| | to hear / news / well-known / famous / reputation / fame / to smell / to sniff at | HSK 2 |
|
|
| | flavor; taste / (fig.) feeling (of ...); sense (of ...); hint (of ...) / (fig.) interest; delight / (dialect) smell; odor | HSK 2 |
|
|
| | gas; air / smell / weather / to make angry; to annoy; to get angry / vital energy; qi | HSK 2 |
|
|
| | fragrant / sweet smelling / aromatic / savory or appetizing / (to eat) with relish / (of sleep) sound / perfume or spice / joss or incense stick / CL: 根 | HSK 3 |
|
|
| | concentrated / dense / strong (smell etc) | HSK 4 |
|
|
| | stench / smelly / to smell (bad) / repulsive / loathsome / terrible / bad / severely / ruthlessly / dud (ammunition) | HSK 5 |
|
|
| | thigh / part of a whole; portion of a sum / (finance) stock; share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科 / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions | HSK 6 |
|
|
| | breath / smell / odor / flavor | HSK 7-9 |
|
|
| | sense of smell | HSK 7-9 |
|
|
| | fragrance / bouquet / sweet smell / CL: 股 | HSK 7-9 |
|
|
| | fishy (smell) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. sth hits one in the face / directly in one's face / sth assaults the senses / blatant (advertising) / eye-catching / (a smell) assaults the nostrils | HSK 7-9 |
|
|
| | taste / smell / (fig.) (noun suffix) feel / quality / sense / (TCM) classifier for ingredients of a medicine prescription | |
|
|
| | (bound form) to disturb; to disrupt / flirty; coquettish / abbr. for 離騷|离骚 / (literary) literary writings; poetry / foul-smelling (variant of 臊) / (dialect) (of certain domestic animals) male | |
|
|
| | (of a smell) strong / peak season (of a crop) / (classifier for the ordinal number of a crop, in the context of multiple harvests) | |
|
|
| | smelly / to smell bad | |
|
|
| | to smell / to sniff / to nose | |
|
|
| | to smell / to sniff sth out / to perceive by smelling | |
|
|
| | sense of smell / smell bad | |
|
|
| | organic function; physical faculty; sense (of sight, hearing, smell etc) | |
|
|
| | strong-smelling vegetable (garlic etc) / non-vegetarian food (meat, fish etc) / vulgar / obscene | |
|
|
| | to irritate the nose / to choke (of smoke, smell etc) / pungent / (coll.) (Tw) to shout at sb / to scold / to speak out against sb | |
|
|
| | to eat / (extended meaning) to endure / putrid smell / vegetables / roots (inextricably attached to the plant) | |
|
|
| | unpleasant smell / stink | |
|
|
| | lit. sth hits one in the face / directly in one's face / sth assaults the senses / blatant (advertising) / eye-catching / (a smell) assaults the nostrils | |
|
|
| | evil smell / resentment / unpleasant manner | |
|
|
| | bad smell; foul odor | |
|
|
| | smell of alcohol / flavoring of rum or other liquor in food / aroma or nose (of wine) | |
|
|
| | sweet-smelling grass / Coumarouna odorata / tonka beans / coumarin | |
|
|
| | rotten (smell) / stinking / putrid | |
|
|
| | strong (taste, flavor, smell) | |
|
|
| | lit. smell of breast milk not yet dried (idiom) / fig. immature and inexperienced; still wet behind the ears | |
|
|
| | a moldy smell / damp and rotten / fig. rotten bad luck | |
|
|
| | foul smell / stench / smell of urine | |
|
|
| | to identify by smell / to detect a scent / to sniff out | |
|
|
| | foul smell | |
|
|
| | (TCM) auscultation and smelling, one of the four methods of diagnosis 四診|四诊 | |
|
|
| | to become tainted with the smell of sth else / to pick up an odor | |
|
|
| | smell of gunpowder / (fig.) combative tone / belligerence | |
|
|
| | smelling salts | |
|
|
| | stinky tofu / strong-smelling preserved beancurd / fig. rough exterior but lovable person | |
|
|
| | scent (smell of person or animal used for tracking) | |
|
|
| | to smell of sth / to smell like sth | |
|
|
| | (adjective) non-Buddhist vegetarian (allowing strong-smelling vegetables like garlic and onions) | |
|
|
| | (of a taste or smell) earthy | |
|
|
| | strong smell of gunpowder / fig. tense situation / standoff | |
|
|
| | cooking smells / (fig.) lively atmosphere | |
|
|
| | strong (smell) / thick (fog) | |
|
|
| | to smell / to hear / knowledge / information | |
|
|
| | to smell of urine (or sweat etc) | |
|
|
| | to smell, look and taste great | |
|
|
| | lit. when someone tells you you're fat, you pant (as if you were actually fat) (idiom) / fig. Hey! I pay you a compliment, and you start bragging! (typically jocular and teasing) / flattery, like perfume, should be smelled, not swallowed | |
|