| | heel / to follow closely / to go with / (of a woman) to marry sb / with / compared with / to / towards / and (joining two nouns) | HSK 1 |
|
|
| | female / woman / daughter | HSK 1 |
|
|
| | woman | HSK 1 |
|
|
| | old man or woman / the elderly / one's aged parents or grandparents | HSK 1 |
|
|
| | younger sister / young woman / CL: 個｜个 | HSK 1 |
|
|
| | to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married | HSK 2 |
|
|
| | married woman / Mrs. / Madam / wife / CL: 個｜个, 位 | HSK 2 |
|
|
| | girl / young woman / young lady / daughter / paternal aunt (old) / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | woman / female | HSK 3 |
|
|
| | maternal aunt / step-mother / childcare worker / nursemaid / woman of similar age to one's parents (term of address used by child) / CL: 個｜个 | HSK 4 |
|
|
| | beautiful woman | HSK 4 |
|
|
| | father's elder brother's wife / aunt (affectionate term for an elderly woman) | HSK 4 |
|
|
| | big sister / elder sister / older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) | HSK 4 |
|
|
| | to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor | HSK 4 |
|
|
| | children; sons and daughters / a young man and a young woman (in love) | HSK 5 |
|
|
| | woman / the female sex | HSK 5 |
|
|
| | woman | HSK 6 |
|
|
| | polite term for old woman or man | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a woman) to marry / to marry off a daughter / to shift (blame etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to employ; to appoint / (bound form) to betroth / (coll.) (of a woman) to get married; to be marrried off / (literary) to visit another state as an envoy on a diplomatic mission / Taiwan pr. [ping4] | HSK 7-9 |
|
|
| | to take a wife / to marry (a woman) | HSK 7-9 |
|
|
| | maiden; unmarried woman / (coll.) daughter | HSK 7-9 |
|
|
| | beautiful woman; belle | HSK 7-9 |
|
|
| | to invite / to provoke / to demand or ask for / to send armed forces to suppress / to denounce or condemn / to marry (a woman) / to discuss or study | HSK 7-9 |
|
|
| | housewife / woman of senior authority in a household / the lady of the house / hostess | HSK 7-9 |
|
|
| | pregnant woman | HSK 7-9 |
|
|
| | wife of father's elder brother / aunt / (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) / CL: 個｜个 | HSK 7-9 |
|
|
| | gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman) | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a woman) slim / slender / graceful | HSK 7-9 |
|
|
| | scorching hot / (of a burn or other injury) painful; burning / (of one's mood) agitated; heated; intense / (of a personality) fiery; sharp-tongued / (Tw) (of a woman's figure) smoking hot | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a woman) to be fiercely protective of one's children | |
|
|
| | (of woman) to remarry | |
|
|
| | (coll.) father's father's mother / paternal great-grandmother / respectful form of address for an old woman | |
|
|
| | "Madam" (affectionate term for an elderly woman) / CL: 位 | |
|
|
| | the degree of suspicion that a woman might, after she marries, cheat on her husband (abbr. for "paternity uncertainty") | |
|
|
| | woman's handbag or shoulder bag | |
|
|
| | spray (sprig of a plant with blossoms) / cuttlefish (on dining menus) / (literary) beautiful woman | |
|
|
| | female chicken crows at daybreak (idiom); a woman usurps authority / women meddle in politics / The female wears the trousers. | |
|
|
| | woman / concubine / female entertainer (archaic) | |
|
|
| | menstruation / woman's period | |
|
|
| | (politics) strongman / (in the workplace, esp. of a woman) a highly capable person / (old) robber | |
|
|
| | (literary) (of a woman) to have a graceful demeanor / beautiful woman | |
|
|
| | older brother's wife / sister-in-law / elder sister (respectful appellation for an older married woman) | |
|
|
| | pavilion (usu. two-storied) / cabinet (politics) / boudoir / woman's chamber / rack / shelf | |
|
|
| | (literary) (of a woman) graceful and refined; comely; (esp.) slender; slim / (literary) (of a bower, a mountain stream or a boudoir within a palace etc) secluded | |
|
|
| | to remarry (of a woman) | |
|
|
| | household / dwelling / family / sb else's house / household business / house of woman's husband-to-be / CL: 戶｜户, 家 | |
|
|
| | to freeze a woman's eggs for later fertilization; to cryopreserve oocytes | |
|
|
| | black clothes / servant (old) / young woman role in Chinese opera, also called 正旦 | |
|
|
| | (literary) (of a woman) intelligent / (used mostly in female names) | |
|
|
| | (derog.) woman | |
|
|
| | woman recuperating after childbirth / woman in childbirth | |
|
|
| | good looks (of a woman) | |
|
|
| | a virtuous and benevolent woman (idiom) | |
|
|
| | (bound form) beautiful woman (in practice, often pronounced [yuan2]) / Taiwan pr. [yuan2] | |
|
|
| | (of a woman) remarkably beautiful; stunning | |
|
|
| | (literary) beautiful woman / (literary) lovely; graceful / (literary) the moon | |
|
|
| | married woman; wife (as a social role) | |
|
|
| | pregnant / pregnant woman | |
|
|
| | to work for a living (esp. of woman needleworker) / life of a group of stones in Go 圍棋｜围棋 | |
|
|
| | BWH, abbr. for a woman's three measurements, namely: bust 胸圍｜胸围, waist 腰圍｜腰围 and hip 臀圍｜臀围 | |
|
|
| | to pass through a doorway / (of a woman) to marry / orchestral music interlude in an opera | |
|
|
| | a woman's virtue is to have no talent (idiom) | |
|
|
| | woman | |
|
|
| | evil spirit / alluring woman | |
|
|
| | young married woman | |
|
|
| | (of a woman) to marry a man of lower social status / to marry down | |
|
|
| | (ACG) mature, assertive, and usu. sexy woman | |
|
|
| | to get married (of woman) | |
|
|
| | (of a woman) to adorn oneself / makeup / adornment / trousseau / stage makeup and costume | |
|
|
| | governess / old woman | |
|
|
| | immortal (esp. female) / deity / fairy / Goddess / fig. beautiful woman | |
|
|
| | to take liberties with a woman / to dally / to assail a woman with obscenities | |
|
|
| | a beautiful woman / young beauties / youths / rosy cheeks | |
|
|
| | (dialect) wife / (dialect) young married woman | |
|
|
| | young woman / maiden / girl / CL: 個｜个, 位 | |
|
|
| | menstruation / a woman's period | |
|
|
| | (of a groom) to fetch one's bride from her parents' home to escort her to the wedding ceremony / (fig.) to take as one's wife; to marry (a woman) | |
|
|
| | face powder and eyebrow liner / cosmetics / (fig.) beautiful woman | |
|
|
| | rarity / rare object / rare person / extraordinarily beautiful woman | |
|
|
| | beautiful feminine attire / (fig.) young woman | |
|
|
| | righteousness / virtuous cause / a woman's marriage / main points of a piece of writing | |
|
|
| | springtime bamboo shoots / fig. (of woman's fingers) tender and delicate | |
|
|
| | young married woman / mistress / (fig.) punching bag / (old) child bride | |
|
|
| | beautiful woman | |
|
|
| | beautiful woman | |
|
|
| | a woman who dies fighting for her honor or follows her husband in death | |
|
|
| | encounter with a beautiful woman / romance / affair | |
|
|
| | (dialect) form of address for one's wife / polite form of address for a woman | |
|
|
| | Eve, the first woman (transcription used in Protestant versions of the Bible) (from Hebrew Ḥawwāh, probably via Cantonese 夏娃 {Haa6waa1}) | |
|
|
| | (Buddhism) yidam (one's chosen meditational deity) / the principal object of worship on a Buddhist altar / (of a monk who has the ability to appear in multiple places at the same time) the honored one himself (contrasted with his alternate forms, 分身) / (fig.) (jocular) the genuine article / the real McCoy / the man himself / the woman herself / the original manifestation of sth (not a spin-off or a clone) | |
|
|
| | violent / fierce and tough / shrewish (woman) | |
|
|
| | (of a woman) to take a lover | |
|
|
| | (of a woman) beautiful; pretty | |
|
|
| | beautiful image of a woman | |
|
|
| | old woman (at times contemptuous) | |
|
|
| | aunt (mother's eldest sister) / (respectful term of address for a woman who is about the age of one's mother) | |
|
|
| | boyfriend / paramour (of a woman) | |
|
|
| | wealthy woman | |
|
|
| | the man (or woman) of the moment (idiom) / influential figure | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
