| | to receive / to accept / to collect / to put away / to restrain / to stop / in care of (used on address line after name) | HSK 2 |
|
|
| | to take care of / to show consideration / to attend to / to look after | HSK 2 |
|
|
| | to be careful / to take care | HSK 2 |
|
|
| | to come over / to manage / to handle / to be able to take care of | HSK 2 |
|
|
| | to be concerned about; to care about | HSK 2 |
|
|
| | compassion / kindness / care for others / love / CL: 片 / charity (bazaar, golf day etc) / heart (the symbol ♥) | HSK 3 |
|
|
| | to take care (of) / to control / to manage / to be in charge of / to look after / to run / to care about / tube / pipe / woodwind / classifier for tube-shaped objects / particle similar to 把 in 管... 叫 constructions / writing brush / (coll.) to / towards | HSK 3 |
|
|
| | to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor | HSK 4 |
|
|
| | to call out to / to greet / to say hello to / to inform / to take care of / to take care that one does not | HSK 4 |
|
|
| | to cherish / to treasure / to take care of / to love and protect | HSK 4 |
|
|
| | not to care | HSK 4 |
|
|
| | to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute) / (often used in the negative) to care about | HSK 4 |
|
|
| | to take good care of (or conserve) one's health / to keep in good repair / to maintain / maintenance | HSK 5 |
|
|
| | care / solicitude / to show care for / concerned about / attentive to | HSK 5 |
|
|
| | to do / to make / to go in for / to set up / to get hold of / to take care of | HSK 5 |
|
|
| | to look after / to take care of / to watch / to guard | HSK 6 |
|
|
| | to show concern and care for | HSK 6 |
|
|
| | medical care and medicines / medicine (drug) / medical / pharmaceutical | HSK 6 |
|
|
| | to take in and care for (an elderly person, a dog etc) / to adopt (a child) / adoption | HSK 6 |
|
|
| | health protection / health care / to maintain in good health | HSK 6 |
|
|
| | member of council / (literary) to take care of matters | HSK 7-9 |
|
|
| | to hold in safekeeping; to have in one's care / to guarantee / certainly; surely / custodian; curator | HSK 7-9 |
|
|
| | to deposit / to store / to leave in sb's care | HSK 7-9 |
|
|
| | to care about / to mind | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care of oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | to bless / to cherish / to take good care of / to conserve | HSK 7-9 |
|
|
| | to offer shelter; to have sb in one's care | HSK 7-9 |
|
|
| | precious / extremely valuable / (honorific) Please take good care of yourself! | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) take care of everything; handle everything | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care / to be careful | HSK 7-9 |
|
|
| | to handle / to take care of / to punish | HSK 7-9 |
|
|
| | heart's blood / expenditure (for some project) / meticulous care | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care of oneself / to provide for oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | to care about / to take offense / to mind | HSK 7-9 |
|
|
| | (of an organization that has a duty of care) to give financial support to relatives of sb who has died or suffered serious injury | HSK 7-9 |
|
|
| | to tend / to take care of sb | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care / to look out | HSK 7-9 |
|
|
| | to provide critical care (to a patient or a diseased plant) | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care / to keep an eye on / to look after / to tell / to remind | HSK 7-9 |
|
|
| | with utmost care / fine / meticulous / detailed | HSK 7-9 |
|
|
| | to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) | |
|
|
| | to put one's heart (and soul) into sth / with great care | |
|
|
| | to caress / to fondle / to look after (tenderly) / affectionate care | |
|
|
| | to care about / to take seriously / to take to heart | |
|
|
| | to pay attention to / to care about / to attach importance to | |
|
|
| | caring / intimate | |
|
|
| | not to be worried about / all taken care of | |
|
|
| | intensive care (in hospital) | |
|
|
| | not care about one's appearance (idiom) / slovenly in dress and manner | |
|
|
| | to place in the care of sb (a child, pet etc) / to foster / to board out | |
|
|
| | care / treatment (e.g. nursing care) / to look after | |
|
|
| | to nurse one's health / to recuperate / to take care of / to look after / to discipline / to educate / to train / to prepare food / (dialect) to make fun of / (medicine) to opsonize | |
|
|
| | to take care of one's family | |
|
|
| | to pay attention / to take notice of / to care for | |
|
|
| | Nivea, skin and body care brand | |
|
|
| | to care for / to worry about | |
|
|
| | imbalance / to become dysfunctional / to lack proper care (after an illness etc) | |
|
|
| | to foster / to provide care (esp. for the elderly) | |
|
|
| | guardian / carer / patron | |
|
|
| | cautious / with meticulous care | |
|
|
| | to stay behind to take care of things | |
|
|
| | to not mind (at all, a bit) / to not care in the slightest | |
|
|
| | to divert one's attention; to get distracted / (courteous) to be so good as to take care of (a matter) | |
|
|
| | to attend to / to care for (patients etc) / to look after / to wait upon / to serve / also written 伏侍, see also 服事 | |
|
|
| | to take care of / to sort out / to manage / to put in order | |
|
|
| | destitute / troubled / penniless and full of care | |
|
|
| | if you lift the headrope the meshes spread open (idiom) / take care of the big things and the little things will take care of themselves / (of a piece of writing) well-structured and ordered | |
|
|
| | to drive away cares / to relieve boredom | |
|
|
| | to show every possible consideration (idiom); meticulous care | |
|
|
| | to take care of (sb's health) / to nurse | |
|
|
| | department / administrative division / unit (e.g. intensive care unit) | |
|
|
| | paying special care / with particular attention | |
|
|
| | to look after / to take care of / to attend to | |
|
|
| | warm, caring mother | |
|
|
| | to take care of / to raise money / to attend to (guests, customers etc) | |
|
|
| | to recuperate / to convalesce / to take care of one's health after illness | |
|
|
| | free and unconstrained (idiom); unfettered / unbuttoned / without care or worries | |
|
|
| | not in the least concerned (idiom) / reckless / couldn't give a damn about it / unperturbed / couldn't care less / harum scarum | |
|
|
| | Ponzi (name) / Pond's (brand of skin care products), also written 旁氏 | |
|
|
| | to act with diligent care | |
|
|
| | (literary) to look around / (literary) to care for | |
|
|
| | leave it to me (idiom) / I'll take care of it | |
|
|
| | the utmost care (idiom); to look after sb in every possible way | |
|
|
| | lit. fine sculpting (idiom) / fig. to work (at sth) with extreme care and precision | |
|
|
| | to take loving care of / to value | |
|
|
| | to care for / to show concern for / to think longingly (of one's country) | |
|
|
| | to arrange / to manage / to attend to / to take care of / to look after (the cooking) | |
|
|
| | to look after / to attend to / to have in care | |
|
|
| | Stay a bit! / Wait a minute! / (to a departing guest) Take care! | |
|
|
| | self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health | |
|
|
| | to love tenderly / affection; loving care / to caress | |
|
|
| | to have no cares / to be carefree | |
|
|
| | full-time care (of children in a boarding nursery) | |
|
|
| | who cares / no matter what / regardless of the consequences | |
|
|
| | lit. to shut oneself away and build a cart (idiom) / fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities | |
|
|
| | to take care of a matter all by oneself / to run the whole show | |
|
|
| | "universal love", principle advocated by Mozi 墨子, stressing that people should care for everyone equally | |
|
|
| | anxious / distressed / burdened with care | |
|
|
| | care-worn / distressed / tired / overworked / sick / weary | |
|
|
| | to worry about / to look after / to take care of | |
|