Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
the day after tomorrow / life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 先天) / acquired (not innate or congenital) / a posteriori
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *生* | 生* | *生
to be born / to give birth / life / to grow / raw / uncooked / student
HSK 2
to live / life / livelihood
HSK 2
to feel sad / to feel unwell / (of life) to be difficult
HSK 2
day / a (calendar) date / days of one's life
HSK 2
all one's life; throughout one's life
HSK 2
life (as the characteristic of living beings) / living being; creature (CL:個|个,條|条)
HSK 3
age / era / epoch / period (in one's life) / CL: 個|个
HSK 3
life (one's time on earth)
HSK 3
character / intrinsic quality (of a person) / quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *拼* | 拼* | *拼
to piece together / to join together / to stake all / adventurous / at the risk of one's life / to spell
HSK 5
sour, sweet, bitter and spicy hot / fig. the joys and sorrows of life
HSK 5
lifelong / all one's life / marriage
HSK 5
track (for trains etc) / orbit (of a satellite) / (fig.) a person's established path in life / desired trajectory (of a business or other endeavor) / (audio engineering) track / (quantum mechanics) orbital
HSK 6
to provide for the elderly (family members) / to enjoy a life in retirement
HSK 6
to sacrifice one's life / to sacrifice (sth valued) / beast slaughtered as a sacrifice
HSK 6
to save sb's life / (interj.) Help! / Save me!
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *命* | 命* | *命
life / fate / order or command / to assign a name, title etc
HSK 6
personnel / human resources / human affairs / ways of the world / (euphemism) sexuality / the facts of life
HSK 7-9
to revive / (lit. and fig.) to come back to life / (religion) resurrection
HSK 7-9
life span / life expectancy / lifetime (of a machine)
HSK 7-9
a thousand pounds hangs by a thread (idiom) / imminent peril / a matter of life or death
HSK 7-9
life
HSK 7-9
to live one's life / to pass one's days / to get along
HSK 7-9
to provide for / to keep (animals, a family etc) / to raise animals / to feed and clothe / support / the necessities of life / to give birth
HSK 7-9
joys and sorrows / partings and reunions / the vicissitudes of life
HSK 7-9
to endanger / to jeopardize / a danger (to life, national security etc)
HSK 7-9
to make life difficult for / to embarrass / unable to make it through
HSK 7-9
fatal / mortal / deadly / to sacrifice one's life
HSK 7-9
life (a person's whole life) / in one's entire life
HSK 7-9
eager to excel / eager to get ahead in life / strong-minded
HSK 7-9
throughout one's life / lifetime; lifelong
HSK 7-9
each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead
HSK 7-9
to eat, drink and be merry (idiom) / to abandon oneself to a life of pleasure
HSK 7-9
to flee for one's life
HSK 7-9
lifelike / true to life / distinctly / clearly
HSK 7-9
to die / to lose one's life
HSK 7-9
to conspire to murder / to plot against sb's life
HSK 7-9
mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival / interdependent
HSK 7-9
to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch / the crucial point that brings the subject to life / a few words to clinch the point
HSK 7-9
organism / living creature / life form / biological / CL: 個|个
HSK 7-9
career / life (way in which sb lives) / period of one's life
HSK 7-9
new / newborn / emerging / nascent / rebirth / regeneration / new life / new student
HSK 7-9
vivid and colorful (idiom); true to life / lively and realistic
HSK 7-9
life or death
HSK 7-9
lit. to make sb wear tight shoes (idiom) / to make life difficult for sb
HSK 7-9
shelf life / expiration date
HSK 7-9
to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it
HSK 7-9
(of a deceased) during one's life / while living
HSK 7-9
rarity / rare delicacy / foreign matter / alien body / the dead / ghost / monstrosity / alien life-form
green hills / (the good) life
spray / ocean spray / spindrift / fig. happenings from one's life / CL:
(Tw) (abbr. for 教育與娛樂|教育与娱乐) education and entertainment, the 5th and 6th aspects of life beyond the four basic necessities of food, clothing, shelter and transportation 食衣住行 / (sometimes used to signify edutainment or just recreation)
primordial spirit / fundamental essence of life
life / to survive / to save a life / to scrape a living
way of life / lifestyle
scientific name / Latin name (of plant or animal) / (according to an old system of nomenclature) on entering school life, a formal personal name given to new students
one's life experience; one's lot; one's past history
the remaining years of one's life / survival (after a disaster)
morning dew / fig. precarious brevity of human life / ephemeral
to commit one's energy to / to devote oneself to / to sacrifice one's life for / (coll.) (of a woman) to give one's virginity to
affairs of life / things of the world
to commit suicide / to have one's life cut short
natural life span
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *身* | 身* | *身
body / life / oneself / personally / one's morality and conduct / the main part of a structure or body / pregnant / classifier for sets of clothes: suit, twinset / Kangxi radical 158
resurrection / rebirth / reinvigorated / rejuvenated / a new lease of life
limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment)
wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance / love affair / romance is in the air / dissipated life
auspicious day / good day / happy life
all one's life / lifetime
to change shape in a single shake / fig. to take on a new lease of life
to live one's life / to make a living
to give one's heart to / to devote one's life to
to preserve one's life; to ensure one's survival
to give a new lease of life / to reconstruct / to reform / to rework / to recycle / to reproduce (copies, or offspring) / restoration / restructuring
lit. can pass through (an opening) / fig. can get by (in life) / tolerably well / not too bad / How are you getting by? / How's life?
half dead (of torment, hunger, tiredness etc) / (tired) to death / (terrified) out of one's wits / (beaten) to within an inch of one's life / (knock) the daylights out of sb
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *蟲* | 蟲* | *蟲
lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures / CL: 條|条, 隻|只 / (fig.) person with a particular undesirable characteristic
the critical moment / life and death crisis
realism / realistic portrayal / realistic / true to life
this life / this age
full of life / exuberant
sex life
since birth / for one's whole life
Yanshou county in Harbin 哈爾濱|哈尔滨, Heilongjiang / to extend life
to grapple (with the enemy) / to fight at the risk of one's life
everyday life / regular pattern of life
may you live a long and happy life together (wedding greeting)
to die young / (Tw) (curse word) drop dead / go to hell / (literary) short life and long life
lit. torn body and crushed bones (idiom) / fig. to die horribly; to sacrifice one's life
to lose one's footing / to slip / to take a wrong step in life
to bring back to life
to imitate to perfection / to be remarkably true to life
the sun and moon / day and month / every day and every month / season / life and livelihood
to die of old age / to die in one's bed at a ripe old age / (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life
from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water / brave / willing to risk life and limb
chronicle (of sb's life)
(Chinese folk religion) Meng Po, goddess who gives a potion to souls before they are reincarnated, which makes them forget their previous life / (Chinese folk religion) Meng Po, goddess of the wind
(of fruit etc) fresh / (of a person etc) full of life; healthy-looking / (of eyes) moist and bright; lustrous
to demand sb's life

More results available:



Tip: Using a computer without Chinese text input? Try the 'Type Chinese' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies