| | (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his / (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人) | HSK 1 |
|
|
| | one side / either side / on the one hand / on the other hand / doing while | HSK 1 |
|
|
| | else / other | HSK 1 |
|
|
| | outside / outer surface / abroad / place other than one's home | HSK 1 |
|
|
| | to meet; to see each other / CL: 次 | HSK 1 |
|
|
| | to leave; to part (from) / (literary) to differentiate; to distinguish / (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other; another; different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in; to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別｜性别, 派別｜派别) | HSK 1 |
|
|
| | other people; others; other person | HSK 1 |
|
|
| | other / (sth or sb) else / the rest | HSK 2 |
|
|
| | parts of the country other than where one is | HSK 2 |
|
|
| | apart from / other than / except for / external / outside of / on the other side of / beyond | HSK 2 |
|
|
| | can only / obliged to do sth / to have no other choice | HSK 2 |
|
|
| | additional / in addition / besides / separate / other / moreover / furthermore | HSK 3 |
|
|
| | each other / mutually / mutual | HSK 3 |
|
|
| | compassion / kindness / care for others / love / CL: 片 / charity (bazaar, golf day etc) / heart (the symbol ♥) | HSK 3 |
|
|
| | to realize; to be aware of; to feel that; to be conscious of (sth relating to oneself) / responsible; predisposed to do the right thing; considerate of others | HSK 3 |
|
|
| | the other person; the other side; the other party | HSK 3 |
|
|
| | to part; to leave each other / to distinguish; to tell apart / difference; distinction / in different ways; differently / separately; individually | HSK 3 |
|
|
| | to have no other option but to ...; to have to; to be forced to | HSK 3 |
|
|
| | on the other hand / another aspect | HSK 3 |
|
|
| | each other / mutual | HSK 3 |
|
|
| | the rest / the others / remaining / remainder / apart from them | HSK 4 |
|
|
| | in turn / successively / one after the other / bit by bit | HSK 4 |
|
|
| | other people / sb else / he, she or they / I, me (referring to oneself as "one" or "people") | HSK 4 |
|
|
| | to take (a ship, plane etc); to ride (in a train or other vehicle) | HSK 5 |
|
|
| | key (on a piano or computer keyboard) / button (on a mouse or other device) / chemical bond / linchpin | HSK 5 |
|
|
| | each other; one another | HSK 5 |
|
|
| | one side / other / different / lateral component of a Chinese character (such as 刂, 亻 etc) | HSK 5 |
|
|
| | to crowd in / to cram in / to force others aside / to press / to squeeze / to find (time in one's busy schedule) | HSK 5 |
|
|
| | or / either one or the other | HSK 5 |
|
|
| | to share (let others have some of sth good) | HSK 5 |
|
|
| | track (for trains etc) / orbit (of a satellite) / (fig.) a person's established path in life / desired trajectory (of a business or other endeavor) / (audio engineering) track / (quantum mechanics) orbital | HSK 6 |
|
|
| | other / another / separate / separately | HSK 6 |
|
|
| | or / either one or the other | HSK 6 |
|
|
| | in other words / that is to say | HSK 6 |
|
|
| | to draw on (others' experience) / to learn from (how others do things) / lesson to be learned (by observing others) | HSK 6 |
|
|
| | in other words; that is | HSK 6 |
|
|
| | in other words | HSK 7-9 |
|
|
| | to help each other | HSK 7-9 |
|
|
| | to mix with others / to socialize / to deal with / to contend | HSK 7-9 |
|
|
| | fence / railing / hurdle / column or box (of text or other data) | HSK 7-9 |
|
|
| | (of mountains etc) to stand facing each other / (fig.) to confront each other | HSK 7-9 |
|
|
| | to show / to take out and show to others / to display | HSK 7-9 |
|
|
| | tacit understanding / mutual understanding / rapport / connected at a deep level with each other / (of team members) well coordinated / tight | HSK 7-9 |
|
|
| | considerate (of other people's needs) | HSK 7-9 |
|
|
| | to reveal one's talent (idiom) / to rise above others; to distinguish oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | to give thought (to others) / to consider (other people's needs) / also pr. [zhao2 xiang3] | HSK 7-9 |
|
|
| | to extract (ore or other resource from a mine) / to exploit / to mine | HSK 7-9 |
|
|
| | to accompany sb / to accompany each other | HSK 7-9 |
|
|
| | authority / power over others | HSK 7-9 |
|
|
| | to get to know each other / acquaintance | HSK 7-9 |
|
|
| | to think up every possible method (idiom); to devise ways and means / to try this, that and the other | HSK 7-9 |
|
|
| | scorching hot / (of a burn or other injury) painful; burning / (of one's mood) agitated; heated; intense / (of a personality) fiery; sharp-tongued / (Tw) (of a woman's figure) smoking hot | HSK 7-9 |
|
|
| | the other day / a few days ago | HSK 7-9 |
|
|
| | chess piece / CL: 個｜个, 顆｜颗 / (fig.) a pawn (used by others for their own purposes) | HSK 7-9 |
|
|
| | mirroring others / identical | HSK 7-9 |
|
|
| | to like to look good in the eyes of others; sensitive about how one is regarded by others; proud | HSK 7-9 |
|
|
| | tree trunk / stump (tree root) / a plant / classifier for trees or plants / strain (biology) / to involve others (in shady business) | HSK 7-9 |
|
|
| | another person; sb else; other people | HSK 7-9 |
|
|
| | complementary / to complement each other | HSK 7-9 |
|
|
| | everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others / selfish / mercenary | HSK 7-9 |
|
|
| | to oppose each other with equal harshness (idiom); tit for tat / measure for measure | HSK 7-9 |
|
|
| | seedling (of rice or other grain) / CL: 棵 | HSK 7-9 |
|
|
| | in other words / that is to say / so / thus | HSK 7-9 |
|
|
| | harming others for one's personal benefit (idiom); personal gain to the detriment of others | HSK 7-9 |
|
|
| | reverse side / backside / the other side (of a problem etc) / negative / bad | HSK 7-9 |
|
|
| | another day / some other day | HSK 7-9 |
|
|
| | escudo (Spanish and Portuguese: shield), former currency of Portugal and other countries | |
|
|
| | (bound form) thing / (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself | |
|
|
| | to twitch / to throb / a spasm / to divert (money) to other uses | |
|
|
| | to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for one's living | |
|
|
| | (used in naming bitterns and several other species of heron) / also pr. [jian1] | |
|
|
| | clothing / clothing and other personal items | |
|
|
| | couple who were made for each other | |
|
|
| | popular show (on TV or other media) | |
|
|
| | to attend upon a dying parent or other senior family member; to handle the funeral affairs of a senior family member | |
|
|
| | lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other / you can't always get everything you want / you can't have your cake and eat it | |
|
|
| | to harm others / to mock people / to taunt / humiliating | |
|
|
| | to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence / to join in the singing / to chime in with others | |
|
|
| | mistress / the other woman (coll.) / grade 3 in elementary school | |
|
|
| | to show consideration for (others) / to yield to (another vehicle etc) / courtesy / comity | |
|
|
| | Guangdong embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡｜苏绣, 湘繡｜湘绣 and 蜀繡｜蜀绣) | |
|
|
| | to bring out the best in each other (idiom) / to complement one another well | |
|
|
| | (Tw) (slang) privileged people oblivious to the hardships of others; Taipei residents or urban dwellers who consider themselves superior to others (orthographic borrowing from Japanese 天竜人 "Tenryūjin", an arrogant, privileged group in the manga "One Piece") | |
|
|
| | (of singers etc) one answering the other | |
|
|
| | people of this province / (in Taiwan) Han Chinese people other than those who moved to Taiwan from mainland China after 1945 and their descendants | |
|
|
| | to coexist / to get along (with others) | |
|
|
| | peeled boiled egg, stewed in soy sauce and other flavorings | |
|
|
| | with only body and shadow to comfort each other (idiom) / extremely sad and lonely | |
|
|
| | sorry to interrupt you, but ... / sorry to have bothered you / sorry, I have to go / (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
|
|
| | to be lined up (like a chain of islands, a string of pearls etc) / to form a cluster (like a bunch of grapes) / to come one after the other (like a series of sighs) | |
|
|
| | sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy / may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of | |
|
|
| | others / (sociology, philosophy) the Other | |
|
|
| | lit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others | |
|
|
| | in other words | |
|
|
| | to mention some but omit many others (idiom) / to leave out much more than one includes | |
|
|
| | to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc) | |
|
|
| | to jump into a well to rescue sb else (idiom); fig. to help others at the risk to oneself | |
|
|
| | to fail to meet each other / to conflict with each other / to be at odds with | |
|
|
| | to weep disconsolately / to cry on each other's shoulder | |
|
|
| | in other words | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
