| | to be (followed by substantives only) / correct; right; true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion) | HSK 1 |
|
|
| | very; quite / (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element) | HSK 1 |
|
|
| | very; really / unusual; extraordinary | HSK 1 |
|
|
| | not very (clear, far away etc); not too / not often; infrequently | HSK 1 |
|
|
| | to grow; to give birth; to produce; to be born / to arise; to occur / to light (a fire) / to live; to be alive / life / raw; uncooked; unprocessed / unfamiliar; strange / (bound form) student; person engaged in a field / (bound form) male role in traditional opera / (bound form) life; lifetime / (bound form) means of livelihood / (bound form) very; intensely (as in 生疼) / (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽) | HSK 2 |
|
|
| | highest / greatest / too (much) / very / extremely | HSK 1 |
|
|
| | (prefix) can; may; able to; -able / to approve; to permit / to suit / (particle used for emphasis) certainly; very / but; however | HSK 5 |
|
|
| | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding / (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough / (of an animal) fierce / (of a resemblance) striking / (of liquor or chili pepper) strong / (of bacteria) virulent | HSK 5 |
|
|
| | unusual; special / very; especially; particularly / expressly; for a specific purpose / (often followed by 是) in particular | HSK 2 |
|
|
| | prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity / old (of people) / venerable (person) / experienced / of long standing / always / all the time / of the past / very / outdated / (of meat etc) tough | HSK 1 |
|
|
| | very / completely / utterly / extremely / absolutely / hundred percent / to divide into ten equal parts | HSK 2 |
|
|
| | very good | HSK 2 |
|
|
| | beautiful / very satisfactory; good / to beautify / to be pleased with oneself | HSK 3 |
|
|
| | straight / erect / to stick out (a part of the body) / to (physically) straighten up / to support / to withstand / outstanding / (coll.) quite / very / classifier for machine guns | HSK 2 |
|
|
| | cold (climate) / frigid / very cold | HSK 4 |
|
|
| | special / unique / distinguished / especially / unusual / very / abbr. for 特克斯, tex | HSK 6 |
|
|
| | very long / endless | HSK 5 |
|
|
| | the not-very-distant past / modern times, excluding recent decades / (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919) / capitalist times (pre-1949) | HSK 4 |
|
|
| | near in time / in the near future / very soon / recent | HSK 3 |
|
|
| | very young puppy | |
|
|
| | very young kitten | |
|
|
| | to feel very apologetic | HSK 7-9 |
|
|
| | not very / not particularly | HSK 6 |
|
|
| | full of / brimming with / very full / permeated | HSK 3 |
|
|
| | very thin; delicate | |
|
|
| | not up to much / very indifferent / nothing great about it / nothing good to be said about it | HSK 6 |
|
|
| | Brandy Melville, fashion brand known for clothes targeted at very slim young women / (generic usage) fashions for petite young women | |
|
|
| | very wealthy person | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) in the depth of the night; very late at night | |
|
|
| | for a very long time | |
|
|
| | to give sth only cursory attention / to treat sth as not very significant | |
|
|
| | terrific / terrible / (after 得) very | |
|
|
| | peaceful death at a very advanced age | |
|
|
| | very early in the morning / in the wee hours | HSK 7-9 |
|
|
| | very far away | HSK 7-9 |
|
|
| | ten lines at a glance (idiom) / to read very rapidly | |
|
|
| | (dialect) very cold / chilled | |
|
|
| | enormous sum / millionaire / very rich | |
|
|
| | at the minimum; at the very least | HSK 5 |
|
|
| | very fast / at lightning speed / (coll.) razor-sharp | |
|
|
| | (idiom) to miss very much; to yearn for | |
|
|
| | very red / red through and through / to blush (deep red) | HSK 6 |
|
|
| | rampant / very popular | |
|
|
| | very good | |
|
|
| | good or bad / good and bad / standard; quality / (coll.) very bad | HSK 7-9 |
|
|
| | very late at night | HSK 7-9 |
|
|
| | not very | |
|
|
| | one instant / very short time / the twinkle of an eye | |
|
|
| | (idiom) things are very different now; times have changed | |
|
|
| | ceiling (of a room) / (fig.) upper limit; (slang) the very best (in a given field) | |
|
|
| | Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc | |
|
|
| | lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (proverb) / fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it | |
|
|
| | a small appetizer / a piece of cake; very easy (idiom) | |
|
|
| | flower vase / (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent) | HSK 6 |
|
|
| | very happy; elated | HSK 7-9 |
|
|
| | (literary) (of an area) very small | |
|
|
| | can be compared / to be very similar | |
|
|
| | to pick up (a skill) in a very short time; to take to sth like a duck to water | |
|
|
| | (idiom) very few | HSK 7-9 |
|
|
| | very much / extremely / one ten thousandth part | HSK 7-9 |
|
|
| | to be very clear about sth (idiom) | |
|
|
| | lit. can be counted on one's fingers (idiom) / fig. very few | |
|
|
| | very capable person / precious object | |
|
|
| | to rise very quickly | |
|
|
| | (the) very first | |
|
|
| | very sweet | |
|
|
| | endlessly interesting (idiom) / very witty | |
|
|
| | at or in the very same... / suitable / adequate / fitting / proper / to replace / to regard as / to think / to pawn / (coll.) to fail (a student) | HSK 6 |
|
|
| | very concentrated type of tea drunk in Chaozhou, Fujian and Taiwan | |
|
|
| | thoroughly (idiom) / completely / one and all / very clean | HSK 7-9 |
|
|
| | to freeze / to feel very cold / aspic or jelly | HSK 5 |
|
|
| | this or that very day / in the next few days | |
|
|
| | wonderful / great / delightful / very kind / generous | |
|
|
| | (idiom) very close; almost within reach; close at hand | |
|
|
| | in one's seventies (age) / very old (of people) | |
|
|
| | much / very many | |
|
|
| | poverty-stricken / very poor / hard-pressed / in a predicament / embarrassed | HSK 7-9 |
|
|
| | pretty close / very near / about right | |
|
|
| | suddenly / very soon | |
|
|
| | (idiom) to mention only very briefly; to skate over (a topic) | |
|
|
| | affluent / very rich | |
|
|
| | to pay attention to one's appearance; to like to be well-groomed / (literary) on very friendly terms | |
|
|
| | very loudly / at the top of one's voice | |
|
|
| | very auspicious / extremely lucky | |
|
|
| | bringing great benefits (idiom); very useful / of great service / to help greatly / to serve one well | |
|
|
| | stretch a hand and grab it (idiom); very easy | |
|
|
| | clamorous / noisy / sensational / very exciting | |
|
|
| | Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc | |
|
|
| | (coll.) (stative verb suffix) very; awfully | |
|
|
| | lit. as if enumerating one's family valuables (idiom) / fig. to be very familiar with a matter | |
|
|
| | not to mind taking all the trouble (idiom) / to take great pains / to be very patient | |
|
|
| | very large; huge; tremendous; gigantic / (coll.) very; extremely | |
|
|
| | (idiom) to be on very good terms with each other / to hit it off with sb / to be passionately in love with each other / to carry on intimately with / (of trading, conflict etc) to be in full swing | |
|
|
| | vile / nasty / of very poor quality | HSK 7-9 |
|
|
| | I'm afraid that... / perhaps / maybe / very likely | |
|
|
| | very rich / millionaire | |
|
|
| | (literary) very close; very near | |
|
|
| | strong card / honor card (card games) / very popular or successful person / self-important | |
|
|
| | (dialect) very; quite; properly; well; thoroughly | |
|
|
| | (affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy / old pal | |
|