| | to go online / to connect to the Internet / (of a document etc) to be uploaded to the Internet / (tennis, volleyball etc) to move in close to the net | HSK 1 |
|
|
| | net / network | HSK 2 |
|
|
| | clean / completely / only / net (income, exports etc) / (Chinese opera) painted face male role | HSK 6 |
|
|
| | lit. to net sparrows and dig out rats (idiom) / fig. to try every possible means of obtaining food (in times of starvation) | |
|
|
| | lit. to catch everything in the one net (idiom) / fig. to scoop up the whole lot / to capture them all in one go | |
|
|
| | lit. either the fish dies or the net gets torn (idiom) / fig. it's a life-and-death struggle / it's either him or me | |
|
|
| | net profit | |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | open the net on one side (idiom); let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment | |
|
|
| | net profit | |
|
|
| | net value / net worth | |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | to intercept at the net (volleyball, tennis etc) / to block | |
|
|
| | Internet addiction / net addiction / web addiction | |
|
|
| | to provide a safety net / (coll.) to reveal; to expose (sth disreputable) | |
|
|
| | net income / net profit | |
|
|
| | lit. a fish that escaped the net (idiom) / fig. sb or sth that slips through the net | |
|
|
| | net weight | |
|
|
| | net zero (net-zero carbon emissions) | |
|
|
| | advantage / gain / net profit | |
|
|
| | net contents | |
|
|
| | net weight | |
|
|
| | better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom) / one should take practical steps to achieve one's aim | |
|
|
| | actually paid / net (payment) | |
|
|
| | inescapable net (idiom) / trap / dragnet | |
|
|
| | lit. you can net sparrows at the door (idiom) / fig. completely deserted | |
|
|
| | drift net (fishing) | |
|
|
| | net for fishing or bird catching / (fig.) fetters / to snare (a valuable new team member etc) / to bring together under the one umbrella | |
|
|
| | lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law | |
|
|
| | lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law | |
|
|
| | to throw a net | |
|
|
| | to support the bottom of sth / (fig.) to provide a safety net | |
|
|
| | safety net | |
|
|
| | it is hard to escape the net of justice (idiom) | |
|
|
| | to fall into the net of justice (idiom); finally arrested | |
|
|
| | net / fishing net / bird net | |
|
|
| | China Youth Daily, www.cyol.net | |
|
|
| | large though its mesh may be, no criminal can slip through the wide net of justice | |
|
|
| | head rope of a fishing net / guiding principle / key link / class (taxonomy) / outline / program | |
|
|
| | eye / (literary) to look; to regard / eye (of a net); mesh / mesh size; grit size (abbr. for 目數｜目数) / item; section / list; catalogue / (taxonomy) order / name; title | |
|
|
| | net cage (fish farming) | |
|
|
| | Internet / net / cyber- | |
|
|
| | net receipts / real income | |
|
|
| | net profit margin; net margin | |
|
|
| | net used to catch fish (or birds etc) / (fig.) the net of justice 法網｜法网 | |
|
|
| | to intercept at the net (volleyball, tennis etc) / (computing) to seal off a network | |
|
|
| | to implicate / net for birds or fish | |
|
|
| | base net (in geodetic survey) | |
|
|
| | Internet addiction / net addiction / web addiction | |
|
|
| | string bag / mesh bag / net bag | |
|
|
| | large square net | |
|
|
| | bird net | |
|
|
| | lit. either the fish dies or the net splits / a life and death struggle (idiom) | |
|
|
| | the net of justice; the long arm of the law | |
|
|
| | fishing net / fishnet | |
|
|
| | flowering autumn grass, fine net (idiom); fig. abundant and exacting punishments prescribed by law | |
|
|
| | (of a bird, fish etc) to be caught in a net / (of a tennis ball) to hit the net / (of a criminal) to be captured | |
|
|
| | to hang up (a picture, banner, mosquito net etc) | |
|
|
| | dip net | |
|
|
| | purse-seine net (fishing) | |
|
|
| | net profit; net gain | |
|
|
| | to spin a web (spider) / to weave a net (e.g. for fishing) | |
|
|
| | to leave the net open on three sides (idiom); let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment | |
|
|
| | net | |
|
|
| | to fish by casting a net / to capture / to surround and seize | |
|
|
| | lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law | |
|
|
| | net present value (NPV) | |
|
|
| | drag-net | |
|
|
| | a kind of tool used to dredge up fish, water plants or river mud, consisting of a net attached to a pair of bamboo poles, which are used to open and close the net / to dredge with such a tool | |
|
|
| | (fishing net) / woolen rug | |
|
|
| | large fishing net | |
|
|
| | net for catching rabbits | |
|
|
| | bed curtain / mosquito net | |
|
|
| | bird net | |
|
|
| | a kind of mosquito net / bed curtain | |
|
|
| | neural net | |
|
|
| | seine net / wire mesh fence / fence screen | |
|
|
| | net ball / let (tennis etc) | |
|
|
| | World Wide Web (WWW) / lit. ten-thousand dimensional net covering heaven and earth / term coined by China News Digest and abbr. to 萬維網｜万维网 | |
|
|
| | legal net / the long arm of the law | |
|
|
| | small net | |
|
|
| | net-like object / to hold sth in place with a net / to wind / to twist / (TCM) channels in the human body | |
|
|
| | netted enclosure (protecting crops) | |
|
|
| | bird catching net / to bind / to hang | |
|
|
| | net profit | |
|
|
| | netted veins / reticulated veins (of a leaf etc) / stockwork (geology) | |
|
|
| | to cast a fishing net / (computing) to go offline | |
|
|
| | net for catching birds | |
|
|
| | net (Kangxi radical 122) | |
|
|
| | net (for ball games) | |
|
|
| | lit. the wind cannot be caught in a net / to waste one's effort (idiom) | |
|
|
| | net (Kangxi radical 122) | |
|
|
| | to net sth / to catch sth with a net | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
