| | adornment / to adorn / dress / clothing / costume (of an actor in a play) / to play a role / to pretend / to install / to fix / to wrap (sth in a bag) / to load / to pack | HSK 2 |
|
|
| | to knock against / to bump into / to run into / to meet by accident | HSK 5 |
|
|
| | classifier for buildings (Taiwan pr. [chuang2]) / (archaic) curtain hung over boat or carriage windows | HSK 7-9 |
|
|
| | to strengthen / strong / robust | HSK 7-9 |
|
|
| | stump; stake; pile / classifier for events, cases, transactions, affairs etc | HSK 7-9 |
|
|
| | (bound form) form; appearance; shape / (bound form) state; condition / (bound form) to describe / (bound form) written complaint; lawsuit / (bound form) certificate | |
|
|
| | surname Zhuang | |
|
|
| | farmstead / village / manor / place of business / banker (in a gambling game) / grave or solemn / holdings of a landlord (in imperial China) | |
|
|
| | | |
|
|
| | Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group | |
|
|
| | | |
|
|
| | Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group | |
|
|
| | King Zhuang of Chu (reigned 613-591 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 | |
|
|
| | (of a woman) to adorn oneself / makeup / adornment / trousseau / stage makeup and costume | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | fat / stout | |
|
|
| | simple / honest | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦 (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴 in 206 BC) / fig. an elaborate deception hiding malicious intent | |
|
|
| | old variant of 壯|壮, Zhuang ethnic group of Guangxi | |
|
|
| | | |
|
|
| | old variant of 壯|壮, Zhuang ethnic group of Guangxi | |
|
|
| | Baise, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Chongzuo, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Nanning, prefecture-level city and capital of Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Liuzhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Yulin, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Guilin, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Beihai, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | old term for 壯族|壮族, Zhuang ethnic group of Guangxi | |
|
|
| | Fangchenggang, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Laibin, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | throwing the embroidered ball (traditional Zhuang flirting game at festivals) / (fig.) to make overtures / to court | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | Guangxi Province, which in 1958 became Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, capital Nanning 南寧|南宁 | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | the Five Hegemons of the Spring and Autumn period (770-476 BC), namely: Duke Huan of Qi 齊桓公|齐桓公, Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公, King Zhuang of Chu 楚莊王|楚庄王, and alternatively Duke Xiang of Song 宋襄公 and Duke Mu of Qin 秦穆公 or King Helu of Wu 吳王闔閭|吴王阖闾 and King Gou Jian of Yue 越王勾踐|越王勾践 | |
|
|
| | Lianshan Zhuang and Yao autonomous county in Qingyuan 清遠|清远, Guangdong | |
|
|
| | lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦 (idiom); refers to 206 BC plot to murder Liu Bang, aka Duke of Pei 沛公 and the future Han emperor, during a sword dance at the Hongmen feast 鴻門宴|鸿门宴 / an elaborate deception to hide malicious intent | |
|
|
| | Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省 | |
|
|
| | Qinzhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Hechi, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Guigang, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Lianshan Zhuang and Yao autonomous county in Qingyuan 清遠|清远, Guangdong | |
|
|
| | | |
|
|
| | You Meng, famous court jester during the reign of King Zhuang of Chu 楚莊王|楚庄王, known for his intelligence and sharp tongue | |
|
|
| | Zhuang language / language of the Zhuang ethnic group 壯族|壮族 of Guangxi | |
|
|
| | | |
|
|
| | creator god of the Zhuang minority 壯族|壮族 | |
|
|
| | Guangxi Zhuang Autonomous Region, capital Nanning 南寧市|南宁市 (abbr. to 桂) | |
|
|
| | Wuzhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | Hezhou, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 | |
|
|
| | | |
|