| | to travel / journey; trip / CL: 趟, 次 | HSK 2 |
|
|
| | quilt / to cover (with) / (literary) to suffer (a misfortune) / used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb) / (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游 to "go on a trip") | HSK 3 |
|
|
| | trip / journey / tourism / travel / tour / to travel | HSK 2 |
|
|
| | (bound form) to walk; to go; to travel / (literary) trip; journey; visit / (bound form) temporary; makeshift / (bound form) current; in circulation / (bound form) to do; to perform / capable; competent / all right; OK!; will do / behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]) / (literary) about to; soon | HSK 1 |
|
|
| | to start out on a trip / to dispatch troops | HSK 6 |
|
|
| | air force / (slang) to fail to catch anything (on a fishing trip); to get skunked | HSK 6 |
|
|
| | propitious wind throughout the journey (idiom) / plain sailing / to go smoothly / have a nice trip! | HSK 7-9 |
|
|
| | to go out / to go away (on a trip etc) | HSK 6 |
|
|
| | journey / trip / expedition / to go on long campaign / to attack | HSK 7-9 |
|
|
| | to go on an official or business trip | HSK 5 |
|
|
| | journey; trip | HSK 7-9 |
|
|
| | to go out somewhere (relatively short trip) / to set off on a journey (longer trip) | HSK 6 |
|
|
| | to make a round trip / return journey / back and forth / to and fro / repeatedly | HSK 7-9 |
|
|
| | to fall / to tumble / to trip / (of prices etc) to drop / Taiwan pr. [die2] | HSK 6 |
|
|
| | to go back and forth; to go to and fro; to do a round trip | HSK 7-9 |
|
|
| | to trip and fall / to wrestle / wrestling (sports) | HSK 7-9 |
|
|
| | journey / trip | HSK 7-9 |
|
|
| | trip / travel / to travel / brigade (army) | |
|
|
| | classifier for times, round trips or rows / a time / a trip | HSK 6 |
|
|
| | flying in pairs / close union as husband and wife / round-trip flight / (slang) threesome | |
|
|
| | return trip | |
|
|
| | return-trip / two-way / bidirectional / double-pass | |
|
|
| | to travel on business; to go on a business trip | |
|
|
| | to stay (at a hotel etc during a trip) | |
|
|
| | to set out (on a trip) | |
|
|
| | to go and come back / to make a return trip / backwards and forwards (e.g. of piston or pump action) / to reciprocate (of machine part) | |
|
|
| | this trip | |
|
|
| | (of a circuit breaker or switch) to trip / to jump a turnstile | |
|
|
| | (idiom) it's been a worthwhile trip | |
|
|
| | round-trip ticket (Tw) | |
|
|
| | Trip.com Group, largest travel agency in China, formerly named Ctrip (until 2019) | |
|
|
| | outbound trip | |
|
|
| | to trip / to stumble | |
|
|
| | return trip / homeward journey | |
|
|
| | to make a trip home | |
|
|
| | return trip / to make a return trip; to return | |
|
|
| | to make a round trip / a return journey | |
|
|
| | to go for a trip in spring | |
|
|
| | single trip | |
|
|
| | to go to some place at night / to take a night trip to (a place) / to sleepwalk | |
|
|
| | to trip / to stumble | |
|
|
| | to invite sb to go along with oneself (to a meeting, on a trip etc) | |
|
|
| | to trip / to stumble / to hinder | |
|
|
| | to make a round trip / a return journey | |
|
|
| | (courteous expression) you have made a long and exhausting journey / you will be making a long trip (when asking a favor that involves going to a faraway place) | |
|
|
| | (of a circuit breaker or switch) to trip | |
|
|
| | to go on a trip | |
|
|
| | pointless trip / not worth the trip | |
|
|
| | starting price; base fare (for a taxi trip, construction project etc) | |
|
|
| | to coerce by invoking moral obligations (duty, sacrifice, reciprocation etc); to lay a guilt trip on sb | |
|
|
| | outing / short trip | |
|
|
| | (coll.) (of a dissident) to be taken on a tour, ostensibly a vacation, but actually a trip organized by the authorities where one's every move is watched | |
|
|
| | to trip / to miss a step / to slip | |
|
|
| | to go on a self-drive tour; to go on a road trip | |
|
|
| | (martial arts) floor-sweeping kick (to trip one's opponent) | |
|