| | to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) | HSK 1 |
|
|
| | currency unit (esp. Chinese yuan) / (bound form) first; original; primary / (bound form) basic; fundamental / (bound form) constituent; part / (prefix) meta- / (math.) argument; variable / era (of a reign) / (Tw) (geology) eon | HSK 1 |
|
|
| | hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角 , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分) | HSK 1 |
|
|
| | angle / corner / horn / horn-shaped / unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime) / CL: 個｜个 | HSK 2 |
|
|
| | Renminbi (RMB) / Chinese Yuan (CNY) | HSK 3 |
|
|
| | circle / round / circular / spherical / (of the moon) full / unit of Chinese currency (yuan) / tactful / to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) | HSK 4 |
|
|
| | fireworks / prostitute (esp. in Yuan theater) | HSK 6 |
|
|
| | Parliament (UK) / Congress (US) / Diet (Japan) / Legislative Yuan (Taiwan) | HSK 6 |
|
|
| | paper money / a bill (e.g. 100 yuan) / CL: 張｜张, 紮｜扎 | HSK 7-9 |
|
|
| | surname Yuan / Yuan dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | surname Yuan | |
|
|
| | Yuan river in Guizhou and Hunan | |
|
|
| | surname Yuan | |
|
|
| | surname Yuan / (Japanese surname) Hara | |
|
|
| | surname Yuan | |
|
|
| | Dadu, capital of China during the Yuan Dynasty (1280-1368), modern day Beijing | |
|
|
| | wedge / peg / stopper / prologue (in some modern novels) / prologue or interlude in Yuan dynasty drama | |
|
|
| | big head / mask in the shape of a big head / the larger end of sth / the main part / the lion's share / dupe / sucker / (old) silver coin with a bust of Yuan Shikai 袁世凱｜袁世凯 on the obverse side | |
|
|
| | storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary | |
|
|
| | Yuan or Mongol dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | Togtoh county, Mongolian Togtox khoshuu, in Hohhot 呼和浩特, Inner Mongolia / alternative spelling of 脫脫｜脱脱, Yuan dynasty politician Toktoghan (1314-1355) | |
|
|
| | Legislative Yuan, the legislative branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan | |
|
|
| | sliced bread (loanword from "toast") / government-appointed hereditary tribal headman in the Yuan, Ming and Qing dynasties | |
|
|
| | ocean / (old) silver dollar / (slang) Chinese yuan | |
|
|
| | hair / drawing brush / (in the) least / one thousandth / currency unit, 0.1 yuan | |
|
|
| | the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | a Yuan dynasty form of musical comedy | |
|
|
| | Qu Yuan (340-278 BC), famous Warring States statesman and poet, author of Sorrow at Parting 離騷｜离骚 Lisao in Songs of Chu 楚辭｜楚辞 | |
|
|
| | Yu'an, a district of Lu'an City 六安市, Anhui | |
|
|
| | Nanyuan or "Southern Park", an imperial hunting domain during the Yuan, Ming and Qing Dynasties, now the site of Nanhaizi Park in the south of Beijing | |
|
|
| | Song and Yuan literary form based on vernacular folk stories | |
|
|
| | Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times | |
|
|
| | Wenzong Emperor, reign name of Yuan Dynasty emperor Tugh Temür (1304-1332), reigned 1328-1332 | |
|
|
| | Yuan dynasty theater, including poetry, music and comedy | |
|
|
| | Xuan Yuan, personal name of Huangdi, the Yellow Emperor 黃帝｜黄帝 | |
|
|
| | Yuan'an county in Yichang 宜昌, Hubei | |
|
|
| | On Encountering Sorrow, poem by Qu Yuan 屈原 in Songs of Chu 楚辭｜楚辞 | |
|
|
| | verse or song form from Yuan, Ming and Qing | |
|
|
| | Khubilai Khan (1215-1294), grandson of Genghis Khan 成吉思汗, first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294 | |
|
|
| | History of the Yuan Dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Song Lian 宋濂 in 1370 during the Ming Dynasty, 210 scrolls | |
|
|
| | near ancient history (often taken to mean Song, Yuan, Ming and Qing times) | |
|
|
| | storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary | |
|
|
| | army (used during the Liao, Jin and Yuan dynasties) | |
|
|
| | surname Yuan | |
|
|
| | rare talent / lit. legendary nine-ribbed turtle of Yuan river | |
|
|
| | History of the Liao Dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脫脫｜脱脱 in 1345 during the Yuan Dynasty 元, 116 scrolls | |
|
|
| | Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | Liu Yuan (c. 251-310), warlord at the end of the Western Jin dynasty 西晉｜西晋, founder of Cheng Han of the Sixteen Kingdoms 成漢｜成汉 (304-347) | |
|
|
| | Yan Hui (521-481 BC), disciple of Confucius, also known as Yan Yuan 顏淵｜颜渊 | |
|
|
| | Judicial Yuan, the high court under the constitution of Republic of China, then of Taiwan | |
|
|
| | script for opera (esp. in Yuan times) | |
|
|
| | (Yuan dynasty) porcelain kilns (under imperial administration) | |
|
|
| | Yuan River | |
|
|
| | Executive Yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan | |
|
|
| | Yuan Ying (1878-1953), Buddhist monk | |
|
|
| | Emperor Gaozu of Tang, reign name of first Tang emperor Li Yuan 李淵｜李渊 (566-635), reigned 618-626 | |
|
|
| | Jin Dynasty (1115-1234), founded by the Jurchen 女真 people of North China, a precursor of the Mongol Yuan Dynasty | |
|
|
| | Jinghua Yuan or Flowers in the Mirror, Qing novel of fantasy and erudition (early 19th century) by Li Ruzhen 李汝珍 | |
|
|
| | History of the Song Dynasty, twentieth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脫脫｜脱脱 in 1345 during the Yuan Dynasty 元, 496 scrolls / (not to be confused with 宋書｜宋书) | |
|
|
| | the Twenty-four Filial Exemplars, classic Confucian text on filial piety from Yuan dynasty | |
|
|
| | Tianwen, or Questions to Heaven, a long poem by Chu Yuan 屈原 / Tianwen, a series of interplanetary missions developed by the China National Space Administration starting in 2016, named after the poem | |
|
|
| | Li Jiancheng (589-626), eldest son of first Tang emperor Li Yuan 唐高祖李淵｜唐高祖李渊, murdered by his brother 李世民 in the Xuanwu Gate coup 玄武門之變｜玄武门之变 / Professor Li Jiancheng (1964-), geophysicist and specialist in satellite geodesy | |
|
|
| | Li Yuan, personal name of first Tang emperor Gaozu 唐高祖 (566-635), reigned 618-626 | |
|
|
| | Duan Qirui (1864-1936), commander of Beiyang Army under Yuan Shikai, then politician and powerful warlord | |
|
|
| | Yuan Shikai (1859-1916), senior general of late Qing, subsequently warlord and self-proclaimed emperor of China | |
|
|
| | History of the Jurchen Jin Dynasty, twenty second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脫脫｜脱脱 in 1345 during the Yuan Dynasty 元, 135 scrolls | |
|
|
| | Wei Yuan (1794-1857), Qing dynasty thinker, historian and scholar | |
|
|
| | the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee | |
|
|
| | Chung Yuan Christian University, in Taiwan | |
|
|
| | Three great poets of the Qianlong and Jiaqing era (1735-1820), namely: Yuan Mei 袁枚, Jiang Shiquan 蔣士銓｜蒋士铨 and Zhao Yi 趙翼｜赵翼 | |
|
|
| | Second Revolution, campaign from 1913 of the provisional revolutionary government (under Sun Yat-sen and the Guomindang) against Yuan Shikai 袁世凱｜袁世凯 and the Northern Warlords | |
|
|
| | Sun Yat-sen's Five-power constitution of Republic of China, then of Taiwan / The five courts or 院 are 行政院 Executive yuan, 立法院 Legislative yuan, 司法院 Judicial yuan, 考試院｜考试院 Examination yuan, 監察院｜监察院 Control yuan | |
|
|
| | the five yuan (administrative branches of government) of the Republic of China under Sun Yat-sen's constitution: 行政院 Executive Yuan, 立法院 Legislative Yuan, 司法院 Judicial Yuan, 考試院｜考试院 Examination Yuan, 監察院｜监察院 Control Yuan | |
|
|
| | renminbi yuan (RMB), PRC currency unit | |
|
|
| | Bayan (name) / Bayan of the Baarin (1236-1295), Mongol Yuan general under Khubilai Khan, victorious over the Southern Song 1235-1239 / Bayan of the Merkid (-1340), Yuan dynasty general and politician | |
|
|
| | Ni Sichong (1868-1924), general closely linked to Yuan Shikai 袁世凱｜袁世凯 during his unsuccessful 1915 bid for Empire | |
|
|
| | lit. progenitor of the Yuan Dynasty (1279-1368), title of Khubilai Khan (1215-1294), first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294 | |
|
|
| | Yuan Haowen (1190-1257), famous poet Northern China during the Jin-Yuan transition | |
|
|
| | | |
|
|
| | final years of Yuan dynasty (1279-1368) / mid 14th century | |
|
|
| | late Yuan and early Ming / mid 14th century | |
|
|
| | | |
|
|
| | Mongol army / army of Yuan dynasty | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | war of 1915 against Yuan Shikai and for the Republic | |
|
|
| | "Summary of the Collection of Rhymes Old and New", supplemented and annotated Yuan dynasty version of the no-longer-extant late Song or early Yuan "Collection of Rhymes Old and New" 古今韻會｜古今韵会 | |
|
|
| | shadbush or shadberry (genus Amelanchier) / painter and poet of the Yuan Dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | reconstruction loan provided by Great Powers to Yuan Shikai in 1913 | |
|
|
| | one yuan or less / around 80 cents or one dollar | |
|
|
| | Da Yuan Dayitongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁｜扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍｜虞应龙, 755 scrolls | |
|
|
| | Da Yuan Dayitongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁｜扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍｜虞应龙, 755 scrolls | |
|
|
| | Qu Yuan memorial temple on the Miluo river 汨羅江｜汨罗江 at Yueyang 岳陽市｜岳阳市, Hunan | |
|
|
| | Qu Yuan Memorial Hall in Zigui county 秭歸縣｜秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since then | |
|
|
| | "learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源 | |
|
|
| | New History of the Yuan Dynasty, completed by Ke Shaomin 柯劭忞 in 1920, sometimes listed as one of the 24 Dynastic Histories 二十四史 | |
|
|
| | Li Ruzhen (c. 1763-c. 1830), Qing novelist and phonologist, author of fantasy novel Jinghua Yuan 鏡花緣｜镜花缘 or Flowers in the Mirror | |
|
|
| | Li Zhifu (c. 14th century), Yuan dynasty playwright in the 雜劇｜杂剧 style | |
|
|
| | Yuan T. Lee (1936-), Taiwanese-born Chemist and Nobel Prize winner in 1986 | |
|
|
| | Ke Shaomin (1850-1933), scholar, author of New History of the Yuan Dynasty 新元史 | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
