| | way of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem / CL: 條｜条 | HSK 2 |
|
|
| | question / problem / issue / topic / CL: 個｜个 | HSK 2 |
|
|
| | to solve; to resolve; to settle (a problem) / to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc) | HSK 3 |
|
|
| | to submit (a report etc) / to refer (a problem) to sb | HSK 6 |
|
|
| | topic / problem for discussion / exam question / subject / to inscribe / to mention / CL: 個｜个, 道 | HSK 2 |
|
|
| | difficult (to...) / problem / difficulty / difficult / not good | HSK 1 |
|
|
| | difficult problem | HSK 2 |
|
|
| | lit. to cut all at one stroke (idiom); to impose uniformity / one solution fits a diversity of problems / one size fits all | |
|
|
| | large area / (fig.) (of a problem) (occurring) on a massive scale | HSK 7-9 |
|
|
| | bewildered / perplexed / confused / difficult problem / perplexity | HSK 7-9 |
|
|
| | reverse side / backside / the other side (of a problem etc) / negative / bad | HSK 7-9 |
|
|
| | ever more critical / problems get more and more intense | HSK 7-9 |
|
|
| | problem or question solved for illustrative purposes in the classroom; practice question (used in preparation for an exam); sample question | |
|
|
| | effective cure, miracle medicine (idiom); fig. wonder-cure for all problems / panacea / elixir | |
|
|
| | to use one's neighbor as a drain / to shift one's problems onto others (idiom) | |
|
|
| | to be a problem / problematic / questionable | HSK 7-9 |
|
|
| | task / problem / issue | HSK 5 |
|
|
| | (schoolwork) exercise / problem / question | |
|
|
| | He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects). / Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow. | |
|
|
| | thorny (problem) / intractable | HSK 7-9 |
|
|
| | serious problem | |
|
|
| | three-body problem (mechanics) | |
|
|
| | to provoke / to irritate / to vex / to stir up / to anger / to attract (troubles) / to cause (problems) | HSK 7-9 |
|
|
| | the nuclear problem | |
|
|
| | (of a thought or image) to come to mind / (of a smile etc) to appear (on sb's face) / (of a problem etc) to emerge | HSK 7-9 |
|
|
| | (polite response) you're welcome; just doing my duty; no problem | |
|
|
| | common problems / FAQ | |
|
|
| | to fight, esp. with hands / wrestling (as a sport) / to wrestle / to wrestle (against fate, with a problem etc) / to capture prey | |
|
|
| | gangster / hooligan / problem youth / at-risk youth | |
|
|
| | deep-rooted (problem etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to solve (a problem) / to resolve (a difficulty) / to provide an answer / solution / resolution / answer | HSK 7-9 |
|
|
| | (literary) to introduce the theme of a composition; to state the gist at the outset / (fig.) to begin tackling an issue; to find a way into a problem / (coll.) to experience sth for the first time (esp. sth unusual) | |
|
|
| | (coll.) nothing to pick on; really good / (coll.) nothing to discuss; settled matter; no problem | HSK 7-9 |
|
|
| | the key (to solving a problem etc) / (Tw) (cryptography) key | |
|
|
| | lit. to punch and kick (idiom); to beat up / fig. determined to sort out a problem | |
|
|
| | trouble; difficulty; problem | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) once the main problem is solved, all troubles are solved; death ends all one's troubles | |
|
|
| | One key opens one lock. / There is a different solution for each problem. (idiom) | |
|
|
| | to have sth go wrong / to have a problem arise / to give problems | |
|
|
| | easy to deal with; not a problem / (polite answer) you flatter me | HSK 7-9 |
|
|
| | a problem appears / to break down | HSK 7-9 |
|
|
| | to storm a strategic pass / fig. to tackle a key problem | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. silly people get their panties in a bunch (idiom) / fig. to get upset over nothing / to make problems for oneself | |
|
|
| | lit. to paint holding two brushes (idiom); fig. to work on two tasks at the same time / to attack one problem from two angles at the same time | |
|
|
| | chronic illness / old weakness / chronic problem | |
|
|
| | to tackle a problem at its root; to effect a permanent solution (contrasted with 治標｜治标) | |
|
|
| | good medicine / panacea / fig. a good solution / a good remedy (e.g. to a social problem) | |
|
|
| | to solve problems / to explicate | |
|
|
| | common problem / common failing | |
|
|
| | legendary magic potion of immortals / panacea / fig. wonder solution to a problem | |
|
|
| | branches and knots / fig. side issue / minor peripheral problem | |
|
|
| | not to pose a problem for sb / cannot stump sb | |
|
|
| | the problem is... | |
|
|
| | before the first wave subsides, a new wave rises (idiom); a new problem arises before the old is solved / many twists and turns to a story / one thing after another | |
|
|
| | to turn big problems into small ones, and small problems into no problems at all (idiom) | |
|
|
| | no problem | |
|
|
| | systemic problem (sometimes refers specifically to corrupt practices) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to prescribe the right medicine for an illness (idiom); fig. to study a problem to find the right way to solve it / to take appropriate steps | |
|
|
| | lit. when you pull a radish out of the ground, some dirt comes up with it (idiom) / fig. to uncover, during the investigation of a crime, evidence of other crimes / to cause further problems while working on a problem | |
|
|
| | enigmatic knot hard to untie (idiom); thorny problem / intractable difficulty | |
|
|
| | to have a cash flow problem | |
|
|
| | lit. to directly attack Huanglong / fig. to directly combat the root of a problem | |
|
|
| | solution (to a math problem) / method of solving | |
|
|
| | to contract out / to run into problems | |
|
|
| | (neologism, attested by 2016) (coll.) (of a situation, problem or piece of content) intensely demanding on the brain; brain-bending | |
|
|
| | heavily damaged / (fig.) full of holes / riddled with problems | |
|
|
| | to explain in detail / detailed answer / full solution (to a math problem) | |
|
|
| | to avoid a problem by walking away from it / to quit | |
|
|
| | neck of a bottle / (fig.) bottleneck / problem that impedes progress | HSK 7-9 |
|
|
| | swelling or lump on skin; pimple / knot; lump / preoccupation; problem | |
|
|
| | economic problem | |
|
|
| | add firewood to put out the flames (idiom); fig. ill-advised action that only makes the problem worse / to add fuel to the fire | |
|
|
| | lit. to carry firewood to put out a fire (idiom); fig. to make a problem worse by inappropriate action | |
|
|
| | knotty problem / intractable difficulty | |
|
|
| | to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another | |
|
|
| | solve one problem only to find another cropping up | |
|
|
| | to be faced with problems | |
|
|
| | (military) to mount a secondary attack / (fig.) to assist in tackling a problem / (sports) to participate in a play in which a teammate scores (i.e. perform an assist) | |
|
|
| | old worries with new hatred added (idiom); afflicted by problems old and new | |
|
|
| | unsolved (problem) | |
|
|
| | chronic illness; (fig.) deep-rooted problem; longstanding issue | |
|
|
| | separating medical consultation from dispensing drugs, proposed policy to counteract perceived PRC problem of "drugs serving to nourish doctors" 以藥養醫｜以药养医 | |
|
|
| | lit. when the ship arrives at the bridge we can deal with the problem / no point in worrying about sth until it actually happens (idiom) | |
|
|
| | | |
|
|
| | to solve a problem / to answer a question / (Internet) Q&A forum / advice column | |
|
|
| | "Beijing cough", respiratory problems caused by dry and polluted Beijing air, typically experienced by non-acclimated foreigners who would otherwise have no such problems | |
|
|
| | criminal ringleader / chief culprit / fig. cause of a problem | |
|
|
| | (idiom) new problems arise unexpectedly | |
|
|
| | ills of the day / contemporary problems | |
|
|
| | (fig.) to target; to set one's sights on (a goal, problem etc) | |
|
|
| | chronic illness / fig. deeply entrenched problem | |
|
|
| | to tackle a thorny problem and overcome its challenges | |
|
|
| | "drugs serving to nourish doctors", perceived problem in PRC medical practice | |
|
|
| | (usually used in the negative) major issue / serious problem / big deal | |
|
|
| | every family has its problems (idiom) | |
|
|
| | lit. hair and beard all in one stroke / fig. to handle different things by the same method / one method to solve all problems / one size fits all | |
|
|
| | (idiom) to solve a problem / to resolve a difficult issue | |
|
|
| | lit. to penetrate into a bull's horn (idiom); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem / to bash one's head against a brick wall / a wild goose chase / a blind alley / to split hairs | |
|
|
| | question mark (punct.) / unknown factor / unsolved problem / interrogation | |
|
|
| | to treat the symptoms rather than getting to the root of the problem (proverb) / reactive (rather than proactive) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
