| | speed / rate / velocity / (music) tempo / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | (of a pupil) to write down (in a dictation exercise); dictation / (music) to transcribe by ear | HSK 1 |
|
|
| | to pat / to clap / to slap / to swat / to take (a photo) / to shoot (a film) / racket (sports) / beat (music) | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | the masses / the great bulk of the population / popular (of music, science etc) | HSK 4 |
|
|
| | board / plank / plate / shutter / table tennis bat / clappers (music) / CL: 塊|块 / accented beat in Chinese music / hard / stiff / to stop smiling or look serious | HSK 3 |
|
|
| | album / record (music) / special collection of printed or broadcast material | HSK 5 |
|
|
| | to transfer / to move (troops or cadres) / to investigate / to enquire into / accent / view / argument / key (in music) / mode (music) / tune / tone / melody | HSK 3 |
|
|
| | gramophone record / LP / music CD / musical album / CL: 張|张 | HSK 4 |
|
|
| | signboard; plaque; plate; tablet (CL: 塊|块) / brand; trademark (CL: 個|个) / mahjong tile; domino; playing card (CL: 張|张) / (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌 and 曲牌) | HSK 4 |
|
|
| | to hit / to strike / to attack / to crack down on sth / blow / (psychological) shock / percussion (music) | HSK 5 |
|
|
| | music box | |
|
|
| | desirability as a partner (abbr. for "mate value") / music video | |
|
|
| | music theory | |
|
|
| | classical music | |
|
|
| | strength / vigor / efforts / (music) dynamics | HSK 7-9 |
|
|
| | symphonic metal (pop music) / heavy metal with symphonic pretensions | |
|
|
| | philharmonic (used in names of orchestras) / to love music (used in compounds like 愛樂者|爱乐者 "music enthusiast") | |
|
|
| | to play music / to achieve / to present a memorial to the emperor (old) | HSK 6 |
|
|
| | (music) arpeggio | |
|
|
| | to compose (music) | |
|
|
| | to put strings on the zither, then play it (line from a Ming dynasty text by 劉伯溫|刘伯温) / (fig.) to play music | |
|
|
| | musicality; feel for music | |
|
|
| | (music) tuba / (of clothes, print etc) large size; large format / (polite) your (given) name / (coll.) number two; poop; to defecate | |
|
|
| | instrumental music | |
|
|
| | to sample; to taste / to appreciate / one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste | |
|
|
| | a musical score / sheet music | |
|
|
| | (music) lead single; the main song promoted from an album | |
|
|
| | (music) staff / stave | |
|
|
| | military music | |
|
|
| | country music (country & western music genre) | |
|
|
| | (bound form) triumphal music / (Tw) (coll.) generous with money; lavish in spending / chi (Greek letter Χχ) | |
|
|
| | (music) unison / (linguistics) homophonous; homonymic | |
|
|
| | shidaiqu, a musical genre that originated in Shanghai in the 1920s, a fusion of Chinese folk music and Western jazz | |
|
|
| | (music) tuplet | |
|
|
| | rest (music) | |
|
|
| | vocal music (in opera) / aria | |
|
|
| | traditional Chinese musical instruments / music | |
|
|
| | (music) tremolo | |
|
|
| | (Tw) (of music, video etc) to be streamed; (as a noun or attributive) streaming | |
|
|
| | (music) conductor | |
|
|
| | pop music | |
|
|
| | background music (BGM) / soundtrack / musical setting | |
|
|
| | (Tw) (loanword) punk (music or subculture) | |
|
|
| | poem for singing / tune / music / CL: 支 | |
|
|
| | Grammy Award (US music industry award) | |
|
|
| | vocal music | |
|
|
| | hip-hop (music genre) (loanword) | |
|
|
| | tone sandhi / modified tone / (music) to change key / modulation | |
|
|
| | prelude (music) | |
|
|
| | classical music (mainly Western) | |
|
|
| | music fan | |
|
|
| | rhapsody (music) | |
|
|
| | folk art consisting of storytelling to music | |
|
|
| | sanxian, large family of 3-stringed plucked musical instruments, with snakeskin covered wooden soundbox and long neck, used in folk music, opera and Chinese orchestra | |
|
|
| | xiaodiao, a Chinese folk song genre / minor key (in music) | |
|
|
| | great master (of literature, music etc) | |
|
|
| | rock 'n' roll (music) / to rock / to fall off | HSK 7-9 |
|
|
| | (esp. of poetry, music) melancholy; sad and moving | |
|
|
| | height; level; (music) pitch / relative superiority / propriety; discretion (usu. in the negative, e.g. 不知高低) / no matter what; just; simply (will not ..., must ... etc) / at long last | HSK 7-9 |
|
|
| | harmony (music) | |
|
|
| | string music | |
|
|
| | to compose a piece of music | |
|
|
| | dignified / grave (expression) / imposing (attitude) / heavy (atmosphere) / (music etc) deep and resounding | |
|
|
| | (voice, music) suave / mellow / (speech) indirect / tactful | |
|
|
| | creative industries (design, music, publishing etc) (abbr. for 文化創意產業|文化创意产业) | |
|
|
| | Warner Music Group | |
|
|
| | to turn back / to put back / reversal / melodic inversion (in music) | |
|
|
| | modern music / contemporary music | |
|
|
| | blues (music) (loanword) | |
|
|
| | a style of folk music of Shaanxi | |
|
|
| | (neologism) (slang) (of music, visual style, movement or experiences) powerfully engaging in a way that excites or resonates deeply; electrifying; intense; pulse-pounding | |
|
|
| | press conference / unveiling ceremony / (product) launch / (fashion) show / (dance) performance / (music) recital / (political) rally / (thesis) presentation seminar | |
|
|
| | rock music / rock 'n roll | |
|
|
| | speaking and singing, as in various forms of storytelling such as 彈詞|弹词 and 相聲|相声 / (music) rapping | |
|
|
| | to create music for a movie or stage production / to dub music onto a soundtrack / incidental music / soundtrack music | |
|
|
| | music box | |
|
|
| | post-rock (music genre) | |
|
|
| | to irrigate / to pour / to install (software) / to record (music) | HSK 7-9 |
|
|
| | singing stage / music business (esp. pop music) | |
|
|
| | house (music genre) (loanword) | |
|
|
| | castanets (music) | |
|
|
| | suite (music) | |
|
|
| | to perform music / to play a tune | |
|
|
| | rites and music are in ruins (idiom); fig. society in total disarray / cf. 禮樂|礼乐 | |
|
|
| | overtone (music) / (fig.) connotation / implied meaning | |
|
|
| | music style; music genre | |
|
|
| | to compose (music) / arrangement | |
|
|
| | again; twice / (music) second (i.e. an interval between adjacent notes) | |
|
|
| | rattle drum; pellet drum – a hand drum with two pellets attached to strings on either side, mounted on a rod that is twirled to make the pellets strike the drum (used in ritual music, as a children's toy or as a street vendor's noisemaker) | |
|
|
| | to take a test to establish one's level of proficiency / placement test / (music) grade exam | |
|
|
| | to synchronize (a video etc) to the beat of a piece of music | |
|
|
| | chord (music) | |
|
|
| | Yuan dynasty theater, including poetry, music and comedy | |
|
|
| | funeral music / plaint / dirge | |
|
|
| | lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (idiom); fig. follow a prescribed pattern to the letter / scrupulous attention to detail | |
|
|
| | Central Conservatory of Music | |
|
|
| | crotchet (music) | |
|
|
| | echo / reply / turn (ornament in music) | |
|
|
| | (music) note / phonetic component of a Chinese character / phonetic symbol / phonogram | |
|