Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to harm; to jeopardize; to endanger / harmful effect; damage / CL: 個|个
HSK 3
to be afraid; to be scared
HSK 3
to injure; to harm
HSK 4
calamity / disaster / CL: 個|个
HSK 5
(used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding / (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough / (of an animal) fierce / (of a resemblance) striking / (of liquor or chili pepper) strong / (of bacteria) virulent
HSK 5
harm / to damage / to impair
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *害* | 害* | *害
to do harm to / to cause trouble to / harm / evil / calamity
HSK 5
destructive / harmful / damaging
HSK 5
to jeopardize / to be harmful to / to undermine
HSK 7-9
to suffer damage, injury etc / damaged / injured / killed / robbed
HSK 7-9
shy / embarrassed / bashful
HSK 7-9
to murder
HSK 7-9
pros and cons / advantages and disadvantages / gains and losses
HSK 7-9
to conspire to murder / to plot against sb's life
HSK 7-9
vital part / (fig.) key point / crucial
HSK 7-9
to encroach on / to infringe on
HSK 7-9
disaster / harm / scourge / bad person / to damage / to harm / to wreck
HSK 7-9
to persecute
HSK 7-9
to be bashful / to feel ashamed
HSK 7-9
injurious insect / pest
HSK 7-9
victim
HSK 7-9
damage / harm / CL: 個|个
terrible / formidable / serious / devastating / tough / capable / sharp / severe / fierce
plant disease
to harm sb / to inflict suffering / to victimize / pernicious
to be murdered
to entrap / to set up / to frame (up) / to make false charges against
to trap / to frame
to harm (sb's health) with narcotics etc; to poison (people's minds); to corrupt / pernicious influence
insect pest / damage from insects
to kill secretly / to stab in the back
to injure / to devastate / to slaughter
environmental pollution / social scourge; blight on society
(agriculture) freezing injury
(idiom) to make the most of the benefits while avoiding adverse effects
"the four pests", i.e. rats, flies, mosquitoes, and sparrows / see also 打麻雀運動|打麻雀运动
flood damage
lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom) / fig. troublemaker / black sheep / rotten apple
to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven / outrageous acts
to plot and kill sb for his property (idiom); to murder for money
to kill sb / to murder
vermin / harmful animal
to injure
to react to pregnancy by experiencing morning sickness or a strong appetite for certain foods
pest / vermin / animal that is harmful to crops or to another species / enemy / predator
to have bad consequences
pest / evildoer
to be of vital interest
pest bird (esp. one that feeds on farm crops or newly hatched fish)
to damage by calumny
devoid of conscience (idiom)
to slander / to defame and persecute
xing-ming, a school of thought of the Warring States period associated with Shen Buhai 申不害 / the designation for a punishment
frostbite / frost damage (to crop)
to fall sick / to contract an illness
to have eye trouble
to have disastrous consequences
victim (of a wounding or murder)
plant diseases and insect pests
light pollution (Tw)
stakeholder / interested party / interested person
to cause a lot of trouble / to inflict much suffering
goblin that kills or harms people / fig. wicked scoundrel / terrible pest
environmental damage
Shen Buhai (385-337 BC), legalist political thinker
victim
don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
perpetrator
personal injury
to avoid damage
to hit the target and do real damage (idiom) / fig. to hit where it hurts / fig. to hit home / an argument that hits the nail on the head
xing-ming, a school of thought of the Warring States period associated with Shen Buhai 申不害
conflict of interest
stake / vital interest / concern
interested party
damaged by groundless slander (idiom)
to injure
harmfulness
hazard assessment
casualty / victim / those injured and wounded
jealous of the able, envious of the clever (idiom)
to constrain and limit successful, capable people
(law) obstructing government administration
refrain from hurting others, yet guard against those trying to hurt you (proverb)
see 害喜
to cause or lead to sth bad
morning sickness (in pregnancy)
to kill / to cause death / to do sb to death
sick with love
upset stomach / stomachache
lit. the black horse of the herd / fig. troublemaker / the black sheep of the family
sexual assault (law)
damaged by slander
unjust accusation / miscarriage of justice
harmful and without benefit (idiom); more harm than good
harmful and without benefit (idiom); more harm than good
to have many advantages and no disadvantages

More results available:



Tip: The character dictionary has hand writing instructions for many Chinese characters, a brush icon is shown in front of the character when these instructions are available, try clicking it.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies