| | to protect / to defend / to safeguard / protection / CL: 種|种 | HSK 3 |
|
|
| | to protect / to defend / to guard against / to prevent | HSK 3 |
|
|
| | to defend; to protect; to keep / to guarantee; to ensure / (old) civil administration unit in the baojia 保甲 system | HSK 3 |
|
|
| | to prevent / to take precautions against / to protect / to guard against / precautionary / prophylactic | HSK 3 |
|
|
| | to cherish / to treasure / to take care of / to love and protect | HSK 4 |
|
|
| | maintenance (of equipment) / to protect and maintain | HSK 4 |
|
|
| | to defend / to safeguard / to protect / to uphold / to maintain | HSK 4 |
|
|
| | to protect | HSK 6 |
|
|
| | to defend / to protect (against) | HSK 6 |
|
|
| | to cover; to spread over / a cover; a shade; a hood / bamboo fish trap / bamboo chicken coop / (Tw) (coll.) to protect; to have sb's back / (Tw) (coll.) awesome; incredible / (Tw) (coll.) (often as 罩得住) to have things under control; to be able to handle it | HSK 7-9 |
|
|
| | to defend / to protect | HSK 7-9 |
|
|
| | to nurse / to tend and protect | HSK 7-9 |
|
|
| | to mortgage / to pawn / to detain in custody / to escort and protect / (literary) to sign | HSK 7-9 |
|
|
| | to bless and protect / blessing | HSK 7-9 |
|
|
| | to guard / to protect | HSK 7-9 |
|
|
| | to guard / to protect / to defend / abbr. for 衛生|卫生, hygiene / health / abbr. for 衛生間|卫生间, toilet | |
|
|
| | (bound form) to bless; to protect | |
|
|
| | (of divinity) to bless / to protect | |
|
|
| | to protect against poisonous substances, narcotics or computer viruses | |
|
|
| | calf of leg / decay / protect | |
|
|
| | to guard / to protect / bodyguard (for officials in ancient times) | |
|
|
| | to look after (children); childcare / to protect (wildlife, cultural heritage etc); conservation | |
|
|
| | to protect from the rain | |
|
|
| | to keep the law / to protect Buddha's teachings / protector of Buddhist law (i.e. temple donor) | |
|
|
| | to protect from wind / fangfeng (Saposhnikovia divaricata), its root used in TCM | |
|
|
| | common rue (Ruta graveolens) / (used in old compounds relating to books because in former times rue was used to protect books from insect damage) | |
|
|
| | disaster prevention / to protect against natural disasters | |
|
|
| | (literary) chin; jaw / (literary) to foster; to nurture; to protect | |
|
|
| | (of troops stationed in a strategic area) to defend / (fig.) to stand guard / to protect | |
|
|
| | to convalesce for a month following childbirth, following a special diet, and observing various taboos to protect the body from exposure to the "wind" | |
|
|
| | to shelter; to protect; to provide refuge / (law) asylum | |
|
|
| | to bless / to protect / protection (esp. divine) | |
|
|
| | hard to say / can't guarantee / difficult to protect / difficult to preserve | |
|
|
| | to protect / to guard / to shield | |
|
|
| | to protect young plants, ensuring that enough survive to produce a good crop | |
|
|
| | old woman / to brood over / to protect | |
|
|
| | ornamental thumb ring (originally a ring, often made from jade, worn by archers in ancient times to protect the right thumb when drawing a bowstring) | |
|
|
| | to protect from all sides | |
|
|
| | to surround and protect | |
|
|
| | to bless / to protect / protection (esp. divine) / also written 庇佑 | |
|
|
| | to guard / to protect | |
|
|
| | air raid shelter; bomb shelter / (fig.) place that protects bad people; hideout | |
|
|
| | perianth (common term for calyx and corolla) / border and protecting envelope of a flower | |
|
|
| | to protect / cover / shelter / hide or harbor | |
|
|
| | a low stone wall built along the water's edge to protect an embankment / revetment | |
|
|
| | visually attractive / eye candy / easy on the eyes / to protect the eyes | |
|
|
| | to feed the starving ghosts (i.e. offer sacrifice to protect the departed spirit) | |
|
|
| | lit. secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom) / fig. well fortified; invulnerable to attack | |
|
|
| | to guard one's territory / to protect the country | |
|
|
| | interests protected by law | |
|
|
| | to seek to protect / to ensure / to maintain / to guard | |
|
|
| | to protect a croney / to give unprincipled support | |
|
|
| | John Rabe (1882-1950), German who helped protect Chinese during the Nanking massacre period | |
|
|
| | cable carrier (used to protect cables and hoses attached to a machine) / tow chain | |
|
|
| | (idiom) to safeguard (sth) / to protect (sth) | |
|
|
| | bell jar; dome (used to enclose or protect sth) | |
|
|
| | to avoid suffering / to prevent (sth bad) / to protect against (damage) / immunity (from prosecution) / freedom (from pain, damage etc) / exempt from punishment | |
|
|
| | the Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, a region in northwestern Yunnan where three major rivers – the Jinsha River (upper Yangtze) 金沙江, Lancang River (Mekong) 瀾滄江|澜沧江, and Nu River (Salween) 怒江 – run roughly parallel to each other for over 300 kilometers, recognized as a World Heritage Site | |
|
|
| | protected mode | |
|
|
| | class A protected animal | |
|
|
| | to bless and protect / blessing / also written 保佑 | |
|
|
| | to encrypt / encryption / to protect with a password | |
|
|
| | Grade One State protected (species) | |
|
|
| | a white paint applied to tree trunks to protect the trees from insect damage etc | |
|
|
| | to honor the wise and love the people / respecting noble talent while protecting the common people | |
|
|
| | rook sacrifice to save the king (in Chinese chess); fig. to protect a senior figure by blaming an underling / to pass the buck | |
|
|
| | a charm to protect against evil spirits | |
|
|
| | "honker", Chinese hacker motivated by patriotism, using one's skills to protect domestic networks and work in national interest | |
|
|
| | netted enclosure (protecting crops) | |
|
|
| | to bless and protect / to protect | |
|
|
| | to protect against fire | |
|
|
| | protecting against AIDS | |
|
|
| | helmet / chain mail hung from head to protect neck | |
|