| | to sign up / to enter one's name / to apply / to register / to enroll / to enlist | HSK 2 |
|
|
| | spirit / mind / consciousness / thought / mental / psychological / essence / gist / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | to report; to inform; to announce / to respond; to reply / to sign up for; to register for (abbr. for 報名｜报名) / to reward; to recompense / to take revenge; to retaliate / newspaper / periodical; journal / bulletin / telegram | HSK 3 |
|
|
| | to pass through; to get through / to adopt (a resolution); to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of; through; via | HSK 2 |
|
|
| | to register / to log in | HSK 4 |
|
|
| | legislation / statute | HSK 5 |
|
|
| | to register / to enroll | HSK 5 |
|
|
| | to register (one's name) | HSK 4 |
|
|
| | brains / mind / skull / (fig.) gist (of a matter) / leader / boss | HSK 3 |
|
|
| | to hang; to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried; to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects | HSK 3 |
|
|
| | a register / block of printing / edition / version / page | HSK 5 |
|
|
| | to report for duty / to check in / to register | HSK 3 |
|
|
| | vehicle registration certificate | |
|
|
| | (neologism, 2017) (slang) a pair of women whose seemingly close friendship is actually shallow, insincere and subtly competitive; fake besties; frenemies | |
|
|
| | to scale (a height) / to ascend / to mount / to publish or record / to enter (e.g. in a register) / to press down with the foot / to step or tread on / to put on (shoes or trousers) (dialect) / to be gathered and taken to the threshing ground (old) | HSK 4 |
|
|
| | Parliament (UK) / Congress (US) / Diet (Japan) / Legislative Yuan (Taiwan) | HSK 6 |
|
|
| | ordinary mail (not express or registered) | |
|
|
| | logistics | HSK 7-9 |
|
|
| | syllogism (deduction in logic) | |
|
|
| | (neologism) the three core personal values: worldview ( 世界觀｜世界观), view of life ( 人生觀｜人生观) and value system ( 價值觀｜价值观) | |
|
|
| | early-bird (discount, ticket, registration etc) | |
|
|
| | to annotate; to provide explanatory notes on a written text / an annotation; an explanatory note / (bound form) to put on record; to register | HSK 7-9 |
|
|
| | (embryology) to involute; involution / (neologism, attested by 2017) (of a society) to become more and more of a rat race; to become increasingly competitive (due to limited resources) | |
|
|
| | Hertz (name) / Heinrich Hertz (1857-1894), German physicist and meteorologist, pioneer of electromagnetic radiation | |
|
|
| | (logistics) shipping label; waybill | |
|
|
| | (neologism, attested by 2017) (coll.) chill about everything (typically used to describe young people who don't buy into aspirational society) | |
|
|
| | (neologism, c. 2015) (coll.) most prominent position (e.g. in a group photo of entertainers) (loanword from "carry" or "center" or "core") | |
|
|
| | gist / main idea / general tenor / one's judgment | |
|
|
| | peanut gallery (esp. in online forums) / onlookers who are interested in the spectacle but don't have anything knowledgeable to say about it / (neologism c. 2016) | |
|
|
| | Sun Tzu, also known as Sun Wu 孫武｜孙武 (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法｜孙子兵法, one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書｜武经七书 | |
|
|
| | silent; still; quiet / to mourn in silence; to observe silence / (neologism, attested by 2022) to stay at home during a pandemic | |
|
|
| | (of facts or truth) to become fully revealed; to come to light / (old) wine cup / (coll.) whiting (used in whitewash) / (coll.) (neologism, attested by 2020) healthcare worker in a full-body protective suit (from the white robot Baymax in Disney's "Big Hero 6", called " 大白" in Chinese) | |
|
|
| | ophthalmologist; eye doctor | |
|
|
| | military logistics | |
|
|
| | seat in a parliament or legislative assembly | |
|
|
| | meteorologist | |
|
|
| | to apply for residence / to register a birth | |
|
|
| | (neologism, attested by 2019) to exert control over (sb) by means of psychological manipulation (e.g. negging) / a person who does so (loanword from "pickup artist") | |
|
|
| | (language education) to read swiftly, aiming to get the gist / extensive reading | |
|
|
| | Deng Tuo (1912-1966), sociologist and journalist, died under persecution at the start of the Cultural Revolution / wrote under the pen name Ma Nancun 馬南邨｜马南邨 | |
|
|
| | Claude Lévi-Strauss (1908-2009), French social anthropologist | |
|
|
| | little girl who is older than another young child (e.g. her playmate) / (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older) | |
|
|
| | ordinary / commonplace / mundane / temporal / of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels) / every / all / whatever / altogether / gist / outline / note of Chinese musical scale | HSK 7-9 |
|
|
| | slow; unhurried; sluggish | HSK 7-9 |
|
|
| | slightly cold / cool / (neologism) (slang) to be done for / about to be obliterated / (of a place or a person) desolate | |
|
|
| | distribution (business) / logistics | HSK 7-9 |
|
|
| | (neologism c. 2016) (slang) to watch an entertaining spectacle from the sidelines and-or engage in gossip about it | |
|
|
| | mark / sign / label / to mark with a symbol, label, lettering etc / to bear (a brand name, registration number etc) / prize / award / bid / target / quota / (old) the topmost branches of a tree / visible symptom / classifier for military units | HSK 7-9 |
|
|
| | (neologism, attested by 2025) oneself, treated as an old friend | |
|
|
| | PRC system of compulsory registration | |
|
|
| | people's congress, a legislative body within the PRC's system of government at any of various levels – national, provincial, municipal, county or township (abbr. for 人民代表大會｜人民代表大会) | |
|
|
| | biologist | |
|
|
| | (neologism, attested by 2016) TV drama drought; nothing good to watch | |
|
|
| | lower chamber (of legislative body) / lower house / the House of Commons | |
|
|
| | real-name (registration etc) / non-anonymous | |
|
|
| | branch / stem / stalk / CL: 根 / to block / to hinder / (neologism that evolved from 哏, initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc) / prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc) | |
|
|
| | to aim at / to target / to point at / to be directed at / registration / alignment (mechanical engineering) | HSK 7-9 |
|
|
| | military strategist in ancient China / military commander / soldier | |
|
|
| | (neologism c. 2017) melodramatic person / drama queen | |
|
|
| | the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists) / fig. people from all trades (often derog.) | |
|
|
| | legislature | |
|
|
| | to paint one's face with stage makeup / (neologism, attested by 2014) to expose sb as wrong; to put egg on sb's face | |
|
|
| | main aspects / essentials / gist | HSK 7-9 |
|
|
| | (literary) to introduce the theme of a composition; to state the gist at the outset / (fig.) to begin tackling an issue; to find a way into a problem / (coll.) to experience sth for the first time (esp. sth unusual) | |
|
|
| | glamping (neologism c. 2019) | |
|
|
| | banner registration (in the Eight Banners system of the Qing dynasty) | |
|
|
| | to go out to sea / (neologism) to expand into overseas markets | |
|
|
| | a row of things facing oneself (esp. a row of products on a shelf facing customers in a store) / (neologism c. 2019) (coll.) ostentation; showiness; impressiveness | |
|
|
| | (neologism c. 2019) to empower / to enable / to energize | |
|
|
| | to register (at a hospital etc) / to send by registered mail | HSK 7-9 |
|
|
| | ancestral hometown / original domicile (and civil registration) | HSK 7-9 |
|
|
| | before the troops move, fodder and provisions go first (idiom); logistics comes before military maneuvers / an army marches on its stomach | |
|
|
| | member of the Legislative Yuan (Tw) | |
|
|
| | parliament / legislative assembly | HSK 7-9 |
|
|
| | (neologism) transitional object; comfort object | |
|
|
| | pheasant / unregistered and operating illegally (business) / (slang) prostitute | |
|
|
| | Charles Fourier (French sociologist and socialist, 1772-1837) | |
|
|
| | little boy who is older than another young child (e.g. his playmate) / (neologism c. 2017) (slang) amiable form of address for a young man of about one's own age or a little older | |
|
|
| | to drag along / to haul / (fig.) to procrastinate / shilly-shallying / sluggish / (computing) drag and drop / (loanword) tola, unit of weight, approx. 11.664 grams | |
|
|
| | (allusion to Tao Qian 陶潛｜陶潜, who used this phrase when he resigned from government service rather than show subservience to a visiting inspector) to bow and scrape for five pecks of rice (that being a part of his salary as a local magistrate) / (fig.) to compromise one's principles for the sake of a salary | |
|
|
| | (business) license / vehicle license / car registration / license plate | HSK 7-9 |
|
|
| | (neologism c. 2018) to be thrilled to receive; to excitedly take delivery of | |
|
|
| | domain name registration | |
|
|
| | registration fee | |
|
|
| | (coll.) (neologism, attested by 2006) to extract money unscrupulously (e.g. through IPOs, fandom, or game mechanics) while offering little genuine value; to grift; to fleece | |
|
|
| | druggist / pharmacist | |
|
|
| | bicameralism / bicameral legislative system | |
|
|
| | (neologism c. 2008) (slang) (coined as a pun on 幸福) satisfied with one's sex life | |
|
|
| | to lie stretched out / (neologism, attested by 2021) to opt out of the rat race | |
|
|
| | psychologist | |
|
|
| | draft (legislation, proposal etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | speech delivered by a head of state to the legislature (e.g. (USA) State of the Union Address, (Russia) Address to the Federal Assembly etc) | |
|
|
| | (neologism c. 2018) worthy of being used as a textbook example / exemplary / classic / quintessential | |
|
|
| | General Office of the Central Committee of the CCP, which handles administrative, logistical and technical affairs for the Central Committee | |
|
|
| | Ji Xianlin (1911-2009), Chinese linguist and Indologist | |
|
|
| | principal county magistrate in imperial China | |
|
|
| | (neologism) strange behavior characteristic of a teenager going through puberty (loanword from Japanese "chūnibyō") | |
|
|
| | central air conditioning / (fig.) (neologism) ladies' man (contrasted with 暖男, a guy who is attentive to his partner rather than to all and sundry) | |
|
|
| | (neologism c. 2005) freelancer | |
|
|
| | slash; forward slash (punctuation mark) / (neologism, attested by 2016) (coll.) (attributive) pursuing multiple career paths concurrently; having a portfolio career; (of a career, identity etc) multi-path; multi-hyphenate; slashie | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
