Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
to think (i.e. to take it to be true that ...) (Usually there is an implication that the notion is mistaken – except when expressing one's own current opinion.)
HSK 2
because / owing to / on account of
HSK 2
why? / for what reason?
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *為* | 為* | *為
because of / for / to
HSK 2
action / conduct / behavior / activity
HSK 2
to believe; to think; to consider; to feel
HSK 2
to become; to turn into
HSK 2
to change into
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *為* | 為* | *為
as (in the capacity of) / to take sth as / to act as / to serve as / to behave as / to become / to be / to do / by (in the passive voice)
HSK 3
for; for the purpose of; in order to
HSK 3
to be called; to be known as; to call it "..."
HSK 3
one's conduct / deed / activity / accomplishment / achievement / to act as / as (in the capacity of) / qua / to view as / to look upon (sth as) / to take sth to be
HSK 4
to be classified as
HSK 4
to divide sth into (parts); to subdivide
HSK 4
(to be done) by (a certain date) / lasting (a certain time)
HSK 5
to rely mainly on / to attach most importance to
HSK 5
to feel embarrassed or awkward / to make things difficult (for someone) / to find things difficult (to do or manage)
HSK 5
to view as / to see as / to consider to be / to deem
HSK 5
until / (used in combination with words like or in constructs of the form ...為止|到...为止)
HSK 5
why
HSK 6
for this reason / with regards to this / in this respect / in order to do this / to this end
HSK 6
to change into
HSK 7-9
not to accept as correct (idiom); to object / to disapprove / to take exception to
HSK 7-9
artificial / man-made / having human cause or origin / human attempt or effort
HSK 7-9
one's conduct and deeds
HSK 7-9
attempting nothing and accomplishing nothing (idiom); without any initiative or drive / feckless
HSK 7-9
to conduct oneself / behavior; conduct; personal character
HSK 7-9
extremely; exceedingly
HSK 7-9
especially
HSK 7-9
impotent (idiom) / powerless / helpless
HSK 7-9
so far / up to now / still (not)
HSK 7-9
mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival / interdependent
HSK 7-9
to believe oneself infallible (idiom) / to be opinionated
HSK 7-9
to turn peril into safety (idiom); to avert disaster
HSK 7-9
embarrassed
HSK 7-9
with great prospects for the future (idiom); well worth doing
HSK 7-9
not known to anyone / secret / unknown
HSK 7-9
to see what is right and act courageously (idiom, from Analects); to stand up bravely for the truth / acting heroically in a just cause
HSK 7-9
in the capacity of / as
to elect as / to choose as / to consider as
rather / quite
not an exaggeration / not excessive / not wide of the mark
very / extremely
what is / (old) what for / (in a rhetorical question) it's no use
(old) why
dialectal equivalent of 為什麼|为什么
(idiom) between a rock and a hard place / in a dilemma
widely
slightly
promising / to show promise
lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavior
the rarer sth is, the greater its value (idiom)
to take rash action
to turn tears into laughter (idiom); to turn grief into happiness
premature / too soon
not to be repeated / not to be taken as a precedent / just this once
sexual behavior
what remains unseen is deemed to be clean / what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)
to convert an enemy into a friend (idiom)
young and promising
there are no rivers to one who has crossed the ocean, and no clouds to one who has passed Mount Wu (idiom) / one who has seen the world doesn't stop at small things
to be of service to others / to help others / benevolent
to serve as a model for others (idiom) / to be a worthy teacher
daring / presumptuous / daredevil
to propose the future marriage of two unborn babies on condition that one turns out to be a boy, and the other, a girl (idiom)
to break the law and commit crimes (idiom); malefactor / evildoer / to perpetrate outrages
comparatively / relatively / fairly
to regard it as an honor (idiom)
what one does / doings
to take as a guiding principle (idiom)
for sb / for others' interest
Serve the People!, CCP political slogan
to remain unmoved
see 蔚成
very / greatly
not stopping at anything / all manner of evil
to smear the lips with blood when taking an oath (idiom) / to swear a sacred oath
the most
to force an honest girl into prostitution (idiom) / to debauch
head / be headed by
to sink down to / to be reduced to (sth inferior)
to advance gradually and entrench oneself at every step / to consolidate at every step
in numerical terms (typically followed by 不少 or 不多 or a number)
to get into the black; to become profitable
to level / to raze to the ground
tort; infringement (of sb's rights)
until now; so far
to bother / to press sb, usu. to do sth / it's a tough job / sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor)
mutually related karma (idiom); fates are intertwined / interdependent
nonfeasance / omission (law)
(idiom) to do whatever one pleases
the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort / With effort, one can achieve anything.
timewise / pertaining to time
one divides into two / to be two-sided / there are two sides to everything / to see both sb's good points and shortcomings (idiom)
(idiom) to gasp in amazement / to acclaim as the peak of perfection
in order to / because of / for the sake of
not to mind / unconcerned
rarely known to anyone (idiom); almost unknown / secret to all but a few
pleasure from helping others (idiom)

More results available:



Tip: Need to type pinyin with tonemarks? Try the 'Type Pinyin' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies