*重* Chinese English dictionary *重* translate *重* pinyin

Look up Chinese, Pinyin or English ?

Look up All Chinese Words in a Text ?

Advanced Search

Show Examples and Help

Auto complete input: off | on

Examples and Help

Example queries: hello, nihao, ni3hao3, 你好, rest*, zei*, *zei*, *茶, 英*公司, chinese *文, "to rest", bill -gates

Pinyin words should be entered without spaces, either with or without tone numbers: ni3hao3 or nihao. The character ü can be entered as v instead.

The asterisk character * can be used as a wildcard to match zero or more characters:

rest* will match any word starting with rest, such as restaurant or restrain
*文 will match any word ending with 文, such as 中文 or 英文
b*g will match any word starting with b and ending with g, such as big or boring
*中国* will match any word containing 中国, such as 传统中国医药 or 中国人民

Double quotes " " can be used to group search terms together:

"to rest" will only match entries where to and rest directly follow eachother

The minus symbol - can be used to find entries without a certain search term:

bill -gates will only match entries matching bill but without gates

To match only Chinese characters, Mandarin pinyin or English definition, use: c:chinese p:pinyin e:english:

p:you will only match entries with Mandarin pinyin you

'-', 'c:', 'p:' and 'e:' only influence the search term immediately after these prefixes. When used with groups, they influence the whole group they prefix.

Chinese word (中文词)
Find entries that contain this Chinese:		as
Do NOT show entries with this Chinese:		as
Pinyin word (普通话拼音)
Find entries that contain this Pinyin:		as
Do NOT show entries with this Pinyin:		as
English words (英文)
Find entries that contain this English:		as
Do NOT show entries with this English:		as
Find this exact English phrase:
Do NOT show entries with this exact phrase:

100 results on this page.

Usage Tips

Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu

Show Legend

Legend
	Show the actions for this entry
	Show information about all characters in a word
	Word decomposition (show word parts)
	Character decomposition (show character parts)
	AI generated content (descriptions and usage explanations)
	Listen to the pronunciation
	Show stroke order animation
	Show more information about a character
	Look up on Baidu Baike
	Add to your Skritter vocab
	Show example sentences from Tatoeba
	Correct an entry
CL:	Classifiers for this word

Display Settings

Simplified Pīnyīn		English Definition	Traditional HSK
重 zhòng	重 \| 重* \| *重	heavy / serious / to attach importance to	HSK 1


重要 zhòngyào	重要 \| 重要* \| *重要	important; significant; major	HSK 1


重新 chóngxīn	重新 \| 重新* \| *重新	again; once more; re-	HSK 2


重复 chóngfù	重复 \| 重复* \| *重复	to repeat / to duplicate / CL: 個｜个	重複 HSK 2


重视 zhòngshì	重视 \| 重视* \| *重视	to attach importance to sth; to value	重視 HSK 2


重点 zhòngdiǎn	重点 \| 重点* \| *重点	important point; main point; focus / key (project etc) / to focus on; to put the emphasis on	重點 HSK 2


重复 chóngfù	重复 \| 重复* \| *重复	variant of 重複｜重复	重覆 HSK 2


重 chóng	重 \| 重* \| *重	to repeat / repetition / again / re- / classifier: layer	HSK 3


重大 zhòngdà	重大 \| 重大* \| *重大	great / important / major / significant	HSK 3


重量 zhòngliàng	重量 \| 重量* \| *重量	weight / CL: 個｜个	HSK 4


严重 yánzhòng	严重 \| 严重* \| *严重	grave; serious; severe; critical	嚴重 HSK 4


沉重 chénzhòng	沉重 \| 沉重* \| *沉重	heavy / hard / serious / critical	HSK 4


体重 tǐzhòng	体重 \| 体重* \| *体重	body weight	體重 HSK 4


尊重 zūnzhòng	尊重 \| 尊重* \| *尊重	to esteem / to respect / to honor / to value / eminent / serious / proper	HSK 5


注重 zhùzhòng	注重 \| 注重* \| *注重	to pay attention to / to emphasize	HSK 5


比重 bǐzhòng	比重 \| 比重* \| *比重	proportion / specific gravity	HSK 5


重建 chóngjiàn	重建 \| 重建* \| *重建	to rebuild / to reestablish / reconstruction / rebuilding	HSK 6


重组 chóngzǔ	重组 \| 重组* \| *重组	to reorganize; to recombine; to restructure	重組 HSK 6


重中之重 zhòngzhōngzhīzhòng	重中之重 \| 重中之重* \| *重中之重	of the utmost importance / of highest priority	HSK 7-9


重伤 zhòngshāng	重伤 \| 重伤* \| *重伤	serious injury / seriously injured	重傷 HSK 7-9


侧重 cèzhòng	侧重 \| 侧重* \| *侧重	to place particular emphasis on	側重 HSK 7-9


重合 chónghé	重合 \| 重合* \| *重合	to match up / to coincide	HSK 7-9


双重 shuāngchóng	双重 \| 双重* \| *双重	double	雙重 HSK 7-9


隆重 lóngzhòng	隆重 \| 隆重* \| *隆重	grand / prosperous / ceremonious / solemn	HSK 7-9


重返 chóngfǎn	重返 \| 重返* \| *重返	to return to	HSK 7-9


重心 zhòngxīn	重心 \| 重心* \| *重心	center of gravity / central core / main part	HSK 7-9


重任 zhòngrèn	重任 \| 重任* \| *重任	heavy responsibility	HSK 7-9


举重 jǔzhòng	举重 \| 举重* \| *举重	to lift weights / weight-lifting (sports)	舉重 HSK 7-9


重叠 chóngdié	重叠 \| 重叠* \| *重叠	to overlap / to superimpose / to telescope / to run together / to duplicate / one over another / superposition / an overlap / redundancy / reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步 to have a stroll)	重疊 HSK 7-9


慎重 shènzhòng	慎重 \| 慎重* \| *慎重	cautious / careful / prudent	HSK 7-9


贵重 guìzhòng	贵重 \| 贵重* \| *贵重	precious	貴重 HSK 7-9


浓重 nóngzhòng	浓重 \| 浓重* \| *浓重	dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect)	濃重 HSK 7-9


重现 chóngxiàn	重现 \| 重现* \| *重现	to reappear	重現 HSK 7-9


繁重 fánzhòng	繁重 \| 繁重* \| *繁重	heavy / burdensome / heavy-duty / arduous / onerous	HSK 7-9


笨重 bènzhòng	笨重 \| 笨重* \| *笨重	heavy; cumbersome; unwieldy / laborious; arduous	HSK 7-9


保重 bǎozhòng	保重 \| 保重* \| *保重	to take care of oneself	HSK 7-9


看重 kànzhòng	看重 \| 看重* \| *看重	to regard as important; to value	HSK 7-9


珍重 zhēnzhòng	珍重 \| 珍重* \| *珍重	precious / extremely valuable / (honorific) Please take good care of yourself!	HSK 7-9


加重 jiāzhòng	加重 \| 加重* \| *加重	to make heavier / to emphasize / (of an illness etc) to become more serious / to aggravate (a bad situation) / to increase (a burden, punishment etc)	HSK 7-9


稳重 wěnzhòng	稳重 \| 稳重* \| *稳重	steady / earnest / staid	穩重 HSK 7-9


重申 chóngshēn	重申 \| 重申* \| *重申	to reaffirm / to reiterate	HSK 7-9


郑重 zhèngzhòng	郑重 \| 郑重* \| *郑重	serious / solemn / earnest / conscientious	鄭重 HSK 7-9


着重 zhuózhòng	着重 \| 着重* \| *着重	to put emphasis on; to stress	著重 HSK 7-9


无足轻重 wúzúqīngzhòng	无足轻重 \| 无足轻重* \| *无足轻重	insignificant	無足輕重 HSK 7-9


惨重 cǎnzhòng	惨重 \| 惨重* \| *惨重	disastrous	慘重 HSK 7-9


重创 zhòngchuāng	重创 \| 重创* \| *重创	to inflict heavy losses; to inflict serious damage	重創 HSK 7-9


重播 chóngbō	重播 \| 重播* \| *重播	to replay / to rerun / (agriculture) to reseed / to oversow	HSK 7-9


重量级 zhòngliàngjí	重量级 \| 重量级* \| *重量级	(sports) heavyweight class / (fig.) important; major; prominent; influential	重量級 HSK 7-9


敬重 jìngzhòng	敬重 \| 敬重* \| *敬重	to respect deeply / to revere / to esteem	HSK 7-9


至关重要 zhìguānzhòngyào	至关重要 \| 至关重要* \| *至关重要	extremely important / vital / crucial / essential	至關重要 HSK 7-9


重型 zhòngxíng	重型 \| 重型* \| *重型	heavy / heavy duty / large caliber	HSK 7-9


首重 shǒuzhòng	首重 \| 首重* \| *首重	to emphasize / to give the most weight to / to rank first


里急后重 lǐjíhòuzhòng	里急后重 \| 里急后重* \| *里急后重	(medicine) tenesmus	裡急後重


起重 qǐzhòng	起重 \| 起重* \| *起重	to lift (sth heavy) using a crane or other mechanical means


重足而立 chóngzú'érlì	重足而立 \| 重足而立* \| *重足而立	rooted to the spot (idiom); too terrified to move


郑 zhèng	郑 \| 郑* \| *郑	used in 鄭重｜郑重	鄭


必有重谢 bìyǒuzhòngxiè	必有重谢 \| 必有重谢* \| *必有重谢	(we) will be very grateful (if ...)	必有重謝


重度 zhòngdù	重度 \| 重度* \| *重度	serious / severe


多重 duōchóng	多重 \| 多重* \| *多重	multi- (faceted, cultural, ethnic etc)


重插 chóngchā	重插 \| 重插* \| *重插	to replug / to disconnect and reconnect (from a plug, port, connection etc)


重音 zhòngyīn	重音 \| 重音* \| *重音	accent (of a word) / stress (on a syllable)


重阳 Chóngyáng	重阳 \| 重阳* \| *重阳	Double Ninth or Yang Festival / 9th day of 9th lunar month	重陽


重估 chónggū	重估 \| 重估* \| *重估	to re-evaluate


凝重 níngzhòng	凝重 \| 凝重* \| *凝重	dignified / grave (expression) / imposing (attitude) / heavy (atmosphere) / (music etc) deep and resounding


历史重演 lìshǐchóngyǎn	历史重演 \| 历史重演* \| *历史重演	history repeats itself	歷史重演


重提 chóngtí	重提 \| 重提* \| *重提	to raise the same topic


二重下标 èrchóngxiàbiāo	二重下标 \| 二重下标* \| *二重下标	double subscript / doubly indexed	二重下標


重茧 chóngjiǎn	重茧 \| 重茧* \| *重茧	thick callus / (literary) thick silkwaste padded clothes	重繭


重庆 Chóngqìng	重庆 \| 重庆* \| *重庆	Chongqing municipality (abbr. to 渝)	重慶


重起炉灶 chóngqǐlúzào	重起炉灶 \| 重起炉灶* \| *重起炉灶	to start over from scratch (idiom)	重起爐竈


重点 chóngdiǎn	重点 \| 重点* \| *重点	to recount (e.g. results of election) / to re-evaluate	重點


重试 chóngshì	重试 \| 重试* \| *重试	to retry / to try again	重試


重启 chóngqǐ	重启 \| 重启* \| *重启	to restart (a machine etc); to reactivate (a postponed project etc)	重啟


久别重逢 jiǔbiéchóngféng	久别重逢 \| 久别重逢* \| *久别重逢	to meet again after a long period of separation	久別重逢


承重 chéngzhòng	承重 \| 承重* \| *承重	(usu. of a structural component of a building) to bear a load / load-bearing (wall, pillar etc)


重编 chóngbiān	重编 \| 重编* \| *重编	(of a dictionary etc) revised edition	重編


重量训练 zhòngliàngxùnliàn	重量训练 \| 重量训练* \| *重量训练	weight training (Tw)	重量訓練


重午 chóngwǔ	重午 \| 重午* \| *重午	Dragon Boat Festival (5th day of 5th lunar month)


重生 chóngshēng	重生 \| 重生* \| *重生	to be reborn / rebirth


心事重重 xīnshìchóngchóng	心事重重 \| 心事重重* \| *心事重重	to have a lot on one's mind / to be laden with anxiety


渝 Yú	渝 \| 渝* \| *渝	short name for Chongqing 重慶｜重庆 / old name of Jialing River 嘉陵江 in Sichuan


重访 chóngfǎng	重访 \| 重访* \| *重访	to revisit	重訪


重工 zhònggōng	重工 \| 重工* \| *重工	heavy industry


重卡 zhòngkǎ	重卡 \| 重卡* \| *重卡	heavy truck (abbr. for 重型卡車｜重型卡车)


雾都 Wùdū	雾都 \| 雾都* \| *雾都	nickname for Chongqing 重慶｜重庆	霧都


重名 chóngmíng	重名 \| 重名* \| *重名	to have the same name


重名 zhòngmíng	重名 \| 重名* \| *重名	renowned / a great name


彭水苗族土家族自治县 Péngshuǐ Miáozú Tǔjiāzú Zìzhìxiàn	彭水…治县 \| 彭水…治县* \| *彭水…治县	Pengshui Miao and Tujia Autonomous County in southeastern Chongqing 重慶｜重庆	彭水苗族土家族自治縣


重力 zhònglì	重力 \| 重力* \| *重力	gravity


超重 chāozhòng	超重 \| 超重* \| *超重	overweight (baggage, freight)


重身子 zhòngshēnzi	重身子 \| 重身子* \| *重身子	pregnant / pregnant woman


侧重点 cèzhòngdiǎn	侧重点 \| 侧重点* \| *侧重点	main point / emphasis	側重點


江北区 Jiāngběi Qū	江北区 \| 江北区* \| *江北区	Jiangbei, a district of Chongqing 重慶｜重庆 / Jiangbei, a district of Ningbo City 寧波市｜宁波市, Zhejiang	江北區


不知轻重 bùzhīqīngzhòng	不知轻重 \| 不知轻重* \| *不知轻重	lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things / naive / doesn't know who's who / no sense of priorities	不知輕重


重构 chónggòu	重构 \| 重构* \| *重构	to reconstruct / reconstruction / (computing) refactoring	重構


重读 zhòngdú	重读 \| 重读* \| *重读	stress (on a syllable)	重讀


梁平区 Liángpíng Qū	梁平区 \| 梁平区* \| *梁平区	Liangping, a district of Chongqing 重慶｜重庆	梁平區


重症 zhòngzhèng	重症 \| 重症* \| *重症	acute (of medical condition) / grave


事关重大 shìguānzhòngdà	事关重大 \| 事关重大* \| *事关重大	the implications are profound / the ramifications are huge / (of a decision etc) consequential	事關重大


字重 zìzhòng	字重 \| 字重* \| *字重	font weight

Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.

Chinese dictionary for Windows 10