| | tree trunk / main part of sth / to manage / to work / to do / capable / cadre / to kill (slang) / to fuck (vulgar) / (coll.) pissed off / annoyed | HSK 1 |
|
|
| | wall (CL: 面, 堵) / (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆｜被墙) | HSK 2 |
|
|
| | knife; blade; single-edged sword; cutlass (CL: 把) / (slang) (loanword) dollar / classifier for sets of one hundred sheets (of paper) / classifier for knife cuts or stabs / (Internet slang) to bargain; to ask for a small discount (esp. on second-hand marketplaces) / (Internet slang) to knife (sb) (often used hyperbolically, as in 想刀他 "I could kill him!") | HSK 3 |
|
|
| | ox / cow / bull / CL: 條｜条, 頭｜头 / newton (abbr. for 牛頓｜牛顿) / (slang) awesome | HSK 3 |
|
|
| | airport; airfield / (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship / CL: 家, 處｜处 | HSK 1 |
|
|
| | uncooked rice / meter (unit of length) / (slang) Chinese yuan | HSK 2 |
|
|
| | fowl / chicken / CL: 隻｜只 / (slang) prostitute | HSK 2 |
|
|
| | young lady / miss / (slang) prostitute / CL: 個｜个, 位 | HSK 1 |
|
|
| | flour / noodles / (of food) soft (not crunchy) / (slang) (of a person) ineffectual / spineless | HSK 2 |
|
|
| | pleasantly cool (weather etc) / to cool oneself; to cool off / (Tw) (slang) (of clothing) scanty; revealing / (coll.) to stay out of it; to butt out | HSK 2 |
|
|
| | green / (slang) (derived from 綠帽子｜绿帽子) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend) | HSK 2 |
|
|
| | ice / CL: 塊｜块 / to chill sth / (of an object or substance) to feel cold / (of a person) cold / unfriendly / (slang) methamphetamine | HSK 4 |
|
|
| | to roll up / (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation) / (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive / a roll / classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc) | HSK 4 |
|
|
| | dense; close; thick / intimate; close / (bound form) secret; confidential / (Internet slang) to send a private message to (sb); to DM | HSK 4 |
|
|
| | parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear | HSK 3 |
|
|
| | old friend / (slang) period / menstruation | HSK 2 |
|
|
| | upstairs / (Internet slang) previous poster in a forum thread | HSK 1 |
|
|
| | to hang; to suspend (from a hook etc) / to hang up (the phone) / (of a line) to be dead / to be worried; to be concerned / (dialect) to make a phone call / to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor) / (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) / classifier for sets or clusters of objects | HSK 3 |
|
|
| | to drive a car (or train etc) / (slang) to post sexual content online; to make a sexual joke | HSK 1 |
|
|
| | glass / CL: 張｜张, 塊｜块 / (slang) male homosexual | HSK 5 |
|
|
| | green tea / (slang) (of a girl) seemingly innocent and charming but actually calculating and manipulative; a girl who has these qualities | HSK 3 |
|
|
| | (loanword) sofa (CL: 條｜条, 張｜张) / (Internet slang) first reply to a forum post | HSK 3 |
|
|
| | to spout; to spurt; to spray; to puff / (slang) to criticize scathingly (esp. online) | HSK 5 |
|
|
| | (Internet slang) bye-bye (alternative for 拜拜) | |
|
|
| | | |
|
|
| | (Internet slang) clickbait account; content farm account | |
|
|
| | hen / don't know (humorous slang mimicking Cantonese 唔知, Jyutping: m4 zi1) | HSK 6 |
|
|
| | air force / (slang) to fail to catch anything (on a fishing trip); to get skunked | HSK 6 |
|
|
| | (Internet slang) to stage humorous antics or creative stunts (esp. for online audiences) | |
|
|
| | (slang) socially tone-deaf; unable to read the room (from Japanese KY, acronym of 空気が 読めない "kuuki ga yomenai") | |
|
|
| | (soccer slang) spectacular, world-class goal; wonder goal (originally Cantonese: 波 is borrowed from English "ball", Jyutping [bo1]) | |
|
|
| | (slang) China | |
|
|
| | (slang) Chinese people; we Chinese (often self-referential, ironic); China; the Chinese side | |
|
|
| | (slang) (online gaming) to team up with friends in a coordinated private group ( 黑 indicates private, team-only chat) | |
|
|
| | (Internet slang) god-tier; legendary | |
|
|
| | (Internet slang) if you don't like it, don't flame; please don't attack me if you disagree | |
|
|
| | (Internet slang) Renminbi (pun on 人民幣｜人民币) | |
|
|
| | (slang) (used after a noun to mean "obsessive devotee of") maniac; fiend | |
|
|
| | (Internet slang) to talk a big game; to be all talk and no action | |
|
|
| | (neologism, 2017) (slang) a pair of women whose seemingly close friendship is actually shallow, insincere and subtly competitive; fake besties; frenemies | |
|
|
| | apex / crown of the head / top / roof / most / to carry on the head / to push to the top / to go against / to replace / to substitute / to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) / (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile / classifier for headwear, hats, veils etc | HSK 4 |
|
|
| | (slang) to confront sb boldly and resolutely | |
|
|
| | (slang) adult movie; pornographic film | |
|
|
| | leaf (CL: 片) / (slang) marijuana | HSK 4 |
|
|
| | (slang) idiot; fool | |
|
|
| | (slang) the older person in a romantic relationship; an older partner | |
|
|
| | to make green with plants / to reforest / (Internet slang) Islamization | HSK 6 |
|
|
| | (slang) to read or speak in a flat, emotionless manner (orthographic borrowing from Japanese 棒読み "bōyomi") | |
|
|
| | (Internet slang) overly confident despite being average | |
|
|
| | (slang) absolutely amazing | |
|
|
| | comrade / (slang) homosexual / CL: 位 | HSK 7-9 |
|
|
| | (slang) disappointing; lackluster; lame; performing poorly | |
|
|
| | (derog.) (slang) Muslim person | |
|
|
| | iron (metal) / arms / weapons / hard / strong / violent / unshakeable / determined / close / tight (slang) | HSK 3 |
|
|
| | ladder; stepladder / (Internet slang) VPN or other tool used to circumvent internet censorship | HSK 7-9 |
|
|
| | slang | |
|
|
| | (of a creator deity) to create mankind / to conceive a baby; (slang) to make love | |
|
|
| | you (plural) (slang alternative for 你們｜你们) | |
|
|
| | light bulb / see also 電燈泡｜电灯泡 / third-wheel or unwanted third party spoiling a couple's date (slang) / CL: 個｜个 | HSK 7-9 |
|
|
| | (slang) to ship a fictional couple; to enthusiastically support a romantic pairing / also pr. [ke4 CP] | |
|
|
| | not to distinguish; to make no distinction / (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
|
|
| | (slang) direct (in the way sth is conveyed or presented) | |
|
|
| | (slang) to have group sex | |
|
|
| | (coll.) babe; darling; (Internet slang) (term of endearment used to address one's followers) bestie; fam | |
|
|
| | (slang) a slap on the face | |
|
|
| | (slang) monkey (often used humorously or self-deprecatingly by overworked laborers) | |
|
|
| | (slang) to achieve a goal using an unconventional but highly effective method | |
|
|
| | (slang) (often used self-deprecatingly) factory worker | |
|
|
| | (slang) (originally Cantonese) to flop; to bomb | |
|
|
| | (loanword) tank (military vehicle) / (derog.) (slang) overweight woman | HSK 7-9 |
|
|
| | melon; gourd; squash / (slang) a piece of gossip | HSK 4 |
|
|
| | (Internet slang) the United States (contrasted with China 東大｜东大) / (informal) abbreviation for certain university names, esp. 西南大學｜西南大学 and 西北大學｜西北大学 | |
|
|
| | duck (CL: 隻｜只) / (slang) male prostitute | HSK 5 |
|
|
| | (of a bird, insect etc) to hatch / (slang) (fig.) to be born / to crack open (an egg, a nut etc) | |
|
|
| | liver (CL: 葉｜叶) / (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game) / (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress; grindy | HSK 6 |
|
|
| | (Internet slang) "spiritually Soviet"; having a strong ideological or cultural affinity with the Soviet Union | |
|
|
| | (slang) police officer | |
|
|
| | karaoke (slang) | |
|
|
| | (slang) to take on / to challenge / to go head to head / showdown / comparison | |
|
|
| | (slang) hairdresser | |
|
|
| | (Internet slang) cosplay / to cosplay / to dress up as | |
|
|
| | first day of the month / toilet / (slang) top (in a homosexual relationship) | |
|
|
| | (slang) chicken (playful term, from the sound a chicken makes) / (slang) prostitute; hooker (via 雞｜鸡 "prostitute") | |
|
|
| | (slang) futuristic technology; cutting-edge technology | |
|
|
| | (slang) hard-earned wages (pun on 窩囊廢｜窝囊废) | |
|
|
| | (Internet slang) (loanword) happy | |
|
|
| | the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / (slang) unlucky / hard of hearing | HSK 2 |
|
|
| | (Internet slang) very good luck (esp. in games) | |
|
|
| | (gaming) kill threshold; the critical health point cutoff at which an enemy can be finished off immediately / (fig.) (slang) a critical survival threshold; a point beyond which a person or household lacks sufficient buffer such that a single shock leads to rapid collapse | |
|
|
| | (slang) rich, good-looking guy | |
|
|
| | (slang) to pet a cat | |
|
|
| | (Internet slang) get out!; get lost! (playful contraction of 滾出去｜滚出去) | |
|
|
| | (slang) to chicken out; to wimp out | |
|
|
| | (slang) swearword / four-letter word | |
|
|
| | perspiration / sweat / CL: 滴, 頭｜头, 身 / to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) | HSK 5 |
|
|
| | (slang) girlfriend | |
|
|
| | (slang) to build up a social media account (from scratch) | |
|
|
| | (Internet slang) alternative for 你媽｜你妈 / (transcription from Tibetan) the sun | |
|
|
| | sorry to interrupt you, but ... / sorry to have bothered you / sorry, I have to go / (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
|
|
| | (slang) to have an obsessive fear of contracting HIV AIDS | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
