Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

76 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *阴* | 阴* | *阴
overcast (weather) / cloudy / shady / Yin (the negative principle of Yin and Yang) / negative (electric.) / feminine / moon / implicit / hidden / genitalia
HSK 2
yin and yang
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *仰* | 仰* | *仰
surname Yang
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *阳* | 阳* | *阳
positive (electric.) / sun / male principle (Taoism) / Yang, opposite: 陰|阴
(TCM) to build up one's kidney yang; to boost male sex drive
yin and yang; heaven and earth; the universe
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *杨* | 杨* | *杨
surname Yang
deficiency of yang 陽|阳 (TCM)
Yang Guo, protagonist of "The Return of the Condor Heroes" 神鵰俠侶|神雕侠侣 / (used jocularly as a verb "to have tested positive", since 楊|杨 and 陽|阳 are homonyms)
Shang Yang (c. 390-338 BC), legalist philosopher and statesman of the state of Qin 秦國|秦国, whose reforms paved the way for the eventual unification of the Chinese empire by the Qin dynasty 秦朝
Yang Sen (1884-1977), Sichuan warlord and general
Zhang Yang (1967-), PRC film director and screenwriter
Double Ninth or Yang Festival / 9th day of 9th lunar month
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *羊* | 羊* | *羊
surname Yang
to vaporize / evaporation / carburetion / 氣|气 transformation in TCM (i.e. transformation of yin yang vital breath) / unvoicing of voiced consonant
Gao Yang (1926-1992), Taiwanese historical novelist
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *扬* | 扬* | *扬
abbr. for Yangzhou 揚州|扬州 in Jiangsu / surname Yang
heaven and earth / yin and yang
the first Chinese dialect dictionary, edited by Yang Xiong 揚雄|扬雄 in 1st century, containing over 9000 characters
Yang County in Hanzhong 漢中|汉中, Shaanxi
Yang Xiuqing (1821-1856), organizer and commander-in-chief of the Taiping Rebellion
the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists) / fig. people from all trades (often derog.)
Yang Yi (974-1020), Northern Song dynasty writer and poet
Yang Ye (died 986), Chinese military general of the Northern Han and the Northern Song dynasties, defended the Song against invasion by the Liao 遼|辽
Yang Jiong (650-693?), one of the Four Great Poets of the Early Tang 初唐四傑|初唐四杰
Long yang village in Hainan Tibetan autonomous prefecture, Qinghai
Zou Yan (305-240 BC), founder of the School of Yin-Yang of the Warring States Period (475-221 BC)
excess of yang 陽|阳 in TCM
first Sui emperor Yang Jian (541-604), reigned 581-604
Yang Lan (1968-), Chinese media proprietor, journalist, and talk show hostess
Liu Yang (1978-), China's first female astronaut in space (June 16, 2012)
Yang Bin (1963-), Chinese-Dutch businessman
Yang Wei (1979-), PRC badminton player, women's doubles specialist
Yang Jun (571-600), son of the first Sui emperor 楊堅|杨坚
Yang Zhu (c. 440-360 BC), Chinese philosopher advocating ethical egoism
Yang Rui (1855-1898), one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 / Yang Rui (1963-), host of "Dialogue" on CCTV News
Yang Jiechi (1950-), Chinese politician and diplomat, foreign minister of PRC 2007-2013
Yang JianLi, PRC human rights activist
Chen-Ning Franklin Yang (1922-), theoretical physicist, co-developer of Yang-Mills gauge theory, 1957 Nobel laureate
Yang Shangkun (1907-1998), former president of PRC and military leader
Yang Fujia (1936-), nuclear physicist
Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗
lit. to present oneself confidently to the emperor, without makeup (as did the sister of Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃) (idiom) / fig. (of a woman) to show one's natural features, without makeup / to present oneself just as one is, without artifice
Double Ninth or Yang Festival / 9th day of 9th lunar month
the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians 儒家, Daoists 道家, Yin and Yang 陰陽家|阴阳家, Legalists 法家, Logicians 名家, Mohists 墨家, Diplomats 縱橫家|纵横家, Miscellaneous 雜家|杂家, and Agriculturalists 農家|农家
(TCM) the eight principal syndromes (used to differentiate pathological conditions): yin and yang, exterior and interior, cold and heat, hypofunction and hyperfunction
Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls
the Four Great Poets of the Early Tang, namely Wang Bo 王勃, Yang Jiong 楊炯|杨炯, Lu Zhaolin 盧照鄰|卢照邻, and Luo Binwang 駱賓王|骆宾王
Shang Yang's political reform of Qin state 秦國|秦国 of 356 BC and 350 BC, that put it on the road to world domination
the four legendary beauties of ancient China, namely: Xishi 西施, Wang Zhaojun 王昭君, Diaochan 貂蟬|貂蝉 and Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环
Four great beards of Beijing opera, namely: Ma Lianliang 馬連良|马连良, Tan Fuying 譚富英|谭富英, Yang Baosen 楊寶森|杨宝森, Xi Xiaobo 奚嘯伯|奚啸伯
diagram of cosmological scheme / Yin-Yang symbol ☯
lesser yang gallbladder meridian of the leg (one of the 12 principal meridians of TCM)
the Six Gentlemen Martyrs of the failed reform movement of 1898, executed in its aftermath, namely: Tan Sitong 譚嗣同|谭嗣同, Lin Xu 林旭, Yang Shenxiu 楊深秀|杨深秀, Liu Guangdi 劉光第|刘光第, Kang Guangren 康廣仁|康广仁 and Yang Rui 楊銳|杨锐
Yang Xiong (53 BC-18 AD), scholar, poet and lexicographer, author of the first Chinese dialect dictionary 方言
Rainie Yang (1984-), Taiwanese entertainer
Yang Ningshi (873-954) calligrapher of the Five Dynasties period
Yang Liwei (1965-), astronaut, first Chinese citizen in space
Yang Shouren (1912-2005), PRC agricultural scientist / Yang Shouren (16th century), Ming dynasty scholar
Yang Saga, a popular fiction from the Northern Song, depicting the heroic Yang family 楊業|杨业 of warriors
Yang Baosen (1909-1958), Beijing opera star, one of the Four great beards 四大鬚生|四大须生
Yang Yueqing, Chinese-Canadian woman documentary film director
Yang Shenxiu (1849-1898), one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898
Yang Chengzhong (1913-1987), Chinese nuclear physicist
Yang Yuhuan, aka Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗
Jerry Yang (1968-), Taiwan-US millionaire and creator of Yahoo
Yang Hucheng (1893-1949), Chinese warlord and Nationalist general
Yang Kaihui (1901-1930), Mao Zedong's second wife
abbr. for Wang Bo 王勃, Yang Jiong 楊炯|杨炯, Lu Zhaolin 盧照鄰|卢照邻, and Luo Binwang 駱賓王|骆宾王, the Four Great Poets of the Early Tang
Mu Guiying, female warrior and heroine of the Yang Saga 楊家將|杨家将
Xiao Yang (1938-), president of the PRC Supreme Court 1998-2008
(TCM) consumptive disease, chronic deficiency disorder due to impaired function of inner organs, deficiency of qi, blood, yin and yang / asthenia
Double Ninth or Yang Festival / 9th day of 9th lunar month
a deal where the parties collude to sign an under-the-table "yin contract" 陰合同|阴合同 as well as an ostensibly genuine "yang contract" 陽合同|阳合同 in order to deceive authorities
School of Yin-Yang of the Warring States Period (475-221 BC) founded by Zou Yan 鄒衍|邹衍
Emperor Yang of Sui (569-618), said to have murdered his father and brother to seize the throne, reigned 604-618


Tip: The character dictionary has hand writing instructions for many Chinese characters, a brush icon is shown in front of the character when these instructions are available, try clicking it.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies