| | strategy | HSK 6 |
|
|
| | strategy; tactics / crafty; adroit | HSK 6 |
|
|
| | one's two hands / two prongs (of a strategy) / both aspects, eventualities etc / skills / expertise | HSK 6 |
|
|
| | brief; sketchy / outline; summary / to omit / (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly / plan; strategy / to capture (territory) | HSK 7-9 |
|
|
| | (literary) to storm and capture / strategy; directions; guide; how-to | |
|
|
| | bow case or scabbard / to hide / military strategy | |
|
|
| | military strategy | |
|
|
| | art of war / military strategy and tactics | |
|
|
| | lit. to devise battle plan in a tent (idiom) / fig. planning strategies | |
|
|
| | alternative (plan, arrangement, strategy etc) | |
|
|
| | to work out a strategy; to come up with a plan for | |
|
|
| | suddenly and completely (realize, change one's strategy etc) | |
|
|
| | good medicine / effective prescription / fig. good plan / effective strategy | |
|
|
| | (idiom) to adopt a blitzkrieg strategy; to resolve sth in the shortest time possible | |
|
|
| | divine strategy and wonderful planning (idiom) / clever scheme / supremely clever in his schemes | |
|
|
| | stratagem / strategy / resourcefulness | |
|
|
| | military strategy / military tactics / originally refers to military classics Six Secret Teachings 六韜|六韬 and Three Strategies 三略 | |
|
|
| | imperial strategic adviser / expert on strategy | |
|
|
| | military strategy | |
|
|
| | great skill and strategy | |
|
|
| | a long-term plan / an ambitious strategy | |
|
|
| | suddenly and completely (realize, change one's strategy etc) / also written 幡然 | |
|
|
| | to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops | |
|
|
| | a well-thought out long-term strategy | |
|
|
| | strategist / counsellor on military strategy | |
|
|
| | to plan and consider / to reflect on one's best strategy | |
|
|
| | "Strategies of the Warring States", chronicle of the Warring States Period (475-220 BC), possibly written by Su Qin 蘇秦|苏秦 | |
|
|
| | strategy / policy / general plan / variant of 方冊|方册 | |
|
|
| | good plan / right strategy / to take one's time forming the right decision | |
|
|
| | "Three Strategies of Huang Shigong", one of the Seven Military Classics of ancient China | |
|
|
| | "Six Secret Strategic Teachings" 六韜|六韬 and "Three Strategies of Huang Shigong" 三略, two of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书, attributed to Jiang Ziya 姜子牙 | |
|
|
| | | |
|
|
| | mixed ownership reform (strategy aimed at enhancing the efficiency and competitiveness of state-owned enterprises) | |
|
|
| | Wei Lao (c. 450 BC, dates of birth and death unknown), advisor to the first Qin emperor Qin Shihuang 秦始皇, possible author of the Wei Liaozi 尉繚子|尉缭子 text on military strategy | |
|
|
| | (idiom) unable to plan; inept at strategy | |
|
|
| | people's war, military strategy advocated by Mao whereby a large number of ordinary citizens provide support in a campaign | |
|
|
| | to adopt (a system, policy, strategy etc) | |
|
|
| | two-pronged strategy | |
|
|
| | Xia Huanggong also known as Huang Shigong 黃石公|黄石公 (dates of birth and death uncertain), Daoist hermit of the Qin Dynasty 秦代 and purported author of “Three Strategies of Huang Shigong” 黃石公三略|黄石公三略, one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书 | |
|
|
| | dissemination as fruit (evolutionary strategy for seed dispersal) | |
|
|
| | no strategy left to try (idiom); at one's wit's end / at the end of one's tether / powerless | |
|
|
| | a teaching strategy combining a concise explanation of essential concepts with frequent practice | |
|
|
| | strategic experts as thick as rain (idiom); no shortage of advisers on strategy | |
|
|
| | long-term strategy | |
|
|
| | analogy strategies | |
|
|
| | military strategy and tactics / the imperial guard | |
|