| | to have all one's wishes (idiom) / best wishes / all the best / may all your hopes be fulfilled | |
|
|
| | (idiom) just as in the past; as before; continuing as always | HSK 7-9 |
|
|
| | familiarity at first sight | |
|
|
| | as usual | |
|
|
| | if / in case / in the event that | HSK 2 |
|
|
| | if you want sth done well, do it yourself (idiom) | |
|
|
| | to maintain the law as firm as a mountain (idiom); to enforce the law strictly | |
|
|
| | to be getting worse with each generation | |
|
|
| | as expected | |
|
|
| | to know sth like the back of one's hand (idiom) / to know (a person, a place etc) inside out | |
|
|
| | similar to; like | HSK 7-9 |
|
|
| | rather than... (used in expressions of the form 與其｜与其 + {verb1} + 不如 + {verb2} "rather than {verb1}, better to {verb2}") | HSK 7-9 |
|
|
| | life is but a dream (idiom) | |
|
|
| | lit. like wolves and tigers / ruthless | |
|
|
| | Amitabha, Buddha of infinite light | |
|
|
| | to know by heart (so well that you can recite it backwards) | |
|
|
| | like a fish back in water (idiom); glad to be back in one's proper surroundings | |
|
|
| | as follows | HSK 5 |
|
|
| | to be just like | |
|
|
| | how about / what kind of | |
|
|
| | not equal to; not as good as; inferior to / it would be better to | HSK 2 |
|
|
| | to arrive as planned / right on schedule | |
|
|
| | nowadays; now | HSK 4 |
|
|
| | if | |
|
|
| | intact / untouched / as good as before | |
|
|
| | tears falling like rain (idiom) | |
|
|
| | as close as brothers (idiom); deep friendship | |
|
|
| | to be getting worse by the day | |
|
|
| | give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime (idiom) | |
|
|
| | steady as Mt Tai / as safe as houses | |
|
|
| | (idiom) so that's how it is; I see | |
|
|
| | if only it were so / I hope so (idiom) | |
|
|
| | (idiom) nothing more than this; that's all; no big deal; not very impressive | |
|
|
| | if / if one were to say | HSK 7-9 |
|
|
| | as matters stand; things having reached this stage | |
|
|
| | as / as if / such as | HSK 6 |
|
|
| | to bury the hatchet / to become reconciled | |
|
|
| | lit. heart and mouth as one (idiom); to say what you think / honest and straightforward | |
|
|
| | running as fast as flying | |
|
|
| | if this can be done | |
|
|
| | as secure as Mount Taishan / as solid as a rock | |
|
|
| | to regard as an enemy | |
|
|
| | (idiom) teeming with experts | |
|
|
| | lit. like thunder piercing the ear / a well-known reputation (idiom) | |
|
|
| | to pile up like a mountain (idiom) / a mountain of (paperwork etc) / a large number of sth | |
|
|
| | (various things) such as / such as (the following) | |
|
|
| | if | HSK 4 |
|
|
| | Vairocana, Buddha of supreme enlightenment | |
|
|
| | how / what way / what | HSK 3 |
|
|
| | handling any occasion smoothly (idiom); equal to any situation | |
|
|
| | lit. as if enumerating one's family valuables (idiom) / fig. to be very familiar with a matter | |
|
|
| | as if gaining the most precious treasure | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. to follow the recipe (idiom) / fig. to follow a set pattern | |
|
|
| | The Rape of Nanking (1997 documentary book by Iris Chang 張純如｜张纯如) | |
|
|
| | to respond fluently / to answer smartly | |
|
|
| | the passage of the years / the flow of time | |
|
|
| | sweating like rain (idiom); to perspire profusely / sweating like a pig | |
|
|
| | it is better to avoid unnecessary trouble (idiom) / the less complications the better | |
|
|
| | sparkling with wit (idiom) | |
|
|
| | flowery | |
|
|
| | like / similar to / as if | |
|
|
| | lit. like a tiger that has grown wings / with redoubled power (idiom) | |
|
|
| | just as / precisely as | HSK 5 |
|
|
| | (idiom) enthralled; mesmerized; enraptured | |
|
|
| | lit. to love money as much as one's own life (idiom) / fig. avaricious / tightfisted | |
|
|
| | four seasons like spring / favorable climate throughout the year | |
|
|
| | lit. as the shadow follows the body (idiom) / fig. closely associated with each other; inseparable; to follow relentlessly | |
|
|
| | (idiom) after one's own heart; gratifying; satisfactory; everything one could wish | |
|
|
| | (of a woman) lovely as a flower (idiom) / beautiful | |
|
|
| | thus | |
|
|
| | man proposes, God disposes (idiom) / one's plans can be derailed by unforeseen events | |
|
|
| | lit. to follow the recipe (idiom) / to follow the same plan | |
|
|
| | as things really are / realistic | HSK 7-9 |
|
|
| | like this; so; such | HSK 5 |
|
|
| | to operate (a machine etc) with ease | |
|
|
| | hanging by a thread / very precarious / almost extinct / (of sound) linger on faintly | |
|
|
| | tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc) | |
|
|
| | as the title suggests; as indicated in the title | |
|
|
| | if an official does not put the people first, he might as well go home and sell sweet potatoes | |
|
|
| | family-like close relationship (idiom) | |
|
|
| | free to come and go (idiom) / to have room to maneuver | |
|
|
| | as if relieved from a burden (idiom) / to have a weight off one's mind | |
|
|
| | as one wants; according to one's wishes / ruyi scepter, a symbol of power and good fortune | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. a tongue like a reed (idiom) / fig. a glib tongue | |
|
|
| | the palest ink is better than the best memory (idiom) | |
|
|
| | lit. as if on the brink of a deep abyss (idiom) / fig. extremely cautious | |
|
|
| | delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom) / (of a woman) exquisite | |
|
|
| | vivid and lifelike (idiom); true to life / realistic | |
|
|
| | not only that, but ... | |
|
|
| | fiery | |
|
|
| | being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger (idiom) | |
|
|
| | the writing style mirrors the writer (idiom) | |
|
|
| | to arise abruptly / to arrive suddenly / happening suddenly | HSK 7-9 |
|
|
| | to feel ashamed at being inferior (idiom) | |
|
|
| | ashen-faced (idiom) | |
|
|
| | readily following good advice (idiom); willing to accept other people's views | |
|
|
| | to handle matters with ease (idiom) / to hold one's own | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
