| | to win a prize (in a lottery etc) | HSK 4 |
|
|
| | to draw a prize / a lottery / a raffle | HSK 4 |
|
|
| | prize; award; bonus; reward / (bound form) to encourage; to commend; to praise / to award; to give as a reward | HSK 4 |
|
|
| | to hit (a target) / to be struck by (a bullet, illness etc) / to win (a prize or lottery) | |
|
|
| | to win an honor / to strive to win a prize | HSK 7-9 |
|
|
| | first prize | |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | Nobel Prize in Physics | |
|
|
| | medal (awarded as a prize) | HSK 7-9 |
|
|
| | award / prize | HSK 7-9 |
|
|
| | mark / sign / label / to mark with a symbol, label, lettering etc / to bear (a brand name, registration number etc) / prize / award / bid / target / quota / (old) the topmost branches of a tree / visible symptom / classifier for military units | HSK 7-9 |
|
|
| | first prize | |
|
|
| | to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch) | HSK 7-9 |
|
|
| | reward; prize; award | |
|
|
| | oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom / also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry | |
|
|
| | to win a prize | |
|
|
| | to award a prize | |
|
|
| | donko shiitake mushroom, a prized type of shiitake (Lentinula edodes) cultivated in winter, with thick flesh and partially open cap | |
|
|
| | first prize in a lottery | |
|
|
| | (bright) color / variety / applause / applaud / lottery prize | |
|
|
| | harmony is to be prized | |
|
|
| | prize / award | |
|
|
| | to award a prize | |
|
|
| | to let go of the big prize while grabbing at trifles (idiom) | |
|
|
| | prize certificate; certificate of merit | |
|
|
| | Nobel Peace Prize | |
|
|
| | Samuel C. C. Ting (1936-), American physicist, 1976 Nobel Prize laureate in physics | |
|
|
| | caterpillar fungus (Ophiocordyceps sinensis) (The fungus grows within the body of a caterpillar, culminating in the emergence of a stalked fruiting body from the caterpillar's head, and is a much-prized and expensive ingredient used as a tonic in traditional Chinese medicine.) | |
|
|
| | (slang) Nobel Prize | |
|
|
| | Nobel (Prize) | |
|
|
| | | |
|
|
| | Kim Dae-jung (1926-2009), South Korea politician, president 1998-2003, Nobel peace prize laureate 2000 | |
|
|
| | to win a prize at a lottery | |
|
|
| | Nobel Prize | |
|
|
| | to cash in a winning ticket; to redeem a prize | |
|
|
| | the Wolf Prize (for science and arts) | |
|
|
| | to receive a prize | |
|
|
| | Zhang Tianyi (1906-1985), children's writer, author of prize-winning fairy tale Secret of the Magic Gourd 寶葫蘆的秘密｜宝葫芦的秘密 | |
|
|
| | to compete for first prize | |
|
|
| | to win (a prize in a lottery) | |
|
|
| | Special Jury Prize, award at the Venice Film Festival | |
|
|
| | dzi bead, a type of stone bead highly prized in Tibet for many centuries, reputed to hold supernatural power | |
|
|
| | Secret of the Magic Gourd (1958), prize-winning children's fairy tale by Zhang Tianyi 張天翼｜张天翼 | |
|
|
| | Nobel Prize in Literature | |
|
|
| | gold medal; first prize | |
|
|
| | Pulitzer Prize | |
|
|
| | Pulitzer Prize (Tw) | |
|
|
| | Feinman or Feynman (name) / Richard Feynman (1918-1988), US physicist, 1965 Nobel prize laureate together with TOMONAGA Shin'ichirō and Julian Schwinger | |
|
|
| | to bestow a prize or reward / an award | |
|
|
| | (gambling) prize pool / jackpot | |
|
|
| | Liu Xiaobo (1955-2017), Beijing writer and human rights activist, organizer of petition Charter 2008 零八憲章｜零八宪章, Nobel Peace Prize laureate in 2010 | |
|
|
| | Sakharov Prize for Freedom of Thought (awarded by EU since 1988) | |
|
|
| | consolation prize | |
|
|
| | Mohamed ElBaradei (1942–), Director of International Atomic Energy Agency 1997–2009 and Nobel Peace Prize laureate | |
|
|
| | Hundred Flowers Awards, film prize awarded since 1962 | |
|
|
| | Daniel C. Tsui (1939-), Chinese-born American physicist, winner of 1998 Nobel Prize in Physics | |
|
|
| | Mao Dun Literature Prize, PRC prize for novel writing, awarded since 1982 | |
|
|
| | the EU Sakharov Human Rights Prize | |
|
|
| | TOMONAGA Shin'ichirō (1906-1979), Japanese physicist, 1965 Nobel prize laureate with Richard Feynman and Julian Schwinger | |
|
|
| | Sakharov Prize for Freedom of Thought, awarded by the European Parliament annually since 1988 | |
|
|
| | prize / trophy / title | |
|
|
| | to take it all upon oneself; to undertake the whole task; (fig.) to sweep (all prizes etc) | |
|
|
| | "The Sun Shines over the Sanggan River", socialist realist novel by Ding Ling 丁玲, for which she was awarded the 1951 Stalin Prize for Literature | |
|
|
| | Pearl S. Buck (1892-1973), American writer known for her novels on Asian cultures, Pulitzer Prize and Nobel Prize laureate | |
|
|
| | Mo Yan (1955-), Chinese novelist, winner of 2012 Nobel Prize in Literature | |
|
|
| | Shimon Peres (1923-2016), Israel politician, prime minister in 1977, 1984-1986 and 1995-1996, president 2007-2014, recipient of the Nobel Peace Prize 1994 | |
|
|
| | John Updike, US novelist (1932-2009), Pulitzer Prize winner | |
|
|
| | Alai (1959-), ethnic Tibetan Chinese writer, awarded Mao Dun Literature Prize in 2000 for his novel 塵埃落定｜尘埃落定 "Red Poppies" | |
|
|
| | Yuan T. Lee (1936-), Taiwanese-born Chemist and Nobel Prize winner in 1986 | |
|
|
| | the EU Sakharov prize for human rights | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
