| | thick / deep or profound / kind / generous / rich or strong in flavor / to favor / to stress | HSK 4 |
|
|
| | dense; close; thick / intimate; close / (bound form) secret; confidential / (Internet slang) to send a private message to (sb); to DM | HSK 4 |
|
|
| | (of sth long) wide; thick / (of sth granular) coarse / (of a voice) gruff / (of sb's manner etc) rough; crude; careless; rude | HSK 4 |
|
|
| | thick paste of fermented soybean / marinated in soy paste / paste / jam | HSK 6 |
|
|
| | to paste; to glue / blurry; unclear; muddled / (esp. of food) scorched; burnt / paste; mush; thick gruel | HSK 7-9 |
|
|
| | tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice) | HSK 7-9 |
|
|
| | dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect) | HSK 7-9 |
|
|
| | dense / crowded / thick / many | HSK 7-9 |
|
|
| | dense / thick (fog, clouds etc) / to have a strong interest in / deep / fully saturated (color) | HSK 7-9 |
|
|
| | to approach / to rise high / thick ice / to insult or maltreat | |
|
|
| | cotyledon of a bean or pea (i.e. either of the halves of a bean or pea) / thick bean sauce (abbr. for 豆瓣醬｜豆瓣酱) | |
|
|
| | thick soup / puree | |
|
|
| | thick and thin / coarse and fine / thickness (caliber) / coarseness / quality of work | |
|
|
| | thick soup | |
|
|
| | thick liquid / to starch | |
|
|
| | coffin-bearing pole (old) / thick pole; bar; rod / thick line / to mark with a thick line / to sharpen (a knife, razor etc) / to get into a dispute with / standard; criterion / hyphen; dash | |
|
|
| | viscous; thick and sticky | |
|
|
| | thick / bulky / loud | |
|
|
| | thick fog | |
|
|
| | thick / dense / close | |
|
|
| | collect / collection / dense / grassy / thick / assemble / gather | |
|
|
| | (literary) (of smoke, mist) dense; thick | |
|
|
| | thick and solid | |
|
|
| | thick fog | |
|
|
| | thick smoke | |
|
|
| | viscous / gooey / sticky / indistinct / thick congee / porridge | |
|
|
| | to come thick and fast (idiom) | |
|
|
| | sturdy / thick and strong | |
|
|
| | thick / heavy / thickset (body) / massive / generous / extravagant / profound / dignified | |
|
|
| | to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc) / to flutter about | |
|
|
| | self-respect of old person / face / thick-skinned (i.e. impervious to criticism) / brazen | |
|
|
| | thick and heavy in colors / to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom) | |
|
|
| | a woman's beautiful, thick hair | |
|
|
| | (of tall trees) dense, thick / awe-inspiring | |
|
|
| | verdant and thick (foliage, grass etc) | |
|
|
| | thick / substantial / sturdy / solid | |
|
|
| | thick / murky | |
|
|
| | thick | |
|
|
| | thick eyebrows and big eyes | |
|
|
| | donko shiitake mushroom, a prized type of shiitake (Lentinula edodes) cultivated in winter, with thick flesh and partially open cap | |
|
|
| | dense (of trees) / thick / ghastly / eerie | |
|
|
| | blood is thicker than water / fig. family ties are closer than social relations | |
|
|
| | numbed / insensitive / apathetic / thick-skinned | |
|
|
| | thick bar / solid carrying pole | |
|
|
| | muddy / thick, muddy water | |
|
|
| | thick waterproof silk | |
|
|
| | (of tea, wine etc) strong; (of ink, aroma etc) thick; (of a color) deep; rich | |
|
|
| | thick stems and broad leaves (idiom) / boorish / rough and ready / sloppy | |
|
|
| | (literary) thick rope used to restrain a prisoner | |
|
|
| | blunt (instrument) / stupid / thick-headed | |
|
|
| | impenetrable thick fog or smoke | |
|
|
| | vegetation growing thickly | |
|
|
| | (of soup, paste etc) thick | |
|
|
| | thick grass / "bush" component in Chinese characters | |
|
|
| | thick-skinned / brazen | |
|
|
| | thick / concentrated / dense | |
|
|
| | thick / dense and creamy | |
|
|
| | numerous and close together; densely packed; thickly dotted | |
|
|
| | lit. impervious to sword or spear (idiom) / fig. invulnerable / untouchable / thick-skinned / impervious to criticism | |
|
|
| | (of a person) to return to the fray after a period of inactivity; to jump back into the thick of things / (of sth that was once popular) to be resurrected; to make a comeback | |
|
|
| | (bird species of China) thick-billed green pigeon (Treron curvirostra) | |
|
|
| | brazen / shameless / impudent / cheek / thick-skinned | |
|
|
| | udon, a thick Japanese-style wheat-flour noodle | |
|
|
| | to go through thick and thin (idiom) | |
|
|
| | (coll.) Mandarin Chinese spoken with a thick regional accent | |
|
|
| | (bird species of China) thick-billed flowerpecker (Dicaeum agile) | |
|
|
| | lit. a hair plucked from (person A) would be thicker than (person B)'s waist (idiom) / fig. A is far richer (or more powerful) than B / (used in a pattern such as A 拔根汗毛比B 的腰粗) | |
|
|
| | zhajiang mian, thick wheat noodles served with ground pork simmered in salty fermented soybean paste (or other sauce) | |
|
|
| | to stick together through thick and thin (idiom) | |
|
|
| | (idiom) straight, thick, upward-inclined eyebrows and eyes that are bright and full of spirit; striking, handsome features; dashing, heroic appearance | |
|
|
| | (bird species of China) thick-billed warbler (Arundinax aedon) | |
|
|
| | to go through thick and thin together (idiom) | |
|
|
| | as if lost in a thick fog (idiom) / in a fog / muddled / completely unfamiliar with sth | |
|
|
| | thick / concentrated | |
|
|
| | thick / dense | |
|
|
| | wooden board used to make a coffin (also refers to the coffin itself); (fig.) (of a facial expression) grim; unsmiling / coffin bread, a Taiwanese snack consisting of a thick slab of bread, fried or toasted, then hollowed out, filled with a thick stew, and capped with a "coffin lid" (slice of fried bread) | |
|
|
| | (coll.) thickhead / (coll.) thick skull (i.e. the brain of a thickhead) | |
|
|
| | dense / thick | |
|
|
| | strong (smell) / thick (fog) | |
|
|
| | lit. casual aquaintances should not come between relatives / blood is thicker than water (idiom) | |
|
|
| | thick-skinned / insensitive | |
|
|
| | (of male friends) to have been through thick and thin together / to be like family / to share the same view of things | |
|
|
| | expand / thick weeds | |
|
|
| | strategic experts as thick as rain (idiom); no shortage of advisers on strategy | |
|
|
| | thick callus / (literary) thick silkwaste padded clothes | |
|
|
| | thick callus | |
|
|
| | thick congee | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
