Dictionary content from CC-CEDICT Simple English to Chinese dictionary


handwriting
Auto complete input: off | on
Did you mean: friends, friendly, far end ?

100 results on this page.

Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
friend / CL: 個|个,
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *交* | 交* | *交
to hand over / to deliver / to pay (money) / to turn over / to make friends / to intersect (lines) / variant of
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *友* | 友* | *友
friend
online friend / Internet user
to make friends
to seek new friends through personal ads, dating apps etc
close friend / pal / (social networking website) friend / CL: 個|个
singles seeking marriage partners / in-laws and friends
friendly / amicable / close friend
HSK 4
(a woman's) best friend / bosom friend / confidante
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *故* | 故* | *故
happening / instance / reason / cause / intentional / former / old / friend / therefore / hence / (of people) to die, dead
to be on good terms / to be close friends / striving for self-improvement
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *朋* | 朋* | *朋
friend
to cross over (e.g. traffic) / to intersect / to make friends
friend
old friend / sb who passed the county level imperial exam (in Ming dynasty)
friends and relatives
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *轧* | 轧* | *轧
to crush together (in a crowd) / to make friends / to check (accounts)
friends and family / kith and kin
relatives and friends
lit. green plums and hobby-horse (idiom) / fig. innocent children's games / childhood sweethearts / a couple who grew up as childhood friends
to make friends with
intimate friend / soul mate
acquaintance / friend
old friend / (slang) period / menstruation
to make friends / to meet friends / member of the same organization
to know oneself / to be intimate or close / intimate friend
Goofy (friend of Mickey Mouse)
to quote / to cite / to recommend (one's friend's, associates etc)
best friends / inseparable sidekick / diehard followers
(Internet slang) friend (pun on 朋友)
old friend / the deceased
to make friends / (dialect) to start an affair with sb
five constant virtues of Confucianism, namely: benevolence , righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom and fidelity / five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends) / five phases of Chinese philosophy: water , fire , wood , metal , earth
(slang) very close same-sex friend / gay partner
(dialect) close childhood friend whom one grew up with / a couple who grew up as childhood friends
to uphold justice / to be loyal (to one's friends) / to stick by
intimate friend / close friend
(female usage) older brother (loanword from Korean "oppa") / male friend
close female friend / confidante
to feel as if it had happened to oneself / to sympathize / (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc) I take it as a personal favor
a friend made in hospital or people who become friends in hospital / wardmate
as before / as usual / (to be) like old friends
(of male friends) to have been through thick and thin together / to be like family / to share the same view of things
lit. blog friend
bad friend
good teacher and helpful friend (idiom); mentor
'old chap' (form of address between male friends)
good friend / companion
close friend
innate sense of right and wrong / conscience / bosom friend
to forget favors and violate justice (idiom); ingratitude to a friend / to kick a benefactor in the teeth
helpful friend / wise companion
fuck buddy / friend with benefits
old friend / deceased friend
brother (polite appellation for a friend one's age)
to remember old friends / to cherish old friendships / for old time's sake
to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)
(honorific written address) My dear friend
to be intimate / close friend / paramour
not to hold anything back (idiom) / (of close friends etc) to tell each other everything
to be loyal (to one's friends) / to value loyalty
the people are gone and the place is empty (idiom) / the sight of a deserted place brings old friends to mind / the place is deserted / the birds have flown
to visit one's friends and relations
(of relatives or friends) to live far apart from each other
lit. people rebelling and friends deserting (idiom) / fig. to find oneself utterly isolated
paying more attention to a lover than friends (idiom) / to value sex over friendship
guests / invited friends
friend from whom you can seek advice
a close friend over many years
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *俦* | 俦* | *俦
comrades / friends / companions
lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship / no discord, no concord
(coll.) very close male friends
best friend
close male friend / confidant
to have friendly relationships / circle of friends
(of friends or partners) to share both the honor and the disgrace (idiom)
relatives and friends
don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship
to visit a prisoner (usu. a relative or friend)
surrounded by distinguished friends (idiom); in company
favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other female relative / (by extension) favoritism towards relatives, friends or associates
old friend
a friend capable of direct admonition
(long time) friend of the family
a friend in need is a friend indeed (idiom)
friends despite the difference in age
close friend in a distant land, far-flung realms as next door / close in spirit although far away
former acquaintance / old friend
to be close friends
to convert an enemy into a friend (idiom)
intimate friend
meeting an old friend in a foreign place (idiom)
to gather one's friends / to band together
fellow soldier / comrade / companion / intimate friend
old friends
to look up and see no-one familiar (idiom); not having anyone to rely on / without a friend in the world
former acquaintance / old friend
to be separated (from a friend, one's homeland etc) for a period of time / after a hiatus of (x years)
lit. drinking buddy (idiom) / fig. fair-weather friend

More results available:



top
© 2018 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies