| | gate / door / CL: 扇 / gateway / doorway / CL: 個｜个 / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate) | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | ticket (for theater, cinema etc) | HSK 1 |
|
|
| | entrance / door / gate / large and influential family | HSK 2 |
|
|
| | to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married | HSK 2 |
|
|
| | department / branch / section / division / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | specialist / specialized / customized | HSK 3 |
|
|
| | to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family | HSK 4 |
|
|
| | popular; hot; in vogue | HSK 5 |
|
|
| | outpatient service | HSK 5 |
|
|
| | entrance door / to enter a door / introduction (to a subject) / to learn the basics of a subject | HSK 5 |
|
|
| | to knock on a door | HSK 5 |
|
|
| | a trick / an ingenious method / know-how / the knack (of doing sth) | HSK 7-9 |
|
|
| | doorstep / sill / threshold / fig. knack or trick (esp. scheme to get sth cheaper) | HSK 7-9 |
|
|
| | valve (mechanical) | HSK 7-9 |
|
|
| | a neglected branch (of arts, science, sports etc) / fig. a complete unknown who wins a competition | HSK 7-9 |
|
|
| | myriad / all kinds of / all sorts of | HSK 7-9 |
|
|
| | doorbell | HSK 7-9 |
|
|
| | to call on sb / to drop in / to visit sb's home | HSK 7-9 |
|
|
| | the families are well-matched in terms of social status (idiom) / (of a prospective marriage partner) an appropriate match | HSK 7-9 |
|
|
| | an upset (esp. in sports) / unexpected turn of events / to pull off a coup / a breakthrough | HSK 7-9 |
|
|
| | (lit.) to enter through the back door / (fig.) to pull strings; to use connections / (fig.) (slang) to have anal sex | HSK 7-9 |
|
|
| | way of doing sth / the right social connection | HSK 7-9 |
|
|
| | security door | HSK 7-9 |
|
|
| | surname Men | |
|
|
| | the Bocca Tigris, a narrow strait in the Pearl River Delta, Guangdong / Humen Town 虎門鎮｜虎门镇 | |
|
|
| | Jingmen prefecture-level city in Hubei | |
|
|
| | sect / school (group of followers of a particular doctrine) | |
|
|
| | Siemens (company name) | |
|
|
| | anus | |
|
|
| | the Doors, US rock band | |
|
|
| | Tianmen sub-prefecture level city in Hubei | |
|
|
| | Macao | |
|
|
| | to open a door (lit. and fig.) / to open for business | |
|
|
| | Peimen township in Tainan county 台南縣｜台南县, Taiwan | |
|
|
| | Haimen, county-level city in Nantong 南通, Jiangsu | |
|
|
| | door lock | |
|
|
| | lit. fill the door / fill the house (at a wedding or auspicious occasion) | |
|
|
| | Xizhimen neighborhood of Beijing / the main northwest gate of Beijing | |
|
|
| | (soccer, handball etc) to kick or shoot the ball towards the goal | |
|
|
| | Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone | |
|
|
| | surname Ximen | |
|
|
| | Jiangmen prefecture-level city in Guangdong | |
|
|
| | to set one's heart on sth (idiom) | |
|
|
| | sluice gate | |
|
|
| | to stand as a goalkeeper / to keep guard on a gate | |
|
|
| | Sanmen county in Taizhou 台州, Zhejiang | |
|
|
| | rich and powerful family | |
|
|
| | Yumen Pass, or Jade Gate, western frontier post on the Silk Road in the Han Dynasty, west of Dunhuang, in Gansu | |
|
|
| | Tiananmen Gate, entrance of the Imperial City in Beijing | |
|
|
| | goalmouth (in soccer) | |
|
|
| | to close a door / to lock a door / (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) | |
|
|
| | restrictions on entry and exiting / control over access | |
|
|
| | voice / windpipe | |
|
|
| | Yemen | |
|
|
| | arched door | |
|
|
| | dissenting religious sect (idiom); heretical school of opinion / dissident group | |
|
|
| | incisor | |
|
|
| | car door / door of bus, railway carriage etc | |
|
|
| | side door / wicket door | |
|
|
| | Xuanwumen, Beijing | |
|
|
| | Qianmen subway station on Beijing Subway Line 2 | |
|
|
| | front door / main entrance / honest and upright approach (as opposed to 後門｜后门, back-door or under the counter) | |
|
|
| | disciple | |
|
|
| | Shimen or Shihmen township in New Taipei City 新北市, Taiwan | |
|
|
| | category / kind / class | |
|
|
| | accelerator (pedal) / gas pedal / throttle | |
|
|
| | wooden or stone block supporting the axle of a door | |
|
|
| | pylorus (anatomy) | |
|
|
| | to exterminate an entire family | |
|
|
| | lit. to open the door and see the mountain; fig. to get right to the point (idiom) | |
|
|
| | to knock on a door | |
|
|
| | Mentougou, a district of Beijing | |
|
|
| | guard at gate / sentry | |
|
|
| | the one and only way / the only proper course to take | |
|
|
| | (to go to) distant parts / faraway / a distant relative | |
|
|
| | to pass through a doorway / (of a woman) to marry / orchestral music interlude in an opera | |
|
|
| | valve (esp. tire valve) / accelerator (obsolete term for 油門｜油门) / stigma (zool.) / spiracle | |
|
|
| | Carmen (name) / Carmen, 1875 opera by Georges Bizet 比才 based on novel by Prosper Mérimée 梅里美 | |
|
|
| | Kinmen or Quemoy islands off the Fujian coast, administered by Taiwan / Jinmen county in Quanzhou 泉州, Fujian, PRC | |
|
|
| | a good beginning | |
|
|
| | Yumen, county-level city in Jiuquan 酒泉, Gansu | |
|
|
| | (literary) vaginal opening / vulva | |
|
|
| | main entrance / main gate / portal | |
|
|
| | door frame | |
|
|
| | door of a room | |
|
|
| | to marry and live with the bride's family (inverting traditional Chinese expectations) | |
|
|
| | monastery main gate (Buddhism) / monastery | |
|
|
| | monk (Sanskrit: Sramana, originally refers to north India) / Buddhist monk | |
|
|
| | family status | |
|
|
| | strange / unusual / evil ways / dishonest practices | |
|
|
| | goalkeeper | |
|
|
| | Doumen District of Zhuhai City 珠海市, Guangdong | |
|
|
| | to close a door | |
|
|
| | official gatekeeper / goalkeeper (soccer, hockey etc) | |
|
|
| | gate to enlightment (Buddhism) / Buddhism / way / method / (old) south gate of a palace | |
|
|
| | (archaic) capital's gate / country's border | |
|
|
| | family with a literary reputation (idiom); literary family | |
|
|
| | passageway / archway | |
|
|
| | to lock one's door and refuse to see sb | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
