Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

93 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
federal / federation / commonwealth / federal union / federal state / union
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *邦* | 邦* | *邦
(bound form) country; nation; state
Bangalore, capital of southwest Indian state Karnataka 卡納塔克邦|卡纳塔克邦
neighboring country
West Germany / German Federal Republic 德意志聯邦共和國|德意志联邦共和国
country / state
Bondi (name) / Band-Aid (loanword)
utopia (loanword)
to bring peace and stability to a country, region etc
Bond (name)
Liu Bang (256 or 247-195 BC), bandit leader who became first Han emperor Han Gaozu 漢高祖|汉高祖 (reigned 202-195 BC)
all nations
friendly state / ally
a city state (Greek polis)
Frédéric Chopin (1810-1849), Polish pianist and composer
Duke of Pei (i.e. 劉邦|刘邦)
Eid al-Adha or Festival of the Sacrifice (Qurban), celebrated on the 10th day of the 12th month of the Islamic calendar
a land of ceremony and propriety
very hard
lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei River 渭河 at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiang Yu 項羽|项羽 of Chu) / fig. to feign one thing while doing another / to cheat under cover of a diversion
(Tw) Frédéric Chopin (1810-1849), Polish pianist and composer
relations between two countries / diplomatic relations
foreign country
ally; allied country
confederation
lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦 (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴 in 206 BC) / fig. an elaborate deception hiding malicious intent
(old) foreign land / alien nation
Tamil Nadu, southeast Indian state, capital Chennai 欽奈|钦奈 / formerly Madras state 馬德拉斯邦|马德拉斯邦
lit. secretly crossing the Wei River 渭河 at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiang Yu 項羽|项羽 of Chu) / fig. to feign one thing while doing another / to cheat under cover of a diversion
Madhya Pradesh, central Indian state
much hardships may awaken a nation (idiom); calamity that prompts renewal
to bring peace and stability to the country
Bhopal, capital of central Indian state of Madhya Pradesh 中央邦
DuPont (company)
Han Xin (-196 BC), famous general of first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦
Xiao He (-193 BC), famous strategist and chancellor, fought on Liu Bang's 劉邦|刘邦 side during the Chu-Han Contention 楚漢戰爭|楚汉战争
variant of 硬邦邦
Cao Can (-190 BC), second chancellor of Han Dynasty, contributed to its founding by fighting on Liu Bang's 劉邦|刘邦 side during the Chu-Han Contention 楚漢戰爭|楚汉战争 / also pr. [Cao2 Shen1]
Wu Bangguo (1941-), PRC electrical engineer and politician, politburo member 1992-2012
Federal Republic of Germany / former West Germany 1945-1990, now simply Germany
Université Paris IV / the Sorbonne
Maharashtra (state in India)
Shan state of east Myanmar (Burma)
Kerala (state in India)
Andhra Pradesh or Andhra State in southeast India
posthumous name of the first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦 (256 or 247-195 BC), reigned 202-195 BC
federal government
Federal Bureau of Investigation (FBI)
Hu Yaobang (1915-1989), Chinese politician
British Commonwealth of Nations
Eidgenössische Technische Hochschule (ETH) Zürich, a university
Russian Federation, RSFSR
Russian Federation, RSFSR
Kaya state of Myanmar
Uttar Pradesh (state in India)
Karnataka (formerly Mysore), southwest Indian state, capital Bangalore 班加羅爾|班加罗尔
AIA Group Limited, insurance company
dystopia
Gujarat, Indian state
Gujarat, state in west India
native state (term used by British Colonial power to refer to independent states of India or Africa)
gentile
the Commonwealth of Dominica
Odisha (formerly Orissa), eastern Indian state
Mt Shishapangma or Xixiabangma in Tibet (8012 m)
Rajasthan (state in India)
Shan plateau of east Myanmar (Burma)
Punjab state in northwest India bordering Pakistan
Chu-Han Contention (206-202 BC), power struggle between Liu Bang 劉邦|刘邦 of Han and Xiang Yu 項羽|项羽 of Chu
Chennai, capital of southeast Indian state Tamil Nadu 泰米爾納德邦|泰米尔纳德邦 / formerly called Madras 馬德拉斯|马德拉斯
Bihar, state in eastern India
Tamil Nadu, southeast Indian state, capital Chennai 欽奈|钦奈 / formerly Madras state 馬德拉斯邦|马德拉斯邦
Pune, second city of Mahārāshtra 馬哈拉施特拉邦|马哈拉施特拉邦 in western India
literary journal published in 1892-93 by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆 featuring serialized novels in Classical Chinese and Jiangsu vernacular
The Sing-Song Girls of Shanghai by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆, long novel of lower life in Classical Chinese and Jiangsu vernacular / translated into Putonghua as 海上花 by Iris Chang
Commonwealth of Australia
Union of Myanmar, official name of Burma 1998-2010
US Federal Reserve (Fed), the US central bank
Federal Aviation Authority (FAA)
federal / federal system
federal state / German Bundesland
German Federation / Bundesrepublik Deutschland / Germany
FedEx
Federal Emergency Management Agency / FEMA
Federal Communications Commission (FCC)
West Bengal
friendly neighboring countries / to keep up good relations with neighboring countries
Belmopan, capital of Belize (Tw)
Arunachal Pradesh, a state of India in the northeast of the country, occupying an area claimed by China in an ongoing sovereignty dispute
Han Bangqing (1856-1894), writer and publisher of experimental literary journal in Classical Chinese and Jiangsu vernacular, author of novel 海上花列傳|海上花列传
lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦 (idiom); refers to 206 BC plot to murder Liu Bang, aka Duke of Pei 沛公 and the future Han emperor, during a sword dance at the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴 / an elaborate deception to hide malicious intent
Hongmen feast / (fig.) banquet set up with the aim of murdering a guest / refers to a famous episode in 206 BC when future Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦 escaped attempted murder by his rival Xiang Yu 項羽|项羽


Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies