| | how much?; how many? / (phone number, student ID etc) what number? | HSK 1 |
|
|
| | (of a student) to start school / (of a semester) to begin / (old) to found a school / the start of a new term | HSK 2 |
|
|
| | to make; to produce / to write; to compose / to do; to engage in; to hold (a party etc) / (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc) / (of a thing) to serve as; to be used for / to assume (an air or manner) | HSK 1 |
|
|
| | middle-school student / high school student | HSK 1 |
|
|
| | university student; college student | HSK 1 |
|
|
| | to be born / to give birth / life / to grow / raw / uncooked / student | HSK 2 |
|
|
| | to work a temporary or casual job / (of students) to have a job outside of class time, or during vacation | HSK 2 |
|
|
| | schoolboy / male student / boy / guy (young adult male) | HSK 1 |
|
|
| | to study at the same school / fellow student / classmate / CL: 位, 個|个 | HSK 1 |
|
|
| | to dismiss students at the end of the school day | HSK 1 |
|
|
| | student / schoolchild | HSK 1 |
|
|
| | primary school student / schoolchild / CL: 個|个, 名 / (fig.) beginner | HSK 1 |
|
|
| | to write an essay / composition (student essay) / CL: 篇 | HSK 2 |
|
|
| | schoolgirl / female student / girl | HSK 1 |
|
|
| | class (group of students) / grade (in school) | HSK 3 |
|
|
| | student studying abroad; returned student; foreign student; international student | HSK 2 |
|
|
| | to accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entrance exam / to admit (a student) / to hire (a job candidate) | HSK 4 |
|
|
| | student / member of an institution of learning / officer cadet | HSK 6 |
|
|
| | to enroll new students / to get students | HSK 5 |
|
|
| | exam candidate / student whose name has been put forward for an exam | HSK 2 |
|
|
| | teachers and students | HSK 6 |
|
|
| | (Tw) nightlife venue where hostesses wear themed uniforms (e.g. nurse, student, maid etc), often featuring a more openly flirtatious or physically intimate style of service | |
|
|
| | graduate student / postgraduate student / research student | HSK 4 |
|
|
| | in general; more or less; in rough terms; basically; on the whole / overall situation; the big picture / cadaver for dissection in training medical students | HSK 7-9 |
|
|
| | student grant / education grant / scholarship | |
|
|
| | to correct student papers / to grade exam papers | |
|
|
| | at or in the very same... / suitable / adequate / fitting / proper / to replace / to regard as / to think / to pawn / (coll.) to fail (a student) | HSK 6 |
|
|
| | banquet hosted by students in honor of their teachers | |
|
|
| | student loan | |
|
|
| | to group students into classes / to divide people (staff members etc) into groups | |
|
|
| | to increase revenue / to increase income by (x amount) / to levy (a surcharge, tax increase etc) / (of a school) to have an increased student intake | HSK 7-9 |
|
|
| | (PRC) Double Reduction Policy, announced in 2021, aiming to ease pressure on K-12 students by reducing homework and banning for-profit after-school academic classes | |
|
|
| | (slang) straight-A student; academic prodigy | |
|
|
| | (of a student) to change schools; to transfer from one school to another | HSK 7-9 |
|
|
| | term used by a teacher or master to refer to themself when speaking to their student | |
|
|
| | undergraduate student | |
|
|
| | outstanding student / to give birth to healthy babies (typically involving prenatal screening and the abortion of offspring with a severe abnormality) / to enhance the genetic quality of a population; eugenics | |
|
|
| | exchange student | |
|
|
| | university and high school students | |
|
|
| | (of an employee) to be promoted to (a higher rank) / (of a student) to enter (a higher grade at school) | |
|
|
| | intern (student) | |
|
|
| | when you teach someone, both teacher and student will benefit | |
|
|
| | integral (calculus) / accumulated points (in sports, at school etc) / total credits earned by student / bonus points in a benefit scheme | |
|
|
| | (coll.) unenthusiastic, mediocre student / underachiever | |
|
|
| | (of a student) to work part-time (while continuing one's studies) / (of a delinquent) to be reformed through work and study | |
|
|
| | student union | |
|
|
| | (literary) student / scholar | HSK 7-9 |
|
|
| | student on duty / prefect | |
|
|
| | junior high student | |
|
|
| | (idiom) teacher for one day, father forever; students should have deep respect and lifelong gratitude for their teachers | |
|
|
| | to grade / to mark (student's work) / grade / score (of student's work) | |
|
|
| | new / newborn / emerging / nascent / rebirth / regeneration / new life / new student | HSK 7-9 |
|
|
| | to study / to learn from a master / (pupil's first person pronoun) I, your student | |
|
|
| | student protest / campus unrest | |
|
|
| | Master's degree student | |
|
|
| | senior high school student | |
|
|
| | (idiom) to teach in accordance with the student's aptitude; to tailor instruction to the individual student | |
|
|
| | student identity card | |
|
|
| | top student | |
|
|
| | student who repeats (a course, grade etc) at school | |
|
|
| | TEM-8 or Test for English Majors-Band 8, highest level proficiency test for English major students in PRC (abbr. for 英語專業八級考試|英语专业八级考试) | |
|
|
| | scientific name / Latin name (of plant or animal) / (according to an old system of nomenclature) on entering school life, a formal personal name given to new students | |
|
|
| | person in charge of a 股 (section or department) / head / chief / director / (in a class in a school) student responsible for a specific duty, e.g. 風紀股長|风纪股长 discipline monitor | |
|
|
| | student who engages in regular training for a sport / student who takes physical education as a subject | |
|
|
| | lit. always with a book in hand (idiom) / fig. (of a student or scholar) diligent and hardworking | |
|
|
| | senior male fellow student or apprentice / son (older than oneself) of one's teacher | |
|
|
| | fellow apprentices; fellow students (male) | |
|
|
| | December 9th Movement (1935), student-led demonstrations demanding that the Chinese government resist Japanese aggression | |
|
|
| | (of a relationship) improper (adulterous, incestuous, teacher-student etc) / unseemly | |
|
|
| | schoolmate / fellow student | |
|
|
| | Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician / Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank / other Zhang Hua's too numerous to mention | |
|
|
| | student graduating in the current academic year; current-year graduate; fresh graduate | |
|
|
| | (slang) international student; student studying abroad | |
|
|
| | transfer student | |
|
|
| | student of great ability / talented student | |
|
|
| | PhD student; doctoral candidate | |
|
|
| | A famous teacher trains a fine student (idiom). A cultured man will have a deep influence on his successors. | |
|
|
| | school official responsible for supervising the students (old) | |
|
|
| | newly enlisted officer student / cadet | |
|
|
| | student graduating in the current year / recent graduate | |
|
|
| | to grade (a student's work); to rate (sb's performance); to give a score | |
|
|
| | school building / school / (Tw) student dormitory | |
|
|
| | disciple / student (of a famous master) | |
|
|
| | student who has returned from overseas but is yet to find a job (pun on 海帶|海带) / cf. 海歸|海归 | |
|
|
| | to attend school as a day student | |
|
|
| | Moral Education Office (administrative department in Chinese schools responsible for overseeing student conduct, moral and ideological education, mental health, safety, aesthetic and patriotic education, extracurricular activities and coordination with families and student organizations) | |
|
|
| | a great number of students (idiom) | |
|
|
| | question bank (for examiners creating an exam, or students preparing for an exam) | |
|
|
| | student of theology / Bachelor of Divinity / Taleban (Farsi: student) | |
|
|
| | lit. the flame of a burning piece of firewood passes on to the rest (idiom) / fig. (of knowledge, skill etc) to be passed on from teachers to students, one generation to another | |
|
|
| | student movement | |
|
|
| | to recommend a student for admission to a higher-level school / to put a student on the recommendation track (one of several ways of gaining admission to a higher-level school in Taiwan) / abbr. for 推薦甄選|推荐甄选 | |
|
|
| | Zengzi (505-435 BC), student of Confucius, presumed editor or author of Confucian classic the Great Learning 大學|大学 | |
|
|
| | (Tw) class composed of gifted students | |
|
|
| | (slang) male high school student | |
|
|
| | senior female fellow student or apprentice / daughter (older than oneself) of one's teacher | |
|
|
| | presidential award (received by university students in Taiwan for academic excellence) | |
|
|
| | senior student | |
|
|
| | brilliant student | |
|
|
| | Wang Dan (1969-), Chinese dissident, one of the leaders of the Beijing student democracy movement of 1989 | |
|