Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

67 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *粗* | 粗* | *粗
(of sth long) wide; thick / (of sth granular) coarse / (of a voice) gruff / (of sb's manner etc) rough; crude; careless; rude
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *觕* | 觕* | *觕
variant of
HSK 4
careless / thoughtless
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *麤* | 麤* | *麤
remote; distant / variant of
HSK 4
coarse / crude (in one's manner) / boorish
HSK 7-9
rough (not precise or accurate) / cursory
HSK 7-9
crude / gruff / rough / coarse
HSK 7-9
crude; crass; rude; rough; harsh
HSK 7-9
negligent / careless / inadvertent
HSK 7-9
coarse grains (maize, sorghum etc)
rough / rude / boorish / straightforward / uninhibited
to churn out large quantities without regard for quality (idiom); rough and slipshod work
thick and thin / coarse and fine / thickness (caliber) / coarseness / quality of work
thick / bulky / loud
brusque; rough; boorish; crude
shallow / superficial
thick and solid
to use violence (against sb) / to strong-arm sb / to manhandle
to make text bold
plain tea and simple food / (fig.) bread and water
coarse salt / rock salt
coarse rice / coarse (of food)
bold letter
irascible / overbearing
thick stems and broad leaves (idiom) / boorish / rough and ready / sloppy
husky / hoarse / raucous
vulgar
rich and imposing / rich and overbearing
an unappealing and unsatisfying meal
red in the face / extremely angry
vulgar language; coarse language
coarse
vulgar / coarse / uncouth
uncouth fellow / rustic
extensive / expansive / large-scale
uneducated person / yokel / boor / roughneck
insolent / boorish / rough (in actions)
straightforward / forthright
crude / coarse / unsophisticated / shallow
burly / strapping / big and strong
coarse / rough / careless
unskilled labor / heavy manual work
grit
awkward / clumsy / unwieldy / heavy-handed
to latch on to the rich and powerful
stocky (short and robust)
rough / coarse / crude / without due care / ill-considered
abrasive / husky (voice)
to provoke
variant of 粗魯|粗鲁
swear words / obscene language / foul language
bold (typeface)
to say offensive words; to swear
millstone grit
to pant heavily
a rough acquaintance with sth
lit. a hair plucked from (person A) would be thicker than (person B)'s waist (idiom) / fig. A is far richer (or more powerful) than B / (used in a pattern such as A拔根汗毛比B的腰粗)
rough estimate
broad classification / (when followed by 為|为) to roughly divide (into category A, category B, ...)
(cinema) rough cut
kitsch / vulgar art / art in bad taste
Chinese plum-yew / Cephalotaxus sinensis (botany)
rigatoni
rude words / dirty talk
crude and ill-educated (idiom)
couscous
Cephalotaxus mannii (botany)


Tip: Need to type pinyin with tonemarks? Try the 'Type Pinyin' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies