| | (surgical) operation / surgery / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | both hands | HSK 5 |
|
|
| | mariner / sailor / seaman | HSK 7-9 |
|
|
| | easily / without trouble / while one is at it / in passing / handy | HSK 7-9 |
|
|
| | operating room | HSK 7-9 |
|
|
| | taxation | HSK 7-9 |
|
|
| | skilled person / an experienced hand | |
|
|
| | to swing one's arms / to wash one's hands of sth | |
|
|
| | to write personally / personal letter | |
|
|
| | lit. to submit to having one's hands tied and being taken prisoner (idiom) / fig. to surrender without a fight | |
|
|
| | Popeye (the Sailor) | |
|
|
| | Jishou, county-level city in Hengshui 衡水, Hebei | |
|
|
| | to have one's hands tied / helpless / unable to do anything about it | |
|
|
| | to collect tax | |
|
|
| | both fame and fortune (idiom) / both virtue and reward | |
|
|
| | predestined length of life | |
|
|
| | spilt water is difficult to retrieve (idiom) / it's no use crying over spilt milk / what's done is done and can't be reversed / the damage is done / once divorced, there's no reuniting | |
|
|
| | to constrict / to draw tight / to gather (one's thoughts) / to bring to a close / to pack (for a journey) | |
|
|
| | Iwate prefecture in the north of Japan's main island Honshū 本州 | |
|
|
| | to resign oneself to adversity (idiom); to grin and bear it / to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc | |
|
|
| | lit. severe floods and fierce beasts (idiom) / fig. great scourges / extremely dangerous or threatening things | |
|
|
| | to wait helplessly for death (idiom) / to resign oneself to extinction | |
|
|
| | lit. to lead away a goat while passing by (idiom) / fig. to opportunistically pocket sb's possessions and walk off | |
|
|
| | to suffer heatstroke; to suffer heat exhaustion | |
|
|
| | (idiom) to hesitate / to remain undecided | |
|
|
| | numerical answer (to a question in math.) / (Tw) (of troops) to shout numbers or phrases in unison (to keep in step or maintain morale) | |
|
|
| | animal training / skill with animals / shoushu - "Animal skill" or "Beast-fist" - Martial Art (esp. fictional) | |
|
|
| | surgery | |
|
|
| | (organ) transplant operation | |
|
|
| | Jishou, county-level city in Hengshui 衡水, Hebei | |
|
|
| | minimally invasive surgery | |
|
|
| | (Cantonese) to stop talking; to shut up | |
|
|
| | lit. to lead beasts to eat the people (idiom); fig. tyrannical government oppresses the people | |
|
|
| | cosmetic surgery | |
|
|
| | hand cream / hand lotion | |
|
|
| | lit. family members speak frankly with one another, not courteously, as if they were from two different families (idiom) / fig. people don't need to be deferential when they ask a family member for help / people from the same family should stick together (and good friends likewise) | |
|
|
| | man seeks his way up just as water seeks its way down (idiom) / one should constantly strive to make progress | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | reconstructive surgery | |
|
|
| | coronary bypass operation | |
|
|
| | coronary bypass operation | |
|
|
| | cesarean section | |
|
|
| | cesarean section | |
|
|
| | (of a surgeon) to operate (on sb) / (of a patient) to have an operation | |
|
|
| | restricted / constrained | |
|
|
| | dispute / spat / shouting match | |
|
|
| | Drinking the water of a well, one should never forget who dug it. (idiom) | |
|
|
| | to die (when one's predestined life span is up) | |
|
|
| | Iwate prefecture in the north of Japan's main island Honshū 本州 | |
|
|
| | coronary bypass operation | |
|
|
| | to guard | |
|
|
| | operating table | |
|
|
| | straight or circular throwing-knife used by ninja and samurai (loanword from Japanese 手裏剣 shuriken) | |
|
|
| | convergent series (math.) | |
|
|
| | hands tied and expecting the worst | |
|
|
| | hands tied and expecting the worst | |
|
|
| | lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis | |
|
|
| | carpal tunnel syndrome (Tw) | |
|
|
| | gargoyle (architecture) | |
|
|
| | water once spilt cannot be retrieved (idiom); irreversible change | |
|
|
| | lit. arm-flinging shopkeeper / fig. sb who asks others to work but does nothing himself | |
|
|
| | to fling one's arms and stamp one's feet (in anger or despair) | |
|
|
| | lit. casual aquaintances should not come between relatives / blood is thicker than water (idiom) | |
|
|
| | to neglect one's duties | |
|
|
| | like mice trying to pull a turtle, nowhere to get a hand grip (idiom) / no clue where to start | |
|
|
| | to play tricks / to maneuver | |
|
|
| | to work vaguely then retreat (idiom); sloppy and half-hearted / half-baked | |
|
|
| | animal training / taming wild beast (e.g. lion-taming) | |
|
|
| | lit. when someone tells you you're fat, you pant (as if you were actually fat) (idiom) / fig. Hey! I pay you a compliment, and you start bragging! (typically jocular and teasing) / flattery, like perfume, should be smelled, not swallowed | |
|
|
| | shoulder throw (judo) | |
|
|
| | breast enlargement operation / boob job | |
|
|
| | handy / convenient and easy to use / smoothly | |
|
|
| | chief technology officer (CTO) | |
|
|
| | animal training / taming wild beast (e.g. lion-taming) | |
|
|
| | History of Wei of the Northern Dynasties, tenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Wei Shou 魏收 in 554 during Northern Qi Dynasty 北齊|北齐, 114 scrolls | |
|