Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

88 results on this page.

Usage Tips
close
Display Settings
Mandarin pronunciation:  pin1yin1 | pīn​yīn​ | ㄅㄆㄇㄈ
Mandarin tone colors:  off | āáǎàa | āáǎàa | āáǎàa
Mandarin syllables:  no spaces | space separated
HSK levels:  hide | show
Chinese font size:  small | large
Show pronunciation:  always | on mouse over
below 汉字 | above 汉字 | right of 汉字
Character dictionary only
Cantonese pronunciation:  hide | Yale | Jyutping
Yale Cantonese:  a5 | áh
Cangjie:  hide | letters | 汉字
Four corner codes:  hide | show
Simplified
Pin1yin1
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
(chicken) egg / hen's egg / CL: 個|个,
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *鸡* | 鸡* | *鸡
fowl / chicken / CL: 隻|只 / (slang) prostitute
HSK 2
Jiguan district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
crest / cockscomb
lit. chickens flying and dogs jumping (idiom) / fig. in chaos / in disarray
dick / penis (vulgar)
lit. chicken feathers and garlic skins (idiom) / fig. trivial (matter)
Hulin, county-level city in Jixi 雞西|鸡西, Heilongjiang
Mishan, county-level city in Jixi 雞西|鸡西, Heilongjiang
chicken meat
chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives)
Didao district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
chicken feather / CL: / trivial
(neologism) (slang) penis (丁丁 resembles "JJ", which is short for 雞雞|鸡鸡)
chicken leg / drumstick / CL:
chicken gizzard lining
bloodstone / red-fleck chalcedony / heliotrope (mineralogy)
Lishu county in Siping 四平, Jilin / Lishu district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
chicken bouillon powder (PRC) / essence of chicken, concentrated chicken stock sold as a tonic (Tw)
Gorgon fruit / Semen euryales (botany) / see also 雞頭米|鸡头米
chicken ribs / sth of little value or interest / sth of dubious worth that one is reluctant to give up / to be physically weak
cockscomb flower / Celosia cristata
in pieces
Mt Heng in Shanxi, northern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳 / Hengshan district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
lit. (when a person attains enlightenment and immortality), even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom) / fig. (when somebody attains a position of power and influence), their relatives and friends also benefit / (2nd half of the saying 一人得道雞犬升天|一人得道鸡犬升天)
Mashan district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
Jidong county in Jixi 雞西|鸡西, Heilongjiang
the chicken has flown the coop and the eggs are broken / a dead loss (idiom)
lit. not even the chickens and dogs are left undisturbed (idiom) / fig. great commotion / pandemonium
Jixi prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江 in northeast China
(dialect) hen; prostitute / (Tw) (adjective) interfering; nosy; (noun) busybody (from Taiwanese 家婆, Tai-lo pr. [ke-pô])
crowing like a cock and stealing like a dog (idiom) / bag of tricks / useful talents
Chengzihe district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
diced chicken meat
lit. not even chickens and dogs are spared (idiom) / fig. mass slaughter
shaggy ink cap (edible mushroom) / Coprinus comatus
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *鷄* | 鷄* | *鷄
variant of 雞|鸡
sodomy; anal intercourse; buggery
penis (childish)
corn (callus on the foot)
Gorgon fruit / Semen euryales (botany) / see also 芡實|芡实
macrolepiota, mushroom native to Yunnan Province
chicken nugget / chicken piece
chick; baby chicken / (vulgar) penis
chicken breast / chicken cutlet
Year of the Cock (e.g. 2005)
chicken jelly / (Internet slang) exciting (pun on 激動|激动)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *鶏* | 鶏* | *鶏
Japanese variant of 雞|鸡
chicken feet
chick / (neologism c. 2020) to arrange a daily regimen of activities for one's child / a child whose life is regimented this way
(Tw) (vulgar) cunt (from Taiwanese 膣屄, Tai-lo pr. [tsi-bai]) / (slang) to fuck around with; (used as an intensifier) fucking; fucked up
petty or mean persons
(dialect) stingy / miserly / crafty / cunning
chicken gizzard (cuisine)
Hulin, county-level city in Jixi 雞西|鸡西, Heilongjiang
lit. an egg colliding with a rock (idiom) / fig. to attack sb stronger than oneself / to overrate one's abilities
to look for bones in an egg / to find fault / to nitpick (idiom)
variant of 雞奸|鸡奸
Chengzihe district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
Mishan, county-level city in Jixi 雞西|鸡西, Heilongjiang
Hengshan District of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
Lishu district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
variant of 雞掰|鸡掰
(coll.) profit-motivated article cynically disguised as feel-good content 雞湯|鸡汤 and designed to go viral
Didao district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
Jiguan district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang
lit. chicken speaking with duck / fig. talking without communicating / people not understanding each other
(coll.) hen's egg
cocktail (loanword)
keyhole saw / pad saw
(of clothing) V-neck
Jidong county in Jixi 雞西|鸡西, Heilongjiang
a simple inn with only chicken feathers to sleep on
Jize county in Handan 邯鄲|邯郸, Hebei
Jize county in Handan 邯鄲|邯郸, Hebei
goose pimples / goose bumps
chicken coop
chicken nuggets / popcorn chicken
wenge or wengue (type of wood)
passion or egg fruit (Passiflora edulis)
eggshell
egg white
egg fried rice
Jixi prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江 in northeast China
fowl cholera
Mashan district of Jixi city 雞西|鸡西, Heilongjiang


Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies