| | tight (closely sealed) / stern / strict / rigorous / severe / father | HSK 4 |
|
|
| | strict / stringent / tight / rigorous | HSK 4 |
|
|
| | grave / serious / severe / critical | HSK 4 |
|
|
| | severe / strict | HSK 5 |
|
|
| | (of an atmosphere etc) solemn; grave; serious / (of a manner etc) earnest; severe; exacting / to strictly enforce | HSK 5 |
|
|
| | to strictly prohibit | HSK 7-9 |
|
|
| | dignity / sanctity / honor / majesty | HSK 7-9 |
|
|
| | solemn; dignified; stately | HSK 7-9 |
|
|
| | grim / severe / rigorous | HSK 7-9 |
|
|
| | strict / tight (organization, surveillance etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | rigorous; strict; careful / (of writing) well organized; meticulous | HSK 7-9 |
|
|
| | severe / harsh | |
|
|
| | strict / rigid / tight (security) | |
|
|
| | to punish severely | |
|
|
| | (sealed) tight / close / (hidden) safely / securely | |
|
|
| | sternly / strictly / harshly / stringently / rigorously | |
|
|
| | surname Yan | |
|
|
| | to lift restrictions (such as curfew or martial law) | |
|
|
| | (sealed) tightly / (wrapped) closely / (covered) completely | |
|
|
| | dignified / imposing / august / awe-inspiring / awe / prestige / dignity | |
|
|
| | to punish severely (idiom) | |
|
|
| | seriousness | |
|
|
| | Chinese Buddhist school founded on the Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra (Garland sutra) | |
|
|
| | | |
|
|
| | Avatamsaka sutra of the Huayan school / also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra | |
|
|
| | sternly / solemn | |
|
|
| | Avatamsaka sutra of the Huayan school / also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra | |
|
|
| | to investigate strictly | |
|
|
| | to impose martial law / to impose emergency measures | |
|
|
| | to take strict precautions / on your guard | |
|
|
| | bitter cold / severe winter | |
|
|
| | strict; rigorous; severely | |
|
|
| | to strictly maintain | |
|
|
| | bitter / harsh / grim / ruthless / severe / cut-throat (competition) | |
|
|
| | strict and impartial / firm | |
|
|
| | severe winter | |
|
|
| | strict law / cruel punishment / to carry out cruel law rigorously | |
|
|
| | (polite) my father | |
|
|
| | (idiom) to fit together snugly; to dovetail perfectly | |
|
|
| | to be strict with oneself | |
|
|
| | bacterial tracheitis (inflammation of the windpipe, often caused by Staphylococcus aureus) / henpecked (a pun on 妻子管得嚴｜妻子管得严 used in comic theater) | |
|
|
| | henpecked male | |
|
|
| | (idiom) to speak forcibly out of a sense of righteousness | |
|
|
| | strict / tight | |
|
|
| | (of troops) in neat formation / (fig.) orderly | |
|
|
| | martial law | |
|
|
| | Yan Fu (1853-1921), influential Chinese writer and translator of Western books, esp. on social sciences | |
|
|
| | strict and compassionate / strict as a father and tender as a mother | |
|
|
| | torture / interrogation by torture | |
|
|
| | demanding and strict (idiom) / exacting | |
|
|
| | tight / strict / severe / stern / difficult | |
|
|
| | meticulous / rigorous | |
|
|
| | forceful (criticism etc) / to use strong words | |
|
|
| | careful / precise | |
|
|
| | variant of 岩 / variant of 嚴｜严 | |
|
|
| | Itsukushima island in Hiroshima prefecture, Japan, with a famous shrine | |
|
|
| | one who surmounts all obstacles (Buddhism) | |
|
|
| | grave consequence; serious repercussion | |
|
|
| | stern words | |
|
|
| | to crack down on / to take severe measures against | |
|
|
| | to have a loose tongue | |
|
|
| | prudent in speech | |
|
|
| | up to the eyeballs / full to overflowing / jampacked | |
|
|
| | to be strict with oneself (idiom) / to demand a lot of oneself | |
|
|
| | to be severe with oneself and lenient with others (idiom) | |
|
|
| | to strike a severe blow / to crack down / to take strong measures | |
|
|
| | to criticize severely / to slate | |
|
|
| | Itsukujima shrine in Hiroshima prefecture, Japan | |
|
|
| | to be strict / to enforce vigorously (procedures, quality control etc) | |
|
|
| | | |
|
|
| | to scold / to censure | |
|
|
| | strictly speaking | |
|
|
| | strictly speaking | |
|
|
| | rigorous isolation | |
|
|
| | strict or stern father | |
|
|
| | serious problem | |
|
|
| | severe acute respiratory syndrome (SARS) | |
|
|
| | serious concern | |
|
|
| | closely guarded / strongly fortified / sharply divided | |
|
|
| | in grave difficulties / the situation is grim | |
|
|
| | to deal with sb severely (idiom) | |
|
|
| | variant of 愷撒｜恺撒, Caesar (emperor) used by Yan Fu 嚴復｜严复 | |
|
|
| | heavily-guarded | |
|
|
| | restricted area / zone of application of the martial law | |
|
|
| | more critical with every passing day | |
|
|
| | severe in both looks and speech (idiom) | |
|
|
| | to close (a window) completely; to shut (a door) properly; to turn off (a faucet) tightly | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
