| | to promote sales | HSK 4 |
|
|
| | well-developed; flourishing / to develop; to promote; to expand / (literary) to achieve fame and fortune; to prosper | HSK 3 |
|
|
| | to promote (an idea or cause); to advance; boost | HSK 4 |
|
|
| | to ascend; to rise / to promote; to elevate / liter / unit of dry measure for grain (= one liter or one-tenth dou 斗) | HSK 3 |
|
|
| | to promote / to advocate | HSK 5 |
|
|
| | to implement; to carry out; to introduce (a policy, system, reform etc) / to promote; to advance (the practice of an art form, the use of a language etc) / to push along (a bicycle etc while walking) | HSK 5 |
|
|
| | to promote / to enhance / to further / to advance (a cause etc) | HSK 6 |
|
|
| | to help farmers (promote or sell their produce); to support the agricultural sector (through an economic policy etc) | |
|
|
| | to push (e.g. for acceptance of a plan); to promote; to give impetus to | HSK 3 |
|
|
| | to promote (to a higher-ranking position) / to lift; to hoist / (fig.) to elevate; to raise; to improve | HSK 6 |
|
|
| | to hype / to promote (in the media) | HSK 6 |
|
|
| | to go up by one grade; to be promoted / to escalate (in intensity) / (computing) to upgrade | HSK 6 |
|
|
| | to recommend (a product etc); to promote | |
|
|
| | to get promoted (at work etc) / promotion | |
|
|
| | to enhance / to promote / to enrich | HSK 7-9 |
|
|
| | to promote to a higher position | HSK 7-9 |
|
|
| | to promote to a higher job / to select for promotion | HSK 7-9 |
|
|
| | to uphold (e.g. justice or virtue) / to promote | HSK 7-9 |
|
|
| | Confucius Institute, organization established internationally by the PRC, promoting Chinese language and culture | |
|
|
| | (music) lead single; the main song promoted from an album | |
|
|
| | to get promoted | |
|
|
| | to develop and promote / to carry forward / to bring to great height of development | HSK 7-9 |
|
|
| | (sports, esp. soccer) newly promoted team (one that has advanced from a lower league to a higher league) | |
|
|
| | (of an employee) to be promoted to (a higher rank) / (of a student) to enter (a higher grade at school) | |
|
|
| | to ascend; to rise (variant of 升) / to promote; to elevate (variant of 升) | HSK 3 |
|
|
| | to ascend; to rise (variant of 升) / to promote; to elevate (variant of 升) | HSK 3 |
|
|
| | to advance to a higher-level position; to be promoted to a higher position in a new department | |
|
|
| | to promote to a higher post / (linguistics) rising intonation / (Chinese linguistics) rising tone | |
|
|
| | to promote and appoint | |
|
|
| | to move / to shift / to change (a position or location etc) / to promote | HSK 7-9 |
|
|
| | to agitate for / to enthusiastically promote | |
|
|
| | to contribute to; to promote | HSK 7-9 |
|
|
| | ideological and political education (abbr. for 思想政治教育) (state-directed education in China aimed at promoting Marxism, patriotism and socialist values, particularly in schools and universities – also, more broadly, ideological guidance in workplaces, media and public discourse) | |
|
|
| | to promote; to publicize; to market | |
|
|
| | to promote sleep | |
|
|
| | seat of honor / person in a high-ranking position / to be promoted to a more senior role / (genetics) epistatic | |
|
|
| | to be promoted to | |
|
|
| | to lobby / to campaign / to promote (an idea, a product) / (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period) | |
|
|
| | (neologism c. 2020) (of an Internet influencer etc) to showcase and promote products via live stream, providing links for viewers to make a purchase | |
|
|
| | to encourage and supervise (esp. state officials promoting agriculture) | |
|
|
| | to promote | |
|
|
| | to promote (sb) / to upgrade / to ascend | |
|
|
| | to promote urination / diuresis | |
|
|
| | to move forward / to promote / to advance | |
|
|
| | to promote ripening of fruit | |
|
|
| | to be promoted and gain wealth (idiom) | |
|
|
| | (music) theme; principal melody / (fig.) central theme; main idea / (of a movie) created with the purpose of promoting Party values and point of view | |
|
|
| | to promote estrus / to bring an animal to heat by artificial means | |
|
|
| | to make more youthful / to promote younger staff | |
|
|
| | to promote friendly relations | |
|
|
| | to promote lactation (TCM) / (coll.) underboob | |
|
|
| | to be promoted / additional government post | |
|
|
| | | |
|
|
| | (Tw) serving chopsticks and serving spoons used in communal dining to promote hygiene | |
|
|
| | to promote again / reappointed | |
|
|
| | incantation (Sanskrit: dharani) / religious chant (promoting virtue and obstructing evil) | |
|
|
| | studying the old to promote the new (idiom) | |
|
|
| | to reassign a cadre / to choose a worker to be promoted to cadre | |
|
|
| | to promote / to reinstate (in a position or job) | |
|
|
| | "transparent kitchen" – a kitchen (in a restaurant, school cafeteria etc) in which food preparation processes are made visible to customers (by means of transparent glass, live video etc) to promote hygiene and ensure accountability in food safety practices | |
|
|
| | to promote sex and violence / to stir up lust and covetousness | |
|
|
| | to promote lactation / to stimulate lactation (e.g. with drug) | |
|
|
| | to draw water / (fig.) to promote sb to a more senior position | |
|
|
| | (of medicine or food) to relieve constipation; to promote bowel movement | |
|
|
| | to promote agriculture | |
|
|
| | (Internet slang) transcription of "not at all" – English words in a song promoting the 2008 Beijing Olympics sung by Huang Xiaoming 黃曉明|黄晓明, who became a laughing stock in China because his pronunciation was perceived as embarrassingly bad / to be a laughing stock / to make a fool of oneself (i.e. equivalent to 鬧笑話|闹笑话) | |
|
|
| | lit. Ying writes a letter and Yan reads it / fig. to misinterpret the original meaning / to pile up errors / refers to the letter from capital 郢 of 楚 in which the inadvertent words "hold up the candle" are mistaken by the minister of 燕 as "promote the wise" | |
|
|
| | to promote lactation / to stimulate lactation (e.g. with drug) | |
|
|
| | to promote / to publicize | |
|
|
| | to promote a martial spirit / to revere military skills / warlike | |
|
|
| | to promote what is useful and get rid of what is harmful (idiom) | |
|
|
| | to stir up lust / to promote sex / to encourage licentiousness | |
|
|
| | to get oneself promoted to a higher rank | |
|
|
| | to produce milk; to lactate / to promote lactation | |
|
|
| | to restrict access to a mountainous area to promote natural forest regeneration | |
|
|
| | promotion / to promote / to introduce and recommend | |
|
|
| | to support by the arm / to help / to promote / at the side / also pr. [yi4] | |
|
|
| | to restrict access to a sandy area to promote natural forest regeneration | |
|
|
| | China Association for Promoting Democracy (one of the non-Communist political parties in China) | |
|
|
| | to boost support or interest / to campaign / to promote | |
|
|
| | to promote (to official position in former times) | |
|
|
| | Li Ao (774-836), Tang dynasty scholar and writer, colleague of Han Yu 韓愈|韩愈 in promoting classical writing 古文運動|古文运动 | |
|
|
| | to demand; to call for; to petition / demand; wish; request / to promote one's brand; to appeal to (consumers) / (marketing) message; pitch | |
|
|
| | (literary) to be promoted more than one grade or rank at a time / to be promoted ahead of time | |
|
|
| | to set sth upright or straight / to promote an employee from part-time to full-time (or from deputy to principal) / (old) to raise from concubine to wife status | |
|
|
| | (theater) blackout (e.g. at the end of a scene) / (literary) to be promoted in rank secretly | |
|
|
| | (TCM) to promote the secretion of saliva | |
|
|
| | to advance / to ascend / to promote | |
|
|
| | uniform invoice, a standardized government-issued invoice used in Taiwan for recording financial transactions, including purchases and sales, and also serving as a ticket for a lottery program to promote transparency and tax compliance | |
|
|
| | to reward and promote | |
|
|
| | to get through by luck / to be promoted by a fluke | |
|
|
| | to reward and promote | |
|
|
| | to promote / to reward | |
|
|
| | to pull out / to select / to promote | |
|
|
| | fertilizer for potted flowers / fertilizer used to promote flowering in crop plants | |
|
|
| | envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty) | |
|