| | to replace; to take the place of | HSK 4 |
|
|
| | replaces 啊 when following the vowel "u" or "ao" | HSK 6 |
|
|
| | to be a substitute for; to act on behalf of; to replace; to substitute / generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon | HSK 3 |
|
|
| | to substitute for / to replace / to supersede | HSK 4 |
|
|
| | to substitute for / to take the place of / to replace / for / on behalf of / to stand in for | HSK 4 |
|
|
| | apex / crown of the head / top / roof / most / to carry on the head / to push to the top / to go against / to replace / to substitute / to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) / (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile / classifier for headwear, hats, veils etc | HSK 4 |
|
|
| | to replace the old with new / to renew / to renovate / to upgrade / to update / to regenerate | HSK 5 |
|
|
| | to replace / alternately; in turn | HSK 7-9 |
|
|
| | to change or replace / to experience / one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided / watch (e.g. of a sentry or guard) | |
|
|
| | to replace (a worn-out tire etc) / to change (one's address etc) | HSK 5 |
|
|
| | to replace the person in charge; (sports) to replace the head coach | |
|
|
| | at or in the very same... / suitable / adequate / fitting / proper / to replace / to regard as / to think / to pawn / (coll.) to fail (a student) | HSK 6 |
|
|
| | to replace / to supersede / to supplant / (chemistry) substitution | HSK 7-9 |
|
|
| | to exchange; to replace; to substitute for; to switch | HSK 7-9 |
|
|
| | to dismiss and replace (sb) / to replace (sb or sth) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to steal a rafter and replace it with a column / to replace the original with a fake / to perpetrate a fraud (idiom) | |
|
|
| | to exchange (sth) for (sth else) / to replace with / to convert into | HSK 7-9 |
|
|
| | to deliberately withhold essential knowledge or skills as strategic insurance (typically to maintain leverage, avoid being replaced, or preserve authority in hierarchical relationships) | |
|
|
| | to permute / permutation (math.) / to displace / displacement / to replace / replacement | |
|
|
| | (idiom) to replace; to supersede; to take its (or her etc) place | HSK 7-9 |
|
|
| | to replace the current name or title of sth with a new one that reflects its true nature / rectification of names (a tenet of Confucian philosophy) | |
|
|
| | to replace with sth new / to upgrade | |
|
|
| | the theory of evolution (early translation, since replaced by 進化論｜进化论) | |
|
|
| | to substitute / to replace | |
|
|
| | to replace / to take over (a position or post) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom) / fig. the new is constantly replacing the old / each new generation excels the previous / (of things) to be constantly evolving | |
|
|
| | to take over (from one another) / to alternate / to replace / to relay | |
|
|
| | former transliteration of Terengganu, Malaysia, replaced by 登嘉樓｜登嘉楼 in 2005 | |
|
|
| | to transition to a new dynasty or regime / to replace an older product with an upgraded, new-generation one | |
|
|
| | Sony (former name of the company used prior to 2009 in some markets including Taiwan, Hong Kong and Singapore, now replaced by 索尼 in all markets) | |
|
|
| | metabolism (biology) / the new replaces the old (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | one falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comrades / advancing wave upon wave | |
|
|
| | to replace the old with new (idiom) | |
|
|
| | each new high point replaced by another / (of a movie etc) one climax after another | |
|
|
| | bird shotgun replaced by cannon (idiom); equipment improved enormously | |
|
|
| | PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會｜国家发展计划委员会 then in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會｜国家发展和改革委员会 | |
|
|
| | natural change / evolution (early translation, since replaced by 進化｜进化) | |
|
|
| | Cao Wei, the most powerful of the Three Kingdoms, established as a dynasty in 220 by Cao Pi 曹丕, son of Cao Cao, replaced by Jin dynasty in 265 | |
|
|
| | to replace firmware (on a mobile device) | |
|
|
| | (has been) replaced with / (its) place has been taken by | |
|
|
| | to replace one tyranny by another / to use violence against violence | |
|
|
| | enclosed pasture (Mongolian loanword) / now mostly replaced by 庫倫｜库伦 | |
|
|
| | Seoul, capital of South Korea (Chinese name adopted in 2005 to replace 漢城｜汉城) | |
|
|
| | to take turns (responsibility) / to replace | |
|
|
| | Hanseong, former name of Seoul (capital of South Korea), replaced in 2005 with 首爾｜首尔 | |
|
|
| | to replace | |
|
|
| | nonstandard, stigmatizing transliteration of "AIDS", now replaced by 艾滋病 | |
|
|
| | theory proposed in 2019 on Chinese social media, centering on the idea of China replacing the United States as the dominant nation in a new world order, drawing an analogy with the Manchu overthrow of the Ming dynasty, achieved after the Qing army entered China via the Shanhai Pass 入關｜入关 | |
|
|
| | to swap / to replace / to exchange / to change | |
|
|
| | Ministry of Health and Welfare (Japan) (replaced in 2001 by 厚生勞動省｜厚生劳动省) | |
|
|
| | to split the bill (where the male counterpart foots the larger portion of the sum) / (theater) a system where two actors take turns in acting the main role, with one actor replacing the other if either is unavailable | |
|
|
| | to swap / to exchange / to transpose / to replace | |
|
|
| | to change / to replace / to alter | |
|
|
| | to replace (sth missing) / to restore | |
|
|
| | to replace sb on a workshift / to substitute for | |
|
|
| | to replace a lost or damaged SIM card, retaining one's original telephone number / SIM replacement | |
|
|
| | cross symbol (×), used to replace a character one does not wish to display | |
|
|
| | to replace sb (personnel, sports team player etc) / substitution | |
|
|
| | everyone participates in reforms (idiom) / to replace the old with new / to reform and start afresh | |
|
|
| | (dialect) to exchange / to replace | |
|
|
| | to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc) / a substitute / a replacement | |
|
|
| | to replace the milk teeth | |
|
|
| | substitution / replacing former general / change of leader | |
|
|
| | PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會｜国家计划委员会, replaced in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會｜国家发展和改革委员会 | |
|
|
| | variant of 拉 (Note: 剌 was the character used prior to simplification and remains the standard in Taiwan, while in mainland China, 拉 has replaced 剌) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
