| | inseparably close | HSK 4 |
|
|
| | intimate / close | HSK 4 |
|
|
| | (psychology) emotional anchor; a mental cue used to evoke a specific emotional state | |
|
|
| | to conspire; to plot / a conspiracy; a plot | HSK 6 |
|
|
| | new media (digital media, as contrasted with traditional media) | |
|
|
| | inner demons; psychological obstacle or fixation | |
|
|
| | fascia gun; fascia massage gun | |
|
|
| | mainland China's entertainment industry | |
|
|
| | to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | (medicine) fasciitis | |
|
|
| | (dated, except in Taiwan) trainee; apprentice; probationary employee / (entertainment) trainee performer undergoing systematic training prior to debut (esp. in idol groups) | |
|
|
| | mind | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) a full and coherent account of a matter; the complete facts of the case; the whole story | |
|
|
| | intellectual property (in China, esp. since 2015, often used as an entertainment industry term for a creative work used as the basis of a new product, such as a manga adapted as a tv series, or the image of a cartoon character appearing on merchandise) | |
|
|
| | biological mother; real mom | |
|
|
| | (coll.) prestige; level of prominence (esp. in the entertainment industry, from 大咖) | |
|
|
| | to entertain / to amuse / entertainment / recreation / amusement / hobby / fun / joy | HSK 6 |
|
|
| | | |
|
|
| | the entertainment world; show business | |
|
|
| | place of entertainment | |
|
|
| | State Administration Committee on Military Products Trade (SACMPT) | |
|
|
| | to conceal / to hide (a taboo subject) / to cover up the truth | HSK 7-9 |
|
|
| | diligence / diligent / industrious | |
|
|
| | (personal) accomplishment / attainment in self-cultivation | HSK 7-9 |
|
|
| | Jincheng (common place name) / Chincheng town in Kinmen County 金門縣｜金门县 (Kinmen or Quemoy islands), Taiwan | |
|
|
| | all-purpose flour / flour for making dumplings and noodles | |
|
|
| | Rodong Sinmun (Workers' news), the official newspaper of the North Korean WPK's Central Committee | |
|
|
| | single mother | |
|
|
| | low-gluten flour / cake flour / pastry flour / soft flour | |
|
|
| | movie screen | HSK 7-9 |
|
|
| | darlings / fans / followers / short form of 親愛的們｜亲爱的们 | |
|
|
| | (pharmacology) chlortetracycline | |
|
|
| | (entertainment industry) producer | |
|
|
| | Xinbin Manchu Autonomous County, in Fushun City 撫順市｜抚顺市, Liaoning | |
|
|
| | the entertainment world; show business | |
|
|
| | a black stallion or possibly a yellow mare (idiom); don't judge by outward appearance | |
|
|
| | cultural recreation / entertainment | HSK 6 |
|
|
| | in touch with the people / sensitive to people's needs | |
|
|
| | | |
|
|
| | to copy (a model of calligraphy or painting etc) | |
|
|
| | scholastic attainments | |
|
|
| | secret; hidden | |
|
|
| | evening show (at a theater etc) / nighttime entertainment venue (bar, nightclub, disco etc) | |
|
|
| | imperial bureau responsible for music, dance and court entertainments / (old) brothel | |
|
|
| | (coll.) top-ranked female; leading female; top female personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports) | |
|
|
| | variety (entertainment format) | |
|
|
| | containment vessel | |
|
|
| | forest / forest tree | |
|
|
| | to play / to have fun / to trifle with / toy / sth used for amusement / curio or antique (Taiwan pr. [wan4]) / to keep sth for entertainment | |
|
|
| | Duke Mu of Qin, the first substantial king of Qin (ruled 659-621 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 | |
|
|
| | (idiom) to have a very close relationship with each other | |
|
|
| | bread flour / hard flour | |
|
|
| | friendly / amicable / to keep up harmonious relations (with sb) | |
|
|
| | in one's eyes / in one's estimation | |
|
|
| | serve Qin in the morning Chu in the evening (idiom); quick to switch sides | |
|
|
| | amusement park / recreation center / entertainment center | |
|
|
| | perfect (idiom); perfection / the best of all possible worlds / as good as it gets | |
|
|
| | Taipei Golden Horse Film Festival | |
|
|
| | to cover up (a matter that should be reported to the authorities) | |
|
|
| | closely interrelated / intimately related | |
|
|
| | lit. (may the) five blessings descend upon this home (namely: longevity, wealth, health, virtue, and a natural death) / (an auspicious saying for the Lunar New Year) | |
|
|
| | those who handle cinnabar are stained red; those who work with ink are stained black (idiom) / you are the product of your environment | |
|
|
| | (coll.) top-ranked male; leading male; top male personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports) | |
|
|
| | cream (loanword) | |
|
|
| | New Democracy | |
|
|
| | to arrive home / facing one's home / home-coming / (soccer) facing the goalmouth | |
|
|
| | genetic code | |
|
|
| | (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition | |
|
|
| | to immerse / to swamp | |
|
|
| | Maine coon | |
|
|
| | mahogany | |
|
|
| | poor people | |
|
|
| | behavior and appearance | |
|
|
| | comfort food | |
|
|
| | lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury | |
|
|
| | the end of the Qin dynasty 207 BC | |
|
|
| | (calque of "tittytainment") low-brow entertainment that distracts the poor from their circumstances; mindless entertainment | |
|
|
| | the master leads you to the door, the rest is up to you / you can lead a horse to water but you can't make him drink | |
|
|
| | brave man, willing to risk his life | |
|
|
| | veins | |
|
|
| | People First Party, Taiwan | |
|
|
| | schemer / conspirator | |
|
|
| | golden retriever | |
|
|
| | (bound form) coffee; café (abbr. for 咖啡) / (Tw) (bound form) type of person (esp. in entertainment contexts) (loanword from "cast") (as in 大咖 and 怪咖) | |
|
|
| | person with remarkable academic or artistic attainments / master craftsman / highly esteemed person | |
|
|
| | to make learning fun / to combine education and entertainment | |
|
|
| | inmate | |
|
|
| | Xinmin Evening News | |
|
|
| | to obliterate / to die out / to disappear | |
|
|
| | wheat starch | |
|
|
| | twenty-eighth year H4 of the 60 year cycle, e.g. 2011 or 2071 | |
|
|
| | place of entertainment | |
|
|
| | to be on friendly terms | |
|
|
| | Jin Mao Tower, skyscraper in Shanghai | |
|
|
| | Kinmen or Quemoy islands off the Fujian coast, administered by Taiwan / Jinmen county in Quanzhou 泉州, Fujian, PRC | |
|
|
| | Golden Horse Film Festival and Awards | |
|
|
| | two simultaneous happy events in the family | |
|
|
| | to coordinate closely / to act in close partnership with | |
|
|
| | Xinmi, a county-level city in Zhengzhou City 鄭州市｜郑州市, Henan | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
