| | to carry (hanging down from the hand) / to lift / to put forward / to mention / to raise (an issue) / upwards character stroke / lifting brush stroke (in painting) / scoop for measuring liquid | HSK 2 |
|
|
| | difficult / challenging / straitened circumstances / difficult situation | HSK 3 |
|
|
| | singing voice / fig. original voice of a poet | HSK 3 |
|
|
| | to screen (a movie) / to stage (a play) / a screening / a staging | HSK 6 |
|
|
| | to miss / to remember with longing / to long to see again | HSK 4 |
|
|
| | mouth shape when speaking or singing | |
|
|
| | to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence / to join in the singing / to chime in with others | |
|
|
| | mouth shape when speaking or singing | |
|
|
| | to stay at / lodging / accommodation | HSK 7-9 |
|
|
| | singing star / famous singer | HSK 6 |
|
|
| | to cheat / to swindle / to deceive / to get on (a horse etc) by swinging one leg over | HSK 5 |
|
|
| | family education / upbringing / to bring sb up / private tutor | HSK 7-9 |
|
|
| | singing and dancing (idiom); festive celebrations | |
|
|
| | leggings | |
|
|
| | to advance singing loudly (idiom); triumphant progress | |
|
|
| | to store and retrieve (money, belongings etc) / (computing) to access (data) | |
|
|
| | desire; longing; appetite; craving | HSK 7-9 |
|
|
| | to educate; to bring up; to nurture / upbringing; breeding; culture | HSK 7-9 |
|
|
| | (onom.) sound of singing, cheering etc / (phonetic) / (dialect) to chat | |
|
|
| | leggings (Tw) | |
|
|
| | ginger | HSK 7-9 |
|
|
| | singing and dancing | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a pendulum) to stop swinging / (of work, production, activities etc) to come to a halt / to be suspended / to be canceled / shutdown / (sports) lockout | |
|
|
| | to excite / to thrill / exciting / thrilling / cliff-hanging | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a task, mission or responsibility) extremely difficult; challenging; demanding | HSK 7-9 |
|
|
| | (in singing) solo / to solo | HSK 7-9 |
|
|
| | property / belongings | HSK 7-9 |
|
|
| | hanging in the balance / the future is hard to forecast / ¿Qué serà? / who knows what the future holds? | |
|
|
| | familial property / belongings | |
|
|
| | opera (or role) involving much singing and action / (fig.) highlight / main feature / major activity | |
|
|
| | to dig out; to excavate; to scoop out / to start digging | |
|
|
| | hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected / crestfallen | HSK 7-9 |
|
|
| | tenor (singing voice) / a tenor | |
|
|
| | to stay with sb / to ask for lodging | |
|
|
| | ginger ale | |
|
|
| | poem for singing / tune / music / CL: 支 | |
|
|
| | to camp / field lodgings | HSK 7-9 |
|
|
| | board and lodging / room and board | HSK 7-9 |
|
|
| | covert activities (election rigging etc) / under-the-table manipulations / black operations | |
|
|
| | hanging lamp | |
|
|
| | less advanced / underdeveloped / lagging behind / the younger generation / the less experienced ones | |
|
|
| | karaoke hall / singing hall (venue for concerts of popular songs) | |
|
|
| | singing voice | |
|
|
| | to lip-sync (singing) | |
|
|
| | to kill by strangling, hanging or garrotting / (fig.) to snuff out | |
|
|
| | hanging by a thread / very precarious / almost extinct / (of sound) linger on faintly | |
|
|
| | (neologism) (slang) (of music, visual style, movement or experiences) powerfully engaging in a way that excites or resonates deeply; electrifying; intense; pulse-pounding | |
|
|
| | singing skill | |
|
|
| | speaking and singing, as in various forms of storytelling such as 彈詞｜弹词 and 相聲｜相声 / (music) rapping | |
|
|
| | leg wrappings / puttee / gaiters / leggings | |
|
|
| | singing stage / music business (esp. pop music) | |
|
|
| | hanging decoration | |
|
|
| | to show deference to sb by obliging them (or by obliging sb associated with them) | |
|
|
| | hangtag; swing tag / hanging sign | |
|
|
| | one-sided lovesickness; unrequited longing | |
|
|
| | bid rigging | |
|
|
| | beautiful / sweet / engaging | |
|
|
| | to care for / to show concern for / to think longingly (of one's country) | |
|
|
| | dried ginger | |
|
|
| | ginger (color) | |
|
|
| | food and lodging / to stay (at some place) and eat meals (there) | |
|
|
| | to move in (to new lodging) | |
|
|
| | singing style / singing method | |
|
|
| | to hang (i.e. execute by hanging) / to strangle | |
|
|
| | better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom) / one should take practical steps to achieve one's aim | |
|
|
| | Buddha-like heart (full of compassion) / spirit of Buddha (awakened to reality and no longer clinging to appearances) | |
|
|
| | weight / pendant / same as 墜胡｜坠胡 / ballad singing accompanied by a 墜胡｜坠胡 | |
|
|
| | tapestry (used as a wall hanging) | |
|
|
| | (lit.) as if weeping and complaining (idiom) / (fig.) (of music, singing etc) mournful | |
|
|
| | lit. If the old doesn't go, the new will not come. / You can't make progress by clinging to old notions. | |
|
|
| | uptight; obstinate; to awkwardly force oneself to do sth (from Taiwanese, Tai-lo pr. [king], often written as ㄍㄧㄥ, no generally accepted hanzi form) | |
|
|
| | Asarum / Wild ginger / also 細辛｜细辛 | |
|
|
| | to stand on tiptoe / to sit with feet hanging | |
|
|
| | Wing Chun / same as 詠春拳｜咏春拳 / Yongchun - "Singing Spring Fist" (Chinese martial art) | |
|
|
| | reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice) | |
|
|
| | Thai ginger / lesser galangale (Kaempferia galanga) | |
|
|
| | packing material / lagging / litter | |
|
|
| | a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes) | |
|
|
| | greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly / clinging abjectly to life / only interested in saving one's neck | |
|
|
| | to forge (metal) / forging | |
|
|
| | crown in the form of a horizontal board with hanging decorations / imperial crown | |
|
|
| | (singing) (coll.) whistle note | |
|
|
| | Yongchun - "Singing Spring Fist" (Chinese martial art) | |
|
|
| | to make do in difficult circumstances by being resourceful / (of circumstances) difficult / challenging / (of a budget) tight / (of a man-made thing) makeshift / rough and ready | |
|
|
| | to grow the intellect / Alpinia oxyphylla, a type of ginger (Chinese medicine) | |
|
|
| | (idiom) to speak engagingly | |
|
|
| | fresh ginger | |
|
|
| | "ants climbing a tree", a Sichuan dish made with cellophane noodles 粉絲｜粉丝 and ground meat (so called because the particles of meat clinging to the noodles look like ants on the twigs of a tree) / (sex position) man standing, woman clinging to his upper body / (erotic massage) full-body licking | |
|
|
| | "hanging" river (an embanked one whose riverbed is higher than the surrounding floodplain) / (literary) waterfall / cataract / (fig.) torrent of words | |
|
|
| | hanging screen or curtain | |
|
|
| | to enunciate beautifully (in speaking or singing) (idiom) | |
|
|
| | hanging scroll (calligraphy or painting) | |
|
|
| | ginger gets spicier as it gets older (idiom) / the older, the wiser | |
|
|
| | to lift up (sth hanging down) / to raise (hem of skirt) / to pull up (sleeve) / to sprinkle (water with cupped hands) | |
|
|
| | Asarum forbesii (wild ginger plant) | |
|
|
| | to chip away at a task and not abandon it (idiom); to chisel away at sth / to persevere / unflagging efforts | |
|
|
| | shredded ginger | |
|
|
| | bid rigging / collusive tendering | |
|
|
| | extreme and inflexible; fixated; stubborn in clinging to a notion / (psychology) paranoid | |
|
|
| | myoga ginger (Zingiber mioga) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
