| | to turn / to change direction / to transfer / to forward (mail) / (Internet) to share (sb else's content) | HSK 3 |
|
|
| | to transfer / to move (troops or cadres) / to investigate / to enquire into / accent / view / argument / key (in music) / mode (music) / tune / tone / melody | HSK 3 |
|
|
| | to pass on / to spread / to transmit / to infect / to transfer / to circulate / to conduct (electricity) | HSK 3 |
|
|
| | tray; plate; dish / (finance) (bound form) market prices / (computing) (bound form) disk / to coil (a rope, pigtail etc) / to check; to examine; to investigate / to transfer; to sell (property) / to shift; to move (sth big and heavy) / classifier for things resembling a plate or dish / classifier for coils / classifier for games or matches (chess, table tennis etc) | HSK 4 |
|
|
| | to delimit / to transfer / to assign / to plan / to draw (a line) / stroke of a Chinese character | HSK 4 |
|
|
| | to shift; to relocate; to transfer / (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc) / (medicine) to metastasize | HSK 4 |
|
|
| | to transfer (ownership, rights etc) | HSK 5 |
|
|
| | to transfer (duties to sb else) / to give instructions; to tell (sb to do sth) / to explain; to give an account; to brief / to confess; to account for oneself / (jocular) to come to a bad end | HSK 5 |
|
|
| | to transfer / to maneuver (troops etc) / movement of personnel / to mobilize / to bring into play | HSK 5 |
|
|
| | (of a student) to change schools; to transfer from one school to another | HSK 7-9 |
|
|
| | to transfer / to hand over | HSK 7-9 |
|
|
| | to transfer to full membership / to obtain tenure | |
|
|
| | to transfer ownership (of a vehicle, securities etc); (real estate) conveyancing | |
|
|
| | to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) | |
|
|
| | to change train (plane, bus etc) / transfer between modes of transport | |
|
|
| | to bring in / to call in / to transfer (a person, data) / (computing) to call / to load (a subroutine etc) | |
|
|
| | to transfer (income, profits etc) to higher authorities | |
|
|
| | to transfer (a case, a person, files etc) | |
|
|
| | FireWire (IEEE 1394 data-transfer interface) | |
|
|
| | to forward; to transfer; to transship / to have luck turn in one's favor | |
|
|
| | to transfer / to move to another post | |
|
|
| | to transfer (personnel or material) | |
|
|
| | (linguistics) transferred meaning / (computing) to escape | |
|
|
| | to transfer (money to a bank account) | |
|
|
| | to temporarily transfer (personnel) | |
|
|
| | to change (train or plane) / transfer / correspondence | |
|
|
| | to transfer (from production to other duties) / to take leave (for study or other job) / to dispose of property / to transfer assets (to avoid liability) | |
|
|
| | to transfer (one's property or rights to sb else) | |
|
|
| | to transfer to another club (professional sports) | |
|
|
| | to pass (sth) on (to sb else) / to transfer sb (to another hospital etc) | |
|
|
| | to transfer a dossier / to consult a dossier | |
|
|
| | to assign / to allocate / to transfer (money to an account) | |
|
|
| | telegraphic transfer (TT) | |
|
|
| | (telephony etc) to switch / to connect / to transfer | |
|
|
| | to access / to transfer passengers between two railway lines | |
|
|
| | to transfer / to change trains, buses etc | |
|
|
| | to shift / to transfer | |
|
|
| | to demobilize / to transfer to other tasks (of troops) | |
|
|
| | to transliterate; to transcribe / to transfer words onto a surface by direct contact (as with a decal) | |
|
|
| | to delist (a traded security) / (sports) to accept a transfer-listed player from another club | |
|
|
| | Six Methods of forming Chinese characters, according to Han dictionary Shuowen 說文|说文 - namely, two primary methods: 象形 (pictogram), 指事 (ideogram), two compound methods: 會意|会意 (combined ideogram), 形聲|形声 (ideogram plus phonetic), and two transfer methods: 假借 (loan), 轉注|转注 (transfer) | |
|
|
| | to be transferred to another post / to post away | |
|
|
| | to request a transfer | |
|
|
| | to transfer grain from a store (e.g. to sun it) / voice breaking (of male opera singer in puberty) | |
|
|
| | to shift / to transfer | |
|
|
| | to transfer (school) | |
|
|
| | to transfer (one's savings, data etc) elsewhere for storage | |
|
|
| | to pass on to; to transfer to; to hand on to / (in football etc) to pass to | |
|
|
| | to transfer / to change trains, buses etc | |
|
|
| | PayPal (Internet payment and money transfer company) | |
|
|
| | to transfer ships | |
|
|
| | to transfer (property, rights etc); to cede | |
|
|
| | transfer character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character with meanings influenced by other words / sometimes called mutually explanatory character | |
|
|
| | transfer fee / signing bonus / sign-on bonus | |
|
|
| | to transfer (a patient for treatment in a different hospital) | |
|
|
| | (computing) to benchmark a computer, phone, CPU etc / (benchmark test) score / (sports) run (scoring unit in cricket) / to provide a channel for the transfer of illegally obtained funds (in return for a commission) | |
|
|
| | to change major (at college) / to take up a new specialist subject / to transfer to a different medical department | |
|
|
| | (of ownership, custody etc) to be transferred to / to revert to / (medicine) clinical outcome / to reclassify (e.g. from asymptomatic carrier to confirmed case) | |
|
|
| | to transfer an employee to another post; reassignment / also pr. [tiao2 gang3] | |
|
|
| | (chemistry) mass transfer (as observed in processes like evaporation, distillation and membrane filtration) | |
|
|
| | to change one's reservation / to transfer to a different flight, airline, bus or train | |
|
|
| | transfer payment (payment from government or private sector for which no good or service is required in return) | |
|
|
| | transfer mode / transmission method | |
|
|
| | to transfer / to move / to shift | |
|
|
| | transfer student | |
|
|
| | hypertext transfer protocol / HTTP | |
|
|
| | to negotiate the transfer of personnel | |
|
|
| | to transfer (from one unit to another) | |
|
|
| | market access in return for technology transfer (PRC policy since the 1980s which gives foreign companies access to China's domestic market in exchange for sharing their intellectual property, characterized by the US in the 2019 trade war as "forced technology transfer") | |
|
|
| | heat transfer / thermal conduction | |
|
|
| | hypertext transfer protocol (HTTP) | |
|
|
| | mass transfer (in LED panel manufacturing) | |
|
|
| | transfer desk / correspondence desk | |
|
|
| | transfer protocol / transportation protocol | |
|
|
| | transferable / negotiable | |
|
|
| | to arrange (colloquial) / to transfer creditor's rights (in a debt case) | |
|
|
| | to turn / to turn around / to transfer (funds etc) | |
|
|
| | "village-certificated house", residence supposedly only transferable to other village residents but often sold on the open market | |
|
|
| | File Transfer Protocol (FTP) | |
|
|
| | asynchronous transfer mode / ATM | |
|
|
| | transfer ticket | |
|
|
| | to load or unload / to transfer / to assemble and disassemble | |
|
|
| | hypertext transfer protocol / HTTP | |
|
|
| | to remarry (of widow) / to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc) / to transfer (blame, guilt) / to pass the buck | |
|
|
| | to change one's profession / to transfer to civilian work | |
|
|
| | transfer character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character with meanings influenced by other words / sometimes called mutually explanatory character | |
|
|
| | (music) to change key / modulation / (of an employee) to be transferred to another post | |
|
|
| | to transfer (a patient) to a different hospital / to transfer to hospital (e.g. a prisoner) | |
|
|
| | asynchronous transfer mode (ATM) | |
|