| | to weigh / to state / to name / name / appellation / to praise | HSK 2 |
|
|
| | to receive (praise, an education, punishment etc) / to be ...ed (praised, educated, punished etc) | HSK 2 |
|
|
| | prize; award; bonus; reward / (bound form) to encourage; to commend; to praise / to award; to give as a reward | HSK 4 |
|
|
| | roll call / to mention sb by name / (to call or praise or criticize sb) by name | HSK 4 |
|
|
| | to praise / to acclaim / to commend / to compliment | HSK 4 |
|
|
| | to praise / to commend | HSK 4 |
|
|
| | to admire / to praise / to appreciate | HSK 4 |
|
|
| | lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise / you flatter me | HSK 5 |
|
|
| | to allow / to permit / to promise / to praise / somewhat / perhaps | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise / to applaud / to compliment | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise / to approve of / to show approval | HSK 7-9 |
|
|
| | to boast; to exaggerate / to praise | HSK 7-9 |
|
|
| | public praise / public reputation / commonly held opinions / current idiom | HSK 7-9 |
|
|
| | to admire / to praise / to eulogize | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven | HSK 7-9 |
|
|
| | to flaunt / to advertise / to parade / boost / excessive praise | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to be full of praise and admiration; to marvel endlessly; to be in awe | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise / to speak highly of / compliment / praise | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise / to laud | HSK 7-9 |
|
|
| | to deserve praise for one's courage (idiom) | |
|
|
| | to praise / to acclaim / reputation | |
|
|
| | to praise sb to his face | |
|
|
| | ode / eulogy / to praise in writing / to wish (in letters) | |
|
|
| | every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation | |
|
|
| | term used to directly address a person (contrasted with 背稱｜背称) / to praise sb in their presence | |
|
|
| | excellent / auspicious / to praise / to commend | |
|
|
| | (bound form) to patronize; to support; to aid / (bound form) to praise; to laud | |
|
|
| | (idiom) this young person is worth teaching (used to praise sb as promising or capable of being taught) | |
|
|
| | old variant of 褒 / to praise | |
|
|
| | to praise / well done, bravo! | |
|
|
| | to brush / to caress (of breeze) / to praise | |
|
|
| | to praise; to acclaim | |
|
|
| | to eulogize / to pass on praise | |
|
|
| | to praise highly / an accolade | |
|
|
| | to praise / to acclaim / to commend / to compliment | |
|
|
| | to praise / to commend / to honor / (of clothes) large or loose | |
|
|
| | to commend / to praise | |
|
|
| | to appraise / to pass judgment on / to speak ill of / praise and censure / appraisal | |
|
|
| | to praise | |
|
|
| | to eulogize / to praise | |
|
|
| | to praise / to speak highly of / to commend | |
|
|
| | to praise | |
|
|
| | lit. iris and orchid / fig. exalted sentiments / (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc) | |
|
|
| | lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc) / fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc | |
|
|
| | favorable / praise | |
|
|
| | (bound form) to praise; to laud (variant of 贊｜赞) | |
|
|
| | widely praised (idiom); with an extensive public reputation | |
|
|
| | lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful! / amazing! / great! | |
|
|
| | how could one dare? / I don't deserve such praise | |
|
|
| | to bless / to praise | |
|
|
| | (idiom) to love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler) | |
|
|
| | to praise / to commend | |
|
|
| | to praise too much / I really don't deserve so much praise | |
|
|
| | lit. I'm ashamed and dare not (accept the honor); fig. I do not deserve your praise. / You flatter me too much. | |
|
|
| | to praise | |
|
|
| | lit. remarkable work appreciated by all (idiom); universally praised (original meaning) / incomprehensible nonsense / preposterous bullshit | |
|
|
| | (idiom) to receive both praise and criticism; to get mixed reviews | |
|
|
| | voices unanimous in praise (idiom); with an extensive public reputation | |
|
|
| | to praise / to commend / to hallow | |
|
|
| | appearing to be praising others while actually praising yourself / one's criticism of others exposes one's own faults | |
|
|
| | lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere / universal approbation | |
|
|
| | to distinguish good and evil (idiom); to uphold virtue and condemn evil / to praise good and expose vice | |
|
|
| | lit. to dispense praise or blame with a single word (idiom) / fig. concise and powerful wording | |
|
|
| | Hosanna (in Christian praise) | |
|
|
| | not to stint; to be generous (with praise etc); to be prepared to (pay a fee, give of one's time etc) | |
|
|
| | (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage | |
|
|
| | praise | |
|
|
| | contaminated milk (esp. milk products adulterated with melamine in a 2008 scandal in China) / (slang) a jinx effect from praising or supporting sb too much | |
|
|
| | to praise sb in a way that does them harm (e.g. by causing them to become complacent) | |
|
|
| | (neologism c. 2017) (slang) over-the-top praise | |
|
|
| | remarkable (performance, achievement etc) / worthy of praise | |
|
|
| | to show deference or praise publicly | |
|
|
| | to earn people's praise through one's good deeds (idiom) | |
|
|
| | (before a two-syllable verb) considerably / greatly (exaggerate) / vehemently (oppose) / severely (punish) / extensively (refurbish) / effusively (praise) | |
|
|
| | to love one's country as one's own family (praise for a virtuous ruler) | |
|
|
| | lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere / universal approbation | |
|
|
| | (lit.) blowing the trumpet / (fig.) to praise sb / (slang) to give a blowjob | |
|
|
| | to praise to the skies; to shower with excessive praise | |
|
|
| | to praise / to compliment | |
|
|
| | to praise sb in his presence | |
|
|
| | one word worth a thousand in gold (idiom) / (in praise of a piece of writing or calligraphy) each character is perfect / each word is highly valued | |
|
|
| | lit. to praise the dead and revile the living / fig. to live in the past (idiom) | |
|
|
| | to praise lavishly | |
|
|
| | to applaud and praise a favorite actor | |
|
|
| | to hold up buttocks and praise a fart (idiom); to use flatter to get what one wants / to toady / boot-licking | |
|
|
| | to praise / to extol / to publicize / to advocate | |
|
|
| | a "screw that never rusts" – metaphor used in CCP propaganda to praise loyal, selfless contributors, famously applied to model worker Lei Feng 雷鋒｜雷锋 | |
|
|
| | flattering words / inflated praise | |
|
|
| | to praise profusely | |
|
|
| | to heap praise on | |
|
|
| | to feel undeserving of the praise or the honor | |
|
|
| | enthusiastic praise / to praise highly | |
|
|
| | to be praised by everyone | |
|
|
| | feudal term of praise for ruler, king or emperor / general term for saint in former times / term for God during the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國｜太平天国 / Holy Spirit (in Christian Trinity) | |
|
|
| | sickening / corny / sappy / maudlin / fulsome (of praise) | |
|
|
| | to overpraise / You praise me too much! | |
|
|
| | to get more criticism than praise | |
|
|
| | praise | |
|
|
| | loud songs reaches the clouds (idiom); fig. to praise to the skies | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
