| | extremely / pole (geography, physics) / utmost / top | HSK 4 |
|
|
| | to carry on a shoulder pole / to choose / to pick / to nitpick | HSK 4 |
|
|
| | the North Pole; the Arctic Pole / the north magnetic pole | HSK 5 |
|
|
| | south pole | HSK 5 |
|
|
| | stick / pole / lever / classifier for long objects such as guns | HSK 6 |
|
|
| | to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support | HSK 6 |
|
|
| | to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of 褡 | HSK 6 |
|
|
| | picul (100 catties, 50 kg) / two buckets full / carrying pole and its load / classifier for loads carried on a shoulder pole | HSK 7-9 |
|
|
| | bamboo / bamboo pole | HSK 7-9 |
|
|
| | carrying pole and the loads on it / burden / task / responsibility / CL: 副 | HSK 7-9 |
|
|
| | vastly different; poles apart | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | steel pipe / pole (in pole dancing) | |
|
|
| | positive pole | |
|
|
| | coffin-bearing pole (old) / thick pole; bar; rod / thick line / to mark with a thick line / to sharpen (a knife, razor etc) / to get into a dispute with / standard; criterion / hyphen; dash | |
|
|
| | surveyor's pole / post (used for a landmark) / (fig.) goal; model; benchmark | |
|
|
| | electric pole / telephone pole | |
|
|
| | electric pole / telegraph pole | |
|
|
| | the two poles / the north and south poles / both ends of sth / electric or magnetic poles | |
|
|
| | a pole / a prop | |
|
|
| | pole | |
|
|
| | cross-beam / ridge-pole | |
|
|
| | to bicker / to argue for the sake of arguing / to carry on poles (together with sb else) / to carry a coffin on poles | |
|
|
| | negative pole / cathode | |
|
|
| | | |
|
|
| | pole plate / purlin (cross-beam in roof) / ridge-pole | |
|
|
| | lit. set up a pole and immediately see its shadow (idiom) / fig. to get instant results | |
|
|
| | as different as can be (idiom) / poles apart | |
|
|
| | to punt / to pole a boat | |
|
|
| | magnetic pole | |
|
|
| | to run up (pole vault, javelin, bowling etc) / approach / run-up / (aviation) takeoff run | |
|
|
| | pole-vaulting | |
|
|
| | carrying pole / shoulder pole / CL: 根 | |
|
|
| | pole for punting boats | |
|
|
| | pitchfork / garden fork / restraining pole (used by police) / military fork (of ancient times) | |
|
|
| | thick bar / solid carrying pole | |
|
|
| | stick moxibustion / poling (TCM) | |
|
|
| | a kind of sedan chair, usu. made of bamboo and mounted on a pair of long bamboo poles | |
|
|
| | bamboo pole / spindle | |
|
|
| | bamboos good for poles / horn | |
|
|
| | carrying pole and its load | |
|
|
| | a kind of tool used to dredge up fish, water plants or river mud, consisting of a net attached to a pair of bamboo poles, which are used to open and close the net / to dredge with such a tool | |
|
|
| | benchmark / pole serving as mark or symbol / pole with a trophy hung on it | |
|
|
| | iron hook at the end a long pole | |
|
|
| | laborers who carry cargo up and down the mountains on shoulder poles | |
|
|
| | pole-vaulting / also written 撐桿跳|撑杆跳 | |
|
|
| | to hit sb with a pole / (archaic) pole held by a dancer | |
|
|
| | ridge-pole in roof | |
|
|
| | pole carrier / coffin-bearer | |
|
|
| | poles apart (idiom) / entirely different | |
|
|
| | lit. after climbing a hundred feet up a pole, one should go even further (idiom) / fig. even if one has achieved a measure of success, one should strive to do even better | |
|
|
| | large steelyard usu. operated by three people – two to lift it using a pole, and one to adjust the counterweight | |
|
|
| | extreme point / pole / the origin (in polar coordinates) | |
|
|
| | pole | |
|
|
| | pole / stick / club / gang of bandits | |
|
|
| | telephone pole / utility pole | |
|
|
| | lasso pole / blind man's stick / white stick | |
|
|
| | (car racing) pole position / (obstetrics) cephalic presentation (i.e. head-first birth) | |
|
|
| | lasso on long wooden pole | |
|
|
| | distance marker / pole marking distance on racetrack | |
|
|
| | vertical banner (for display at exhibitions, advertising hung from poles in the street etc) | |
|
|
| | pole dancing | |
|
|
| | well sweep (device for raising and lowering a bucket in a well, using a pivoted pole) | |
|
|
| | (Tw) (slang) a prank, prevalent in Chinese schools and known as "happy corner" in Hong Kong, in which several people carry a victim with his legs spread open, bringing his groin up against a pole or tree trunk | |
|
|
| | (idiom) poles apart; as different as can be | |
|
|
| | wooden pole / wood (golf club) | |
|
|
| | electric pole / telephone pole / lamppost / CL: 根 | |
|
|
| | electric pole / telephone pole / lamppost / CL: 根 | |
|
|
| | emperor's or general's banner erected on an ivory-tipped pole at a military camp or headquarters (in ancient times) | |
|
|
| | lit. why use a pole-ax to slaughter a chicken? (idiom) / fig. to waste effort on a trifling matter / also written 殺雞焉用牛刀|杀鸡焉用牛刀 | |
|
|
| | pole-climbing (as gymnastics or circus act) / climbing pole | |
|
|
| | pole-vaulting | |
|
|
| | south and north poles | |
|
|
| | lit. only one end of the barber's pole is hot (idiom) / fig. one-sided enthusiasm / one party is interested, but the other, not so much / (Note: In former days, street barbers carried their equipment on a pole, with tools and a stool at one end and a brazier at the other.) | |
|
|
| | trekking pole | |
|
|
| | geographic pole / north and south poles | |
|
|
| | distance between two poles / poles apart | |
|
|
| | | |
|
|
| | pole of rotation | |
|
|
| | type of wood used to make punting poles for boats (old) | |
|
|
| | pulling a lamb and bringing wine on a carrying pole (idiom); fig. to offer elaborate congratulations / to kill the fatted calf | |
|
|
| | bamboo pole's uppermost tip / (fig.) acme | |
|
|
| | anode; positive electrode; positive pole | |
|
|
| | electric trolley pole | |
|
|
| | high latitude (i.e. near the poles) | |
|