Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

87 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to waste / to squander
HSK 3
romantic
HSK 5
wave
HSK 6
sea wave
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *浪* | 浪* | *浪
wave / breaker / unrestrained / dissipated / to stroll / to ramble
HSK 7-9
to surf / surfing
HSK 7-9
to drift about / to wander / to roam / nomadic / homeless / unsettled (e.g. population) / vagrant
HSK 7-9
wind and waves; rough waters / (fig.) hardship
HSK 7-9
heat wave
Gulang county in Wuwei 武威, Gansu
Gulangyu, scenic island off Xiamen 廈門|厦门
wave / tides
Zhuanglang county in Pingliang 平涼|平凉, Gansu
spray / ocean spray / spindrift / fig. happenings from one's life / CL:
Nagarzê county, Tibetan: Sna dkar rtse rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区, Tibet
to abandon all restraint (idiom)
to brave the wind and the billows (idiom); to have high ambitions
billow / surge
lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment / all is quiet / a dead calm (at sea)
to loiter / to hang around / dissolute / licentious
perilous situation
swelling or stormy seas
Canglang district of Suzhou city 蘇州市|苏州市, Jiangsu
to set sail / to brave the waves
vagrant / unemployed person / rōnin (wandering masterless samurai)
lit. to ride the wind and crest the waves / to be ambitious and unafraid (idiom)
clamor
the return of a prodigal son (idiom)
extravagance and waste (idiom)
where the wind and the waves are the fiercest / at the heart of the struggle
ocean wave / billows
hasty / rash / impetuous
loose woman
to roam about / to wander without a home
a drum-shaped rattle (used by peddlers or as a toy) / rattle-drum
to incite trouble / to stir up havoc
loafer; wastrel; prodigal son
unrestrained / dissolute / dissipated / unconventional / immoral / to debauch / to dissipate
Mountain Dew
wave
to roam far and wide / to drift with the wind
swingboat
swell / billows / surging waves
iAsk.com, the search engine of Sina 新浪
to raise a storm / to stir up trouble / to instigate
violent wave / fierce billow / fig. depraved force
stray dog
Plurk (Taiwanese social networking and microblogging service)
(electrical) surge
tsunami / same as 海嘯|海啸
rover / vagabond / vagrant / wanderer
to roam far and wide (idiom) / to travel the world
tramp / wanderer
The Surging Waves Pavillion in Suzhou, Jiangsu
lit. to sit tight on the fishing terrace despite the storm (idiom) / fig. to stay calm in a tense situation
Gulang county in Wuwei 武威, Gansu
to spend extravagantly / to squander
wanton and unrestrained (idiom); dissolute
Sina, Chinese web portal and online media company
Sina Weibo, Chinese microblogging website
Sina, Chinese web portal and online media company
Lelang commandery (108 BC-313 AD), one of four Han dynasty commanderies in north Korea
tilde ( ~ )
street urchin / waif
Nagarzê county, Tibetan: Sna dkar rtse rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区, Tibet
a prodigal son returned home is worth more than gold
to have an undeserved reputation (idiom)
romanticism
trough of a wave / (fig.) low point / lowest level
vast
wave erosion
waster / wastrel / squanderer
to squander money / to spend extravagantly
Canglang district of Suzhou city 蘇州市|苏州市, Jiangsu
lit. large waves in windless conditions (idiom) / fig. trouble arising unexpectedly
lit. without wind there cannot be waves (idiom); there must be a reason / no smoke without fire
Zhuanglang county in Pingliang 平涼|平凉, Gansu
surfboard / paddleboard
surfer
to follow the trend
(idiom) frivolous
lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom) / fig. the new is constantly replacing the old / each new generation excels the previous / (of things) to be constantly evolving
lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment / All is quiet. / a dead calm (at sea)
(Tw) windsurfing / sailboard
kitesurfing


Tip: Looking for an offline dictionary? Try MDBG Chinese Reader for Windows or MDBG Chinese-English dictionary for macOS!
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies