Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
conservative / to guard / to keep
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *守* | 守* | *守
to guard / to defend / to keep watch / to abide by the law / to observe (rules or ritual) / nearby / adjoining
HSK 4
to comply with; to abide by; to respect (an agreement)
HSK 5
to defend / to protect (against)
HSK 6
to guard / to protect
HSK 7-9
to wait for / to expect / to keep watch / to watch over / to nurse
HSK 7-9
lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom) / to wait idly for opportunities / to trust to chance rather than show initiative
HSK 7-9
to hold fast to / to stick to
HSK 7-9
to stay behind to take care of things
to scrupulously abide by
(of troops stationed in a strategic area) to defend / (fig.) to stand guard / to protect
to abide by the law
(military) (of a city etc) to fall into enemy hands / (fig.) to take a turn for the worse
to keep promises
to defend one's property to the death / to cling obstinately to old habits / die-hard
conservation (e.g. of energy, momentum or heat in physics) / to remain constant (of a number)
personal integrity
rules / regulations
to guard / to watch over
governor of a province
to keep an appointment / to keep one's word
to be on all-night duty / to be on night watch / to keep a vigil
(of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things / to keep watch
to strictly maintain
defenders
to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action
goalkeeper
to stand a siege / trapped in a besieged city
to retreat and defend / to withdraw and maintain one's guard
abstracted / drifting off / restless
protector God / patron saint
to preserve the accomplishments of previous generations / to carry on the good work of one's predecessors
to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to defend against external aggressors / mutual help and protection
(man a post and) defend
to neglect one's duty / dereliction of duty / malpractice
duty / responsibility / post
to garrison / to stand guard / on garrison duty
to keep goal / on duty as gatekeeper
to guard / to defend
to live as widow / to observe widowhood
conservative faction
to abide by / to keep (promises etc)
to strongly defend one's position / to be entrenched / to cling to
punctual
to hold a pass / to guard (a strategic location)
to stay together; to rely on one another
to observe mourning for one's parents
to embezzle
to guard one's territory / to protect the country
hidebound by convention (idiom)
senior provincial official in imperial China
to be content with one's lot (idiom) / to know one's place
to keep watch beside a coffin
conservative / reactionary
(idiom) to continue in the same old rut / diehard conservative attitudes
guard's van (on train) / caboose
to guard
to preserve one's heritage / to defend the accomplishments of previous generations / to carry on the good work / to keep one's business going
to be preoccupied (idiom) / to be inattentive / to be frightened out of one's mind
to abscond / to be absent without leave
gecko; house lizard
enemy defense / enemy garrison
defensive position / guard
lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped / reticent / not breathing a word
to have custody of
to see in the New Year / to stay up all night on lunar New Year's Eve
to guard / to hold a fortified position / entrenched
close the country to international intercourse
to defend
to keep oneself pure / to preserve one's integrity / to remain chaste
to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative / stickler for tradition
to remain honest and poor
faithful (to the memory of betrothed) / constant (of widow who remains unmarried)
to carry out official duties and observe the law
to keep watch beside a coffin / to observe a period of mourning
to hold on to / to defend / to keep / to guard
to fast
to observe one's duty steadfastly / devoted to one's job
to observe mourning for one's parents
to hold tight / to cling to / to adhere / stubborn / to detain sb as prisoner
to adhere strictly (to the rules)
to give up defending / to yield / to surrender
to comply faithfully / sincerely abiding by
to abide by the law / to respect the law
conservative political parties
to stay at home while one's husband is away / grass widow
detention center
guard / garrison soldier
watchman
conservatism
"left-behind children", rural children whose parents have to make a living as migrant workers in distant urban areas, but cannot afford to keep the family with them
to hang around keeping a watch out for sth
to go into mourning for one's parents
conservative / to preserve the outmoded
total football (soccer)
to counter (a stroke in fencing)
to be faithful to one's mate all one's life
to keep one's word / trustworthy
duty to defend the country (idiom)
conservation law (physics)

More results available:



Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies