Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to wait; to wait for
HSK 3
to treat / treatment
HSK 3
to receive; to entertain; to host (guests, visitors or clients)
HSK 3
to look forward to / to await / expectation
HSK 4
treatment / pay / salary / status / rank
HSK 4
to look upon; to regard
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *待* | 待* | *待
to stay
HSK 5
in a moment / later / also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5]
HSK 6
impatient (idiom); in a hurry / itching to get on with it
HSK 7-9
to hold a reception; to offer hospitality; to entertain (guests); to serve (customers)
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *待* | 待* | *待
to wait / to treat / to deal with / to need / going to (do sth) / about to / intending to
HSK 7-9
lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom) / to wait idly for opportunities / to trust to chance rather than show initiative
HSK 7-9
to mistreat / to maltreat / to abuse / mistreatment / maltreatment
HSK 7-9
not yet (done) / pending
HSK 7-9
a reception / CL: 個|个,
HSK 7-9
to entertain / to be hospitable to
imminent / just around the corner (idiom)
(of an expectant mother) to be in labor
to be continued
to wait for an opportunity / (electronic devices) standby
to be on call / to be on standby
to treat people (politely, harshly etc)
preferential treatment; to give preferential treatment
see 急待
to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action
to treat sb unfairly
to await a decision / to be pending
in bud / budding
to treat well
the way one treats people
to await job assignment (term used only in mainland China)
to leave sth for later / to postpone (work, a decision etc)
many things waiting to be done (idiom) / a thousand things to do
to be lenient with others (idiom)
unresolved / awaiting solution
to treat
to reserve a seat / to leave a position vacant
time and tide wait for no man (idiom)
to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate
generous treatment
to wait for a job assignment; to be laid off; to be out of a job
mean treatment / indifference / meager hospitality
to get ready (for a journey) / ready and waiting
to pardon / please excuse (me) / to take responsibility
to treat sb with due respect (idiom)
needless to say / it goes without saying
cry piteously for food
to wait at one's ease for the exhausted enemy / to nurture one's strength and bide one's time (idiom)
to hold one's breath (in anticipation) (idiom) / to anxiously await
impatient / eager to / anxious to
to wait helplessly for death (idiom) / to resign oneself to extinction
to slight (treat badly)
many things waiting to be done (idiom) / a thousand things to do
lit. to wait for dawn, one's head resting on a spear (idiom) / fig. fully prepared and biding one's time before the battle
to treat leniently / liberal treatment
variant of 交代
sadism / sadist
lit. to wipe one's eyes and wait (idiom); to wait and see
to-do list
under investigation / currently unknown
codeine (loanword)
service personnel: usher, waiter, receptionist, hostess etc
press conference
needless to say; it goes without saying
to show favoritism against sb / to treat unfairly
discount coupon / complimentary ticket
reduced-price ticket (e.g. for students)
cold and detached towards sb / lack of regard / indifference / neglect
Bao Daizhi, "Edict Attendant Bao", fictional name used for Bao Zheng 包拯 (999-1062), Northern Song official renowned for his honesty
to be severe with oneself and lenient with others (idiom)
DEET (insect repellent) (loanword)
to sell only for a good price (idiom) / to wait for a good offer
(literary) (of a young lady) to be awaiting betrothal
evening primrose
to be advised / awaiting an answer
to await death / to be a sitting duck
wait a minute / stop a while
suspended meal (Tw)
to be about to
(coll.) to like
expert in a specialized field such as medicine, divination or chess, available on call to the emperor (in the Tang and Song dynasties)
to need urgently / to need doing without delay
sexual abuse
emergency standby / to be on standby
guesthouse; hostel
receptionist
reception room
most favored nation
hands tied and expecting the worst
student who has returned from overseas but is yet to find a job (pun on 海帶|海带) / cf. 海歸|海归
to provide warm hospitality
special treatment
a thousand things remain to be done (idiom) / numerous tasks remain to be undertaken
to wait until / until
to wait on / to attend / to serve
to expect in a short time (idiom) / also pr. [qiao4 zu2 er2 dai4]
treat harshly
to wait for action after having accumulated power, energy etc
to conceal one's abilities and wait (idiom); to lie low and await the opportune moment

More results available:



Tip: Do you know some useful Chinese websites? Send the links to me through the contact page, thanks!
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies