| | | HSK 1 |
|
|
| | to rain | HSK 1 |
|
|
| | rainwater; rainfall; rain | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships | HSK 7-9 |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | (literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet | |
|
|
| | dripping of rain from eaves | |
|
|
| | rapids / waterfall / torrential (rain) | |
|
|
| | precipitation (meteorology) / measured quantity of rain | |
|
|
| | rain of blood / heavy rain colored by loess sandstorm | |
|
|
| | timely rain / (fig.) timely assistance; timely help | |
|
|
| | | |
|
|
| | flooded / heavy rain | |
|
|
| | continued rain | |
|
|
| | swift current; rapids / (dialect) (of speech, actions etc) skilled; proficient; (of movements) quick; speedy / (bound form) rain runoff from a roof / (bound form) roof gutter / classifier for rows, lines etc / surroundings; neighborhood / (dialect) to practice / (dialect) to plaster; to fill in the cracks (with cement, lime plaster etc) | |
|
|
| | violent rain (e.g. due to monsoon or typhoon) / cloudburst | |
|
|
| | light rain / drizzle | |
|
|
| | to protect from the rain | |
|
|
| | precipitation over a large area / widespread rain | |
|
|
| | sound of rain and wind | |
|
|
| | Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣｜二十四节气 19th February-5th March | |
|
|
| | torrent of rain | |
|
|
| | (onom.) sound of wind, rain etc | |
|
|
| | bamboo rain hat | |
|
|
| | a legendary dragon with the ability to control rain and floods / see also 蛟龍｜蛟龙 | |
|
|
| | a downpour; rain bucketing down / (fig.) to be overwhelmed (with work or things to study) | |
|
|
| | misty rain / drizzle | |
|
|
| | tropical rain forest | |
|
|
| | shower (rain) | |
|
|
| | fine rain / drizzle / poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱｜李商隐 | |
|
|
| | legendary dragon with the ability to control rain and floods | |
|
|
| | rain boots / rubber boots / CL: 雙｜双 | |
|
|
| | shower (rain) | |
|
|
| | lit. foul wind and bloody rain (idiom) / fig. reign of terror / carnage | |
|
|
| | another day / some other time / to find another day (for appointment etc) / to take a rain check | |
|
|
| | (idiom) howling wind and torrential rain; furious storm / (fig.) (idiom) difficult circumstances; dangerous situation | |
|
|
| | moisture / timely rain | |
|
|
| | (dialect) to rain | |
|
|
| | lit. after rain, the spring bamboo (idiom); fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession | |
|
|
| | to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom); fig. to shift one's ground / tricky and inconstant / to make love | |
|
|
| | sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天青｜雨过天青 | |
|
|
| | to get wet in the rain | |
|
|
| | regardless of weather conditions / rain, hail or shine | |
|
|
| | lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education | |
|
|
| | a downpour / rain bucketing down | |
|
|
| | lit. windswept and battered by rain / to undergo hardship (idiom) | |
|
|
| | Guyu or Grain Rain, 6th of the 24 solar terms 二十四節氣｜二十四节气 20th April-4th May | |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc) / showering down | |
|
|
| | strong wind and heavy rain (idiom) | |
|
|
| | to moisten (e.g. of rain) / to wet | |
|
|
| | to take shelter from the rain | |
|
|
| | lit. wind and rain sweeping through the town (idiom) / fig. a big scandal / an uproar / the talk of the town | |
|
|
| | (of rain) pouring | |
|
|
| | lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times | |
|
|
| | sound of the wind blowing or rain falling | |
|
|
| | (onom.) patter of rain | |
|
|
| | a lull (in the storm) / brief break (in rain) | |
|
|
| | (TCM) "five strains and seven impairments", five referring to the five viscera 五臟｜五脏, and seven to adverse effects on one's body as a result of: overeating (spleen), anger (liver), moisture (kidney), cold (lung), worry (heart), wind and rain (outer appearance) and fear (mind) | |
|
|
| | lit. wind and rain darken the sky (idiom); fig. the situation looks grim | |
|
|
| | lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom) / fig. to work in the open regardless of the weather | |
|
|
| | (of wind and rain) howling and pounding / (of light rain) pattering | |
|
|
| | lit. bleak wind and icy rain (idiom) / fig. hardships; miserable circumstances | |
|
|
| | tossed about by the wind and rain (idiom) / (of a situation) unstable | |
|
|
| | sleet / mixture of snow and rain | |
|
|
| | to immerse oneself in / engrossed in sth / to lower the head (e.g. to avoid rain) / countersunk (of screws, rivets etc) | |
|
|
| | lit. wind, frost, rain and snow (idiom) / fig. all kinds of trials and hardships | |
|
|
| | sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天晴｜雨过天晴 | |
|
|
| | acid rain | |
|
|
| | Rain Man | |
|
|
| | torrents of rain (idiom) | |
|
|
| | to pour / to pour down (of rain) / to lay a bet | |
|
|
| | lit. much thunder but little rain; fig. a lot of talk but little action / his bark is worse than his bite | |
|
|
| | spring rain / gift from above | |
|
|
| | pattering (of rain) / seep through | |
|
|
| | to brave the rain | |
|
|
| | strategic experts as thick as rain (idiom); no shortage of advisers on strategy | |
|
|
| | drops of rain / to fall in drops | |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | lit. cloud and rain / fig. sexual intercourse | |
|
|
| | rain storm / to fall | |
|
|
| | one-legged mountain demon of Chinese mythology / Chinese mythical figure who invented music and dancing / Chinese rain god / surname Kui | |
|
|
| | tears falling like rain (idiom) | |
|
|
| | rain and dew / (fig.) favor / grace | |
|
|
| | wretched wind and rain | |
|
|
| | autumn rain | |
|
|
| | summer sacrifice for rain | |
|
|
| | rain | |
|
|
| | light rain | |
|
|
| | (onom.) falling rain / chilly air / cold wind | |
|
|
| | rain and snow / precipitation (meteorology) | |
|
|
| | drizzle (of rain or snow) | |
|
|
| | copious (of rain or snow) | |
|
|
| | deluge caused by torrential water flow off a mountain after heavy rain or snowmelt | |
|
|
| | to harvest hurriedly before rain comes | |
|
|
| | (literary) light rain; drizzle | |
|
|
| | sweating like rain (idiom); to perspire profusely / sweating like a pig | |
|
|
| | heavy rain | |
|
|
| | drizzle; light rain / (fig.) mere trifle; sth that has only a weak effect | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
