| | dialect / language / spoken words / speech / talk / words / conversation / what sb said / CL: 種｜种, 席, 句, 口, 番 | HSK 1 |
|
|
| | word / statement; speech; lyrics / a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝 (CL: 首) | HSK 2 |
|
|
| | a speech / to speak / to talk / to address / CL: 個｜个 | HSK 2 |
|
|
| | to speak / to explain / to negotiate / to emphasize / to be particular about / as far as sth is concerned / speech / lecture | HSK 2 |
|
|
| | name / noun (part of speech) / place (e.g. among winners) / famous / classifier for people | HSK 2 |
|
|
| | Mandarin (common language) / Putonghua (common speech of the Chinese language) / ordinary speech | HSK 2 |
|
|
| | to inform / to report / to make known / report / speech / talk / lecture / CL: 篇, 份, 個｜个, 通 | HSK 3 |
|
|
| | to make a speech / statement / utterance / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | brothers / younger brother / CL: 個｜个 / I, me (humble term used by men in public speech) / brotherly / fraternal | HSK 4 |
|
|
| | speech sounds / pronunciation / colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character / phonetic / audio / voice / (Internet) to voice chat / voice message | HSK 4 |
|
|
| | to give a lecture; to make a speech | HSK 4 |
|
|
| | colloquial speech / spoken language / vernacular language / slander / gossip / CL: 門｜门 | HSK 4 |
|
|
| | to put out / to come up with / to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc) / to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc) / to draw (conclusion) / to deliver (speech, judgment) / to devise (explanation) / to extract | HSK 4 |
|
|
| | words / speech / (spoken) language | HSK 5 |
|
|
| | depth / (of a speech etc) profundity / advanced stage of development | HSK 5 |
|
|
| | to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞｜致词 | HSK 7-9 |
|
|
| | flowing (of speech, writing) / fluent / smooth and easy | HSK 7-9 |
|
|
| | (bound form) cavity / (bound form) speech; talk / tune / accent (in one's speech) / (old) classifier for carcasses of slaughtered livestock | HSK 7-9 |
|
|
| | to compare / to liken to / metaphor / analogy / figure of speech / figuratively | HSK 7-9 |
|
|
| | mute; dumb; incapable of speech / (of a voice) hoarse; husky / (bound form) (of a bullet, bomb etc) dud | HSK 7-9 |
|
|
| | fragment (of speech etc) / extract (from book etc) / episode (of story etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | speech / to deliver a speech | HSK 7-9 |
|
|
| | common saying / proverb / colloquial speech | HSK 7-9 |
|
|
| | words / speech / utterance / discourse | HSK 7-9 |
|
|
| | to halt / to break off / pause (in speech) | HSK 7-9 |
|
|
| | to read out loud to an audience / a prepared speech (e.g. to a party conference) | HSK 7-9 |
|
|
| | orangutan / (slang) dialect speaker whose speech is corrupted by Standard Mandarin | HSK 7-9 |
|
|
| | high-sounding speech / bombast / high-profile | HSK 7-9 |
|
|
| | (linguistics) oral speech sounds | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) (of one's speech) eloquent / articulate | HSK 7-9 |
|
|
| | prologue of play / opening remarks / preamble (of speeches, articles etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | propriety / appropriate behavior / proper speech or action / within the norms | HSK 7-9 |
|
|
| | words / speech / to say / to talk | |
|
|
| | that one / that thing / that (as opposed to this) / (used before a verb or adjective for emphasis) / (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word) / (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc) / (euph.) menstruation / sex / also pr. [nei4 ge5] | |
|
|
| | dialect / language / speech | |
|
|
| | swift current; rapids / (dialect) (of speech, actions etc) skilled; proficient; (of movements) quick; speedy / (bound form) rain runoff from a roof / (bound form) roof gutter / classifier for rows, lines etc / surroundings; neighborhood / (dialect) to practice / (dialect) to plaster; to fill in the cracks (with cement, lime plaster etc) | |
|
|
| | (idiom) muddy and wet / (idiom) (of speech, writing etc) slovenly; sloppy; (of actions) indecisive | |
|
|
| | (voice, music) suave / mellow / (speech) indirect / tactful | |
|
|
| | (literary) slow in speech | |
|
|
| | (slang) (used at the end of a sentence to mimic Korean speech) (loanword from Korean verb ending "seumnida") / (jocular) a Korean | |
|
|
| | flippant and insincere (piece of writing or speech) / glib-tongued / oily | |
|
|
| | faulty wording / mispronunciation due to a speech defect | |
|
|
| | part of speech (noun, verb, adjective etc) / lexical category | |
|
|
| | talking in one's sleep / words spoken during sleep / fig. speech bearing no relation to reality / delusions | |
|
|
| | graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words / cheating wheedling / dishonest rhetoric | |
|
|
| | lengthy (report or speech) | |
|
|
| | discourse / words / utterance / what one says / manner of speech | |
|
|
| | (linguistics) part of speech / word class / lexical category | |
|
|
| | Confucian moral injunctions for women, namely: obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 | |
|
|
| | meaning / content of speech or writing / semantic | |
|
|
| | Gentlemen! (start of a speech) / Ladies and Gentlemen! | |
|
|
| | honest speech | |
|
|
| | (of speech or actions) direct and efficient / without fooling around | |
|
|
| | (of speech) indistinct / mumbling / hesitating | |
|
|
| | meaning behind the words / what sb really means to say / one's intentions as revealed in one's words / tone of speech | |
|
|
| | (of one's conduct, speech etc) natural and unrestrained | |
|
|
| | to let slip / loss of speech (e.g. as a result of brain damage); aphasia | |
|
|
| | (of a manuscript) to be completed / to do without prepared notes (when giving a speech) | |
|
|
| | affecting shyness or embarrassment / coy / mincing (walk, manner of speech) / mannered | |
|
|
| | wooden and slow of speech / slow-speeched / inarticulate / unsophisticated | |
|
|
| | main key (of a musical composition) / keynote (speech) | |
|
|
| | affecting shyness or embarrassment / coy / mincing (walk, manner of speech) / mannered | |
|
|
| | ancient (esp. pre-Qin) pronunciation of a Chinese character / classical speech sounds | |
|
|
| | to examine / to check / to keep a lookout / cautious / restrained (in speech or mannerisms) | |
|
|
| | voluminous / flowing (of speeches, articles etc) (idiom) | |
|
|
| | "speech" or "words" radical in Chinese characters (Kangxi radical 149) / see also 言字旁 | |
|
|
| | to exhibit one's feelings in one's speech | |
|
|
| | something to be taken up later in speech or writing | |
|
|
| | to choke (on) / to choke off (in speech) | |
|
|
| | mute, incapable of speech / same as 啞｜哑 | |
|
|
| | muttering, indistinct speech | |
|
|
| | barrage of gunfire (often used as a metaphor for rapid speech) | |
|
|
| | to condemn in speech and in writing (idiom) / to denounce by word and pen | |
|
|
| | clumsy in speech / poor speaker | |
|
|
| | feelings of the masses / my situation (humble speech) | |
|
|
| | to be glib in one's speech and wear an ingratiating expression (idiom) | |
|
|
| | to parade by interspersing one's speech or writing with literary allusions / Taiwan pr. [zhuan3 wen2] | |
|
|
| | prudent in speech | |
|
|
| | speech of thanks | |
|
|
| | gritty (of foodstuffs) / fig. jarring speech | |
|
|
| | lit. muscles and joints / by ext. the relations between parts in a speech, composition etc | |
|
|
| | to float about / (of a feeling) to show on the face / (of speech, friendship etc) shallow / vague | |
|
|
| | diverse and complicated (of one's affairs) / prolix (of speech, writing etc) | |
|
|
| | awkward in speech | |
|
|
| | epigram / meaningful or significant speech | |
|
|
| | equivocal speech / to use vague or ambiguous language | |
|
|
| | lit. enveloped in clouds and mist (idiom) / fig. (of speech or writing) unclear; confusing | |
|
|
| | reply / thank-you speech | |
|
|
| | (linguistics) flow of speech | |
|
|
| | speech recognition | |
|
|
| | doctrine (esp. religious) / argumentation (in a speech or essay) | |
|
|
| | refutation / incoherent speech | |
|
|
| | interjection (part of speech) / exclamation | |
|
|
| | mouthful (awkward speech) / tongue-twister | |
|
|
| | mouth / in the mouth / on one's lips / speech / words | |
|
|
| | verbosity / verbose speech | |
|
|
| | a beautiful speech or piece of writing / your beautiful article (honorific) | |
|
|
| | open-mouthed (jar etc) / (of speech) freely / exposure (finance) | |
|
|
| | (linguistics) phonological reduction; lazy pronunciation; allegro speech | |
|
|
| | keynote speech | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
