| | down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action | HSK 1 |
|
|
| | bright; light / to shine; to flash / loud and clear / to show (one's passport etc); to make public (one's views etc) | HSK 2 |
|
|
| | to open / to show (a ticket) / to turn on / to switch on | HSK 1 |
|
|
| | to send out / to show (one's feeling) / to issue / to develop / to make a bundle of money / classifier for gunshots (rounds) | HSK 2 |
|
|
| | to appear / to arise / to emerge / to show up | HSK 2 |
|
|
| | to perform (a play etc); to stage (a show) / (bound form) to develop; to play out; to carry out (a task) | HSK 3 |
|
|
| | to fall / to drop / to lag behind / to lose / to go missing / to reduce / fall (in prices) / to lose (value, weight etc) / to wag / to swing / to turn / to change / to exchange / to swap / to show off / to shed (hair) / (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc) | HSK 2 |
|
|
| | to show / to illustrate / to display / to demonstrate | HSK 3 |
|
|
| | to explain / to illustrate / to indicate / to show / to prove / explanation / directions / caption / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to take care of / to show consideration / to attend to / to look after | HSK 2 |
|
|
| | exterior surface / family relationship via females / to show (one's opinion) / a model / a table (listing information) / a form / a meter (measuring sth) | HSK 2 |
|
|
| | (of sb) to express; to state; to show / (of sth) to indicate; to signify; to show / expression; manifestation | HSK 2 |
|
|
| | good-looking; nice-looking / (of a movie, book, TV show etc) good / in an embarrassing situation | HSK 1 |
|
|
| | to raise one's head; to look up / (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth / (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | to sell / to betray / to spare no effort / to show off or flaunt | HSK 2 |
|
|
| | to appear personally / to step in / to step forth / to show up | HSK 6 |
|
|
| | play / show / performance / exhibition / to perform / to act / to demonstrate / CL: 場|场 | HSK 3 |
|
|
| | serialized drama / dramatic series / show in parts | HSK 3 |
|
|
| | (TV or radio) program; show / item; act; segment; number (on the program of a concert, variety show or cultural event) / a planned activity (in one's schedule) / CL: 場|场, 項|项, 臺|台, 套, 檔|档 | HSK 2 |
|
|
| | to reveal; to display; to show; to exhibit | HSK 5 |
|
|
| | to start an engine / to boot up (a computer) / to press Ctrl-Alt-Delete / to begin shooting a film or TV show | HSK 2 |
|
|
| | to show concern and care for | HSK 6 |
|
|
| | esteemed guest / honored guest / guest (on a show) | HSK 6 |
|
|
| | to strike a pose (Chinese opera) / (fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc | HSK 7-9 |
|
|
| | to demonstrate / to show how to do sth / demonstration / a model example | HSK 5 |
|
|
| | show business | HSK 7-9 |
|
|
| | to take the lead / to show initiative | HSK 4 |
|
|
| | filial / dutiful / devoted to one's parents (and grandparents etc) / to show filial piety towards (an older family member) / filial piety | HSK 7-9 |
|
|
| | to screen; to show (a movie) | HSK 7-9 |
|
|
| | to show / to show off / to display / to manifest / expression / manifestation / show / display / performance (at work etc) / behavior | HSK 3 |
|
|
| | care / solicitude / to show care for / concerned about / attentive to | HSK 5 |
|
|
| | (bound form) to penetrate; to seep through / to tell secretly; to leak / thoroughly; through and through / to appear; to show | HSK 4 |
|
|
| | to show ingenuity / (of a design) clever / brilliantly conceived | HSK 7-9 |
|
|
| | to put on display / to exhibit / exhibition / show / CL: 個|个, 次 | HSK 5 |
|
|
| | to show respect for / to think highly of | HSK 6 |
|
|
| | to put on display / to be on show / to exhibit | HSK 7-9 |
|
|
| | to act (in a play) / to perform / to put on (a performance) / performance / concert / show / CL: 場|场, 次 | HSK 3 |
|
|
| | to decorate / to adorn / sprinkled / studded / only for show | HSK 7-9 |
|
|
| | to project (an image onto a screen); to show (a movie, slide etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | affectionate; intimate; warmhearted / to show affection for / (coll.) to get intimate with sb | HSK 7-9 |
|
|
| | (bound form) shelves (for files); pigeonholes / (bound form) files / crosspiece (of a table etc) / (bound form) (of goods) grade / vendor's open-air stall / (Tw) timeslot for a show or program / classifier for shows / classifier for events, affairs etc / Taiwan pr. [dang3] | HSK 6 |
|
|
| | to show no understanding of the times (idiom); cannot adapt to current circumstances / not amenable to reason | |
|
|
| | The Voice of China, PRC reality talent show | |
|
|
| | to show / to reveal / to betray / to expose | HSK 6 |
|
|
| | dew / syrup / nectar / outdoors (not under cover) / to show / to reveal / to betray / to expose | HSK 6 |
|
|
| | to refract / refraction / to reflect (in the figurative sense: to show the nature of) | HSK 7-9 |
|
|
| | to empathize / to allow (for sth) / to show understanding / to appreciate | HSK 7-9 |
|
|
| | to exhibit at or take part in a trade show etc | HSK 6 |
|
|
| | to take care of a matter all by oneself / to run the whole show | |
|
|
| | (literary) (lit.) to fix one's gaze on; (fig.) to show interest in; (favorable) attention; favor | |
|
|
| | to pardon / to forgive / to show tolerance / to contain / to hold / inclusive | HSK 7-9 |
|
|
| | dog show | |
|
|
| | to show disrespect; I'm awfully sorry – please forgive me | |
|
|
| | the entertainment world; show business | |
|
|
| | auto show; motor show | HSK 6 |
|
|
| | runway (for a fashion show etc); catwalk | |
|
|
| | to lead the way; to guide; to show the way / (fig.) to instruct | HSK 7-9 |
|
|
| | to offer / to present / to dedicate / to donate / to show / to put on display / worthy person (old) | HSK 5 |
|
|
| | to show one's support for a performer or theatrical troupe etc by attending their show; to attend an event to cheer on the participants / to patronize a restaurant or store / to sing the praises of | HSK 7-9 |
|
|
| | to show results; to be effective | HSK 7-9 |
|
|
| | benefit performance / charity show | |
|
|
| | (loanword) talk show / stand-up comedy | |
|
|
| | ornament / decorative item / (fig.) sth that is merely for show | HSK 7-9 |
|
|
| | to show off (loanword, from English "show") / to grandstand / to perform in a stage show | |
|
|
| | to show respect from a distance (idiom) / to remain at a respectful distance | HSK 7-9 |
|
|
| | to undertake to do everything by oneself / to run the whole show | |
|
|
| | to gain the upper hand by a show of strength | |
|
|
| | (of a movie, show or restaurant) to attract customers / popular with the paying public; high-grossing / number of seats occupied (by moviegoers etc) | |
|
|
| | to show every possible consideration (idiom); meticulous care | |
|
|
| | ratings (of a TV show) | HSK 7-9 |
|
|
| | to compete to be the first to answer a question (as on a quiz show) | |
|
|
| | lit. to first show one's horns (idiom); fig. a first show of emerging talent / first sign of emerging talent / budding genius | |
|
|
| | the entertainment world; show business | |
|
|
| | (serialized TV or Internet drama) show; series | |
|
|
| | to show off / to try to be brave | HSK 7-9 |
|
|
| | not to hear, not to question (idiom) / to show no interest in sth / uncritical / not in the least concerned | |
|
|
| | exhibition; show | HSK 7-9 |
|
|
| | to show clearly | |
|
|
| | to place (hope, importance etc) on / to express; to show; to give | |
|
|
| | to show / to teach | |
|
|
| | to show sb how to get to the right path | |
|
|
| | trade show; sales exhibition | |
|
|
| | to empathize with; to show solicitude for / (loanword) T-shirt | |
|
|
| | to show filial respect / to give presents (to one's elders or superiors) / to support one's aged parents | HSK 7-9 |
|
|
| | to turn up one's nose / to show disdain for / to regard superciliously | |
|
|
| | to show love and compassion for all humankind | |
|
|
| | (allusion to Tao Qian 陶潛|陶潜, who used this phrase when he resigned from government service rather than show subservience to a visiting inspector) to bow and scrape for five pecks of rice (that being a part of his salary as a local magistrate) / (fig.) to compromise one's principles for the sake of a salary | |
|
|
| | Yang Lan (1968-), Chinese media proprietor, journalist, and talk show hostess | |
|
|
| | to show no quarter / ruthless / relentless | |
|
|
| | (of sales, TV show ratings etc) lukewarm / moderate / so-so / (of a person) calm / unruffled | |
|
|
| | evening show (at a theater etc) / nighttime entertainment venue (bar, nightclub, disco etc) | |
|
|
| | lit. the cow licking its calf fondly (idiom) / fig. to show deep affection towards one's children | |
|
|
| | to make known / to show / to prove / to write / book / outstanding | |
|
|
| | to reveal (indirectly, implicitly) / to show (interest, contempt etc) by means of one's actions, tone of voice etc | HSK 7-9 |
|
|
| | original and ingenious (idiom) / to show great creativity | |
|
|
| | to praise / to approve of / to show approval | HSK 7-9 |
|
|
| | (slang) to cheer sb on; to show one's support ("call" read as the English word) | |
|
|
| | (idiom) to bluff; to bluster; to make an empty show of strength | |
|
|
| | to point out / to indicate / to give directions / to show how (to do sth) / to censure / to pick at | HSK 7-9 |
|