| | to hold / to seize / to catch / to apprehend / to take / (used in the same way as 把: to mark the following noun as a direct object) | HSK 1 |
|
|
| | he; him (used for either sex when the sex is unknown or unimportant) / (used before sb's name for emphasis) / (used as a meaningless mock object) / (literary) other | HSK 1 |
|
|
| | face / side / surface / aspect / top / classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc | HSK 2 |
|
|
| | foot / leg (of an animal or an object) / base (of an object) / CL: 雙｜双, 隻｜只 / classifier for kicks | HSK 2 |
|
|
| | seat / base / stand / (archaic) suffix used in a respectful form of address, e.g. 师座 / CL: 個｜个 / classifier for buildings, mountains and similar immovable objects | HSK 2 |
|
|
| | to confer / to grant / to bestow a title / to seal / classifier for sealed objects, esp. letters | HSK 2 |
|
|
| | the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / unlucky (slang) / hard of hearing | HSK 2 |
|
|
| | to hold; to grasp / to hold a baby in position to help it urinate or defecate / handlebar / classifier: handful, bundle, bunch / classifier for things with handles / (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | HSK 3 |
|
|
| | to open up / to spread / sheet of paper / classifier for flat objects, sheet / classifier for votes | HSK 3 |
|
|
| | to take care (of) / to control / to manage / to be in charge of / to look after / to run / to care about / tube / pipe / woodwind / classifier for tube-shaped objects / particle similar to 把 in 管... 叫 constructions / writing brush / (coll.) to / towards | HSK 3 |
|
|
| | target; object / partner; boyfriend; girlfriend / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | to hang; to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried; to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects | HSK 3 |
|
|
| | to oppose; to be against; to object to | HSK 3 |
|
|
| | wheel; disk; ring / steamship / to take turns; to rotate / classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn | HSK 4 |
|
|
| | treasured object / treasure / darling / baby / cowry / good-for-nothing or queer character | HSK 4 |
|
|
| | ice / CL: 塊｜块 / to chill sth / (of an object or substance) to feel cold / (of a person) cold / unfriendly / (slang) methamphetamine | HSK 4 |
|
|
| | root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL: 條｜条 / radical (chemistry) | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | will / shall / to use / to take / to checkmate / just a short while ago / (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | HSK 5 |
|
|
| | stick / pole / lever / classifier for long objects such as guns | HSK 6 |
|
|
| | classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個｜个) / classifier for bombs, missiles, satellites etc / (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai") / (old) stick used as a gag to prevent soldiers from talking while sneaking up on the enemy | HSK 7-9 |
|
|
| | best feature / most important part of an object / quintessence / essence / soul | HSK 7-9 |
|
|
| | line (in drawing, calligraphy etc) / the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | angle from which one observes an object / (fig.) perspective; viewpoint; frame of reference / (cinematography) camera angle / (visual perception) visual angle (the angle a viewed object subtends at the eye) / (photography) angle of view | HSK 7-9 |
|
|
| | material object / concrete object / original object / in kind / object for practical use / definite thing / reality / matter (physics) | HSK 7-9 |
|
|
| | to salvage / to dredge / to fish out (person or object from the sea) | HSK 7-9 |
|
|
| | object; body; substance | HSK 7-9 |
|
|
| | museum piece / collector's item / precious object | HSK 7-9 |
|
|
| | grain; granule; pellet; particle / classifier for small round objects (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) / (Tw) classifier for larger round objects (watermelon etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | not to accept as correct (idiom); to object / to disapprove / to take exception to | HSK 7-9 |
|
|
| | to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) | HSK 7-9 |
|
|
| | crack / gap between two objects / gap in time between two events | HSK 7-9 |
|
|
| | to swing (one's arms, a heavy object) / to wave (a sword, one's fists) / to fling (money) | HSK 7-9 |
|
|
| | (of objects) to fall / to drop / to droop / (medicine) to experience tenesmus | HSK 7-9 |
|
|
| | disabled / maimed / crippled / (of objects) damaged | HSK 7-9 |
|
|
| | (image processing) to extract a foreground object from its background; image matting | |
|
|
| | net-like object / to hold sth in place with a net / to wind / to twist / (TCM) channels in the human body | |
|
|
| | back (of a human or other vertebrate, or of an object) | |
|
|
| | visitor / guest / object (in grammar) | |
|
|
| | magical object / object symbolic of imperial power / fine weapon / very useful tool | |
|
|
| | gap (between two objects) / interval of time (between events) / opening in one's schedule / free time / (fig.) gap (in the market etc) | |
|
|
| | crowded / framework for silkworms / gather foliage / bunch / classifier for bunched objects | |
|
|
| | (of distinguished people or exquisite objects) to gather; to assemble | |
|
|
| | dry measure for grain equal to ten 升 or one-tenth of a 石 / decaliter / peck / cup or dipper shaped object / old variant of 陡 | |
|
|
| | rear view / figure seen from behind / view of the back (of a person or object) | |
|
|
| | rarity / rare object / rare person / extraordinarily beautiful woman | |
|
|
| | to reconstruct (an art object) / to remodel | |
|
|
| | main part / torso / the thing in itself / noumenon (object of purely intellectual perception according to Kant) | |
|
|
| | the far end (of an object) / remote (i.e. operating from a distance or over a computer network) / (anatomy) distal | |
|
|
| | object of ridicule / laughingstock / to laugh over sth / to make light chat | |
|
|
| | a matter for ridicule / an object of ridicule / laughingstock | |
|
|
| | small hole in an object | |
|
|
| | heavy object | |
|
|
| | gap; spacing; distance between objects; interval between events | |
|
|
| | to list / to enumerate / (of buildings, objects etc) to be laid out / to be scattered about | |
|
|
| | charm / amulet (religious object conferring blessing) | |
|
|
| | light / beam of light / gleam of light / light reflected from an object | |
|
|
| | beat (music) / paddle-shaped object (flyswatter etc) / racket (sports) | |
|
|
| | (onom.) sound of sth splitting or breaking apart / sound of an object falling to the ground / a cry of rage / Taiwan pr. [bo1] | |
|
|
| | pointed object / cusp / pinnacle / steeple | |
|
|
| | a boom (i.e. transverse beam for hanging objects) | |
|
|
| | to redirect one's affections / (of literature etc) to cultivate people's character / empathy (i.e. attribution of feelings to an object) / transference (psychology) | |
|
|
| | vajra scepter (ritual object of Buddhism) | |
|
|
| | valuable object / curio | |
|
|
| | newborn baby / fig. brand-new object | |
|
|
| | tiger tally (a two-piece object made in the shape of a tiger, used in ancient China as proof of authority. One half of a tally could be issued to a military officer and this would be matched with the other half when verification was required.) | |
|
|
| | object (grammar) | |
|
|
| | object held by dancer | |
|
|
| | very capable person / precious object | |
|
|
| | ring (any circular object) / (math.) annulus / (Tw) traffic circle; rotary | |
|
|
| | rare commodity worth hoarding / object for profiteering | |
|
|
| | UFO (loanword) / unidentified flying object / space ship | |
|
|
| | gauge that is held against an object to judge thickness, diameter etc, such as a feeler gauge, calipers etc / (abbr. for 評價量規｜评价量规) rubric (i.e. a guide listing specific criteria for grading) | |
|
|
| | (onom.) sound of object falling into water / plop | |
|
|
| | (botany) caltrop; puncture vine (Tribulus terrestris) / barbed object | |
|
|
| | bunch / cluster / classifier for bunched objects / to hang down in a bunch / to droop | |
|
|
| | tube-shaped object / tube / bobbin / (Internet slang) homonym for 同志 | |
|
|
| | (Buddhism) yidam (one's chosen meditational deity) / the principal object of worship on a Buddhist altar / (of a monk who has the ability to appear in multiple places at the same time) the honored one himself (contrasted with his alternate forms, 分身) / (fig.) (jocular) the genuine article / the real McCoy / the man himself / the woman herself / the original manifestation of sth (not a spin-off or a clone) | |
|
|
| | metal and stone / fig. hard objects / inscription on metal or bronze | |
|
|
| | (of an object) tapered / (of a voice) high-pitched | |
|
|
| | object (of a transitive verb) / to receive a task | |
|
|
| | implement / utensil / article / object | |
|
|
| | to extinguish a burning object / to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette) / to stir-fry / to pour a mixture of hot oil and flavorings over food | |
|
|
| | object | |
|
|
| | a refined and elegant object for enjoyment / curio | |
|
|
| | sacrificial objects | |
|
|
| | lit. the fat and wealth of the people (idiom); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation) / the people's blood, sweat and tears | |
|
|
| | return (a borrowed object) with thanks / decline (a gift) with thanks | |
|
|
| | (old) sign made of woven weeds, placed on an object, an animal or a person, indicating that it is for sale. | |
|
|
| | pair of hemispherical objects used in divination | |
|
|
| | (coll.) to be the object of flattery / to be placed on a pedestal | |
|
|
| | rear view / figure seen from behind / view of the back (of a person or object) | |
|
|
| | faking a modern object as an ancient one | |
|
|
| | to make oneself an object of ridicule | |
|
|
| | (dialect) to bend (a long and thin object) | |
|
|
| | interesting and appealing (of old locations, objects etc) | |
|
|
| | ritual objects / sacral vessels | |
|
|
| | character (of a person, verse, object etc) / style | |
|
|
| | front part (of an object) / first part (of an event) / previous paragraph | |
|
|
| | end face / end surface of a cylindrical object | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
