Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

41 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
(coll.) father's father / paternal grandfather / CL: 個|个
HSK 1
(coll.) father's older brother / uncle / term of respect for older man
HSK 4
maternal grandfather (dialectal)
HSK 7-9
my (your etc) old father / polite appellation for an elderly male
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *爷* | 爷* | *爷
grandpa / old gentleman
prince / marquis / nobleman
son of the boss / young master of the house / your son (honorific)
classic car
arrogant idler / self-centered show-off
(respectful) lord / master / (coll.) maternal grandfather
son-in-law (used by wife's family) / uncle (husband of father's sister)
Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼) / His Holiness (refers to a Buddhist grandee) / Buddha / God / emperor / in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后
(respectful for) one's grandfather / sb's father / older people / the head of the house (used by servants) / a district magistrate
menfolk (collective term for men of different generations) / husbands and their fathers etc
father's maternal uncle / granduncle
(coll.) a profiteer / (business) wheeler-dealer
founder (of a craft, religious sect etc)
(coll.) father's father's father / paternal great-grandfather
topless guy (man who, in a public place, is not wearing a shirt)
Zaoshen, the god of the kitchen / also written 灶神
God / Heavens
(dialect) maternal grandfather
nickname for official
(old) a term servants used to refer to their master
lit. the child sells the father's farm without regret (idiom) / fig. to sell one's inheritance without a second thought for how hard one's forebears worked for it
master of martial arts, in former times often employed by a landlord to teach fighting skills and guard the house / (fig.) sb who arrogantly and condescendingly lectures others
(coll.) pedicab driver
lit. to beg grandpa and call on grandma (idiom) / fig. to go about begging for help
erhua variant of 爺們|爷们
airline steward
title of respect for the queen mother or the emperor's father / nickname for Empress Dowager Cixi 慈禧太后
uncle / grandpa / CL:
lit. heaven won't let the sparrows go hungry (idiom) / fig. don't give up hope / if you tough it out, there will be light at the end of the tunnel
elderly gentleman (respectful) / esteemed father
Chinese name for Sichote-Alin mountain range in Russia's Primorsky Krai around Vladivostok
god of wealth / very wealthy man
(Buddhism) Yama, the King of Hell
(coll.) just and incorruptible official
term used in Taiwan for 黑白無常|黑白无常
big talker


Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies