| | to carry (hanging down from the hand) / to lift / to put forward / to mention / to raise (an issue) / upwards character stroke / lifting brush stroke (in painting) / scoop for measuring liquid | HSK 2 |
|
|
| | to lift / to hold up / to cite / to enumerate / to act / to raise / to choose / to elect / act / move / deed | HSK 2 |
|
|
| | band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL: 條|条 / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise | HSK 2 |
|
|
| | to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash) | HSK 2 |
|
|
| | to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / starting from (a time, place, price etc) / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group | HSK 1 |
|
|
| | to raise a hand / to put up one's hand (as signal) | HSK 2 |
|
|
| | to mention / to raise (a subject) / to refer to | HSK 2 |
|
|
| | to raise one's head; to look up / (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth / (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc | HSK 5 |
|
|
| | to raise / to ascend | HSK 5 |
|
|
| | to mention; to bring up / (lit. and fig.) to lift; to raise / to initiate (legal proceedings) | HSK 5 |
|
|
| | to raise / to increase / to improve | HSK 2 |
|
|
| | to support / to sustain / to erect / to raise / branch / division / to draw money / classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions | HSK 3 |
|
|
| | a loan / CL: 筆|笔 / to provide a loan (e.g. bank) / to raise a loan (from e.g. a bank) | HSK 5 |
|
|
| | to raise; to increase | HSK 3 |
|
|
| | to raise (animals) / to bring up (children) / to keep (pets) / to support / to give birth | HSK 2 |
|
|
| | to set about (a task) / to raise a hand to hit sb / to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth) | HSK 5 |
|
|
| | to lift / to raise / (of two or more persons) to carry | HSK 5 |
|
|
| | to cultivate / to raise / to form (a habit) / to acquire | HSK 4 |
|
|
| | apex / crown of the head / top / roof / most / to carry on the head / to push to the top / to go against / to replace / to substitute / to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) / (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile / classifier for headwear, hats, veils etc | HSK 4 |
|
|
| | to raise; to breed (animals etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to promote (to a higher-ranking position) / to lift; to hoist / (fig.) to elevate; to raise; to improve | HSK 6 |
|
|
| | to raise (prices) / to adjust upwards | HSK 7-9 |
|
|
| | to owe / to lack / (literary) to be deficient in / (bound form) yawn / to raise slightly (a part of one's body) | HSK 5 |
|
|
| | to provide for / to keep (animals, a family etc) / to raise animals / to feed and clothe / support / the necessities of life / to give birth | HSK 7-9 |
|
|
| | tweet (on Twitter) / (HK, Tw) to "bump" a forum thread to raise its profile / to reply to original poster (or recommend a post) on PTT bulletin board | |
|
|
| | to feed (a child, domestic animal etc) / to keep / to raise (an animal) | HSK 7-9 |
|
|
| | to lift; to raise (a lid etc) / (of a storm) to surge; to stir up (waves etc) / (fig.) to trigger; set off (a wave of popularity, a controversy etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to raise a tough question | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. raised up by Xiao He, cast down by Xiao He (idiom), alluding to Han Xin 韓信|韩信 being made Grand General 大將軍|大将军 / fig. a situation where one's success and failure are both due to the same factor | |
|
|
| | to raise / to hoist / to rise | |
|
|
| | to raise one and infer three / to deduce many things from one case (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to foster / to bring up / to raise | HSK 7-9 |
|
|
| | to raise / to dig up / to poke / to prick / to incite / to stir up | HSK 4 |
|
|
| | to sublimate / sublimation (physics) / to raise to a higher level / to refine / promotion | |
|
|
| | (idiom) not saying anything further; not raising any objection; without demur | |
|
|
| | (finance) to raise interest rates | |
|
|
| | (idiom) (of people) born and raised in the locality; (of art forms, political parties, enterprises, products etc) developed locally from the outset; wholly indigenous | HSK 7-9 |
|
|
| | to heave / to lift / to raise up / to uphold | |
|
|
| | to mention / to raise (a subject) / to bring to sb's attention | |
|
|
| | a support / to raise / to bolster / to jack up | |
|
|
| | to lift one's heels; to stand on tiptoe; (sports) to do a calf raise | |
|
|
| | to burn / to ignite / to light / fig. to spark off (hopes) / to start (debate) / to raise (hopes) | |
|
|
| | to raise a flag / to hoist a flag | |
|
|
| | to nurture / to raise / to foster / to tend | |
|
|
| | to drag / to pull / to raise a child (through difficulties) / to help / to support / to drag in / to chat | |
|
|
| | to raise / to hoist / the action of tossing or winnowing / scattering (in the wind) / to flutter / to propagate | HSK 7-9 |
|
|
| | to ratchet up / to raise (expectations etc) / to increase (a quota, a position in the market etc) / to up the ante / (computing) to encode | |
|
|
| | (math.) to exponentiate; to raise (a number) to a power / exponentiation; power | |
|
|
| | to raise money / donated money | |
|
|
| | (idiom) heart-stopping; hair-raising; breathtaking | HSK 7-9 |
|
|
| | (fig.) to raise the curtain / to lift the curtain / to be a curtain raiser for | |
|
|
| | brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy / all smiles | HSK 7-9 |
|
|
| | (coll.) to raise (a child or animal) to adulthood; to bring up | |
|
|
| | to establish schools / to raise the standard of education | |
|
|
| | (Tw) to educate the public; to raise awareness | |
|
|
| | to raise money / to accumulate funds | HSK 7-9 |
|
|
| | flag raising ceremony | |
|
|
| | to raise (livestock or poultry) in an open environment / to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment; to culture (kelp etc) / to release (a captive animal) into the wild | |
|
|
| | to raise seedlings or saplings | |
|
|
| | to maintain good health / to raise a child or animal / curing (of concrete etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success / success in a single move | |
|
|
| | to question / to ask / to raise a question | |
|
|
| | to raise one's head | |
|
|
| | to support a family / to raise a family | |
|
|
| | to foster / to bring up / to raise | |
|
|
| | to raise (money) | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to issue a call for action; to raise one's hand and issue a rousing call | |
|
|
| | to rear / to raise (animals) | |
|
|
| | to raise a loan / to borrow money | |
|
|
| | lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom) / fig. seething in anger / raise one's hackles | |
|
|
| | lit. to recruit soldiers and buy horses (idiom) / fig. to raise an army; to recruit new staff | |
|
|
| | to raise a child | |
|
|
| | (finance) to raise interest rates | |
|
|
| | to raise aloft with both hands / (of two or more people) to carry sth together | |
|
|
| | to stir oneself up / to raise one's spirits / to inspire | HSK 7-9 |
|
|
| | to rise in revolt / to raise difficult questions | |
|
|
| | to raise silkworms | |
|
|
| | (math.) to exponentiate; to raise (a number) to a power / exponentiation; power | |
|
|
| | to raise (one's voice) / to overrate / to build up / to stand out / outstanding | |
|
|
| | to raise (animals) | |
|
|
| | to raise / to rear | HSK 7-9 |
|
|
| | to raise one's head / to perk up | |
|
|
| | chip (in gambling); token (for counting); ticket / to prepare; to plan; to raise (funds) / resource; way; means | HSK 7-9 |
|
|
| | to bear and raise children | |
|
|
| | to raise a storm / to stir up trouble / to instigate | |
|
|
| | free-range raising (of poultry, cattle etc) | |
|
|
| | animal husbandry / stock raising / livestock raising | |
|
|
| | to raise resources | |
|
|
| | raised ground / bank | |
|
|
| | to raise money | |
|
|
| | Easy to raise an army of one thousand, but hard to find a good general. (idiom) | |
|
|
| | raised path | |
|
|
| | to raise the price | |
|
|
| | inflation / salary raise | |
|
|
| | clamor raises the dust (idiom); a tremendous clamor / to raise a tremendous stink | |
|
|
| | to raise funds; to collect money | |
|
|
| | to look / to raise one's eyes | |
|
|
| | to heat / to add warmth / to raise temperature / fig. to stimulate | |
|
|
| | to raise (a child) indulgently | |
|
|
| | to instruct / to teach / to train / to raise (livestock) | |
|