| | the moon | HSK 2 |
|
|
| | the moon | HSK 5 |
|
|
| | overcast (weather) / cloudy / shady / Yin (the negative principle of Yin and Yang) / negative (electric.) / feminine / moon / implicit / hidden / genitalia | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | (aerospace) satellite / (astronomy) satellite; moon / CL: 顆｜颗 | HSK 5 |
|
|
| | (folk religion) favorable divination result from casting moon blocks 筊杯 (one flat side and one rounded side up); affirmative response from a deity | |
|
|
| | circle / round / circular / spherical / (of the moon) full / unit of Chinese currency (yuan) / tactful / to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) | HSK 4 |
|
|
| | (folk religion) unfavorable divination result from casting moon blocks 筊杯 (both blocks rounded side up); negative response from a deity | |
|
|
| | (folk religion) inconclusive divination result from casting moon blocks 筊杯 (at least one block lands on its edge); result interpreted as unclear or exceptional | |
|
|
| | (folk religion) inconclusive divination result from casting moon blocks 筊杯 (both blocks flat side up); ambiguous or noncommittal response from a deity | |
|
|
| | (Tw) (folk religion) to divine by casting moon blocks 筊杯 (from Taiwanese, Tai-lo pr. [pua̍h-pue]) (equivalent to Mandarin 擲筊｜掷筊) | |
|
|
| | to go down a hill / (of the sun or moon) to set | HSK 7-9 |
|
|
| | to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise | |
|
|
| | lit. plucking a branch of osmanthus from the Toad Palace (i.e. the moon) / fig. to succeed in the imperial examination | |
|
|
| | new moon / first day of the lunar month | |
|
|
| | full moon / to hope / to expect / to visit / to gaze (into the distance) / to look towards / towards | HSK 7-9 |
|
|
| | the sun and moon / day and month / every day and every month / season / life and livelihood | |
|
|
| | Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology) / one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom) / fig. female beauty exceeding even that of the natural world | |
|
|
| | bright moon / refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark / CL: 輪｜轮 | |
|
|
| | lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure / to group around a revered leader / to revolve around sb | |
|
|
| | extremely rare (idiom) / once in a blue moon | |
|
|
| | the moon and the stars | |
|
|
| | sun, moon and the five visible planets | |
|
|
| | (astronomy) celestial body (e.g. planets, moons) | |
|
|
| | crescent moon | |
|
|
| | lit. cool breeze and bright moon (idiom) / fig. peaceful and clear night / (allusively) living a solitary and quiet life | |
|
|
| | full moon | |
|
|
| | crescent moon / crescent shape | |
|
|
| | first quarter moon | |
|
|
| | to go (up) to the moon | |
|
|
| | to burst with joy (idiom) / to be over the moon / to be elated | |
|
|
| | lunar eclipse / eclipse of the moon | |
|
|
| | dizzy / halo / ring around moon or sun | |
|
|
| | the Jade Hare (legendary rabbit said to live in the Moon) / the Moon | |
|
|
| | the sun, the moon, and the stars | |
|
|
| | the Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on the 15th of the 8th lunar month | |
|
|
| | to wind up a watch, clockwork toy etc / to tighten the string of a bow, violin etc / first quarter (phase of the moon) | |
|
|
| | eclipsis (of the moon or sun) | |
|
|
| | jade ice jug and autumn moon (idiom, from poem by Song writer Su Dongpo 蘇東坡｜苏东坡); fig. spotless white and pure / flawless person | |
|
|
| | to admire the full moon | |
|
|
| | (literary) beautiful woman / (literary) lovely; graceful / (literary) the moon | |
|
|
| | third quarter moon, aka last quarter moon | |
|
|
| | moon buggy | |
|
|
| | Ban Ki Moon (1944-), Korean diplomat, UN secretary-general 2007-2016 | |
|
|
| | to fly to the moon | |
|
|
| | the bright moon | |
|
|
| | half-moon / fortnight | |
|
|
| | Titan (moon of Saturn), aka Saturn VI | |
|
|
| | phase of the moon | |
|
|
| | lit. to scoop the moon out of the water (idiom) / fig. a hopeless endeavor | |
|
|
| | lit. lovely flowers, round moon (idiom); fig. everything is wonderful / perfect happiness / conjugal bliss | |
|
|
| | lit. you may go undetected during the new moon, but at full moon you'll be found out (idiom) / fig. you can't put it off forever / sooner or later you'll have to deal with it | |
|
|
| | the Apollo project (1961-1975), the NASA moon landing project | |
|
|
| | the moon | |
|
|
| | spring tide (biggest tide, at new moon or full moon) | |
|
|
| | the Moon (esp. in Daoism) | |
|
|
| | lit. the sun setting and the moon rising (idiom) / fig. the passage of time | |
|
|
| | Sun Moon Lake in Nantou County, Taiwan | |
|
|
| | Palace in the Moon (in folk tales) | |
|
|
| | ring around the moon / lunar halo | |
|
|
| | the sun and moon like a shuttle (idiom); How time flies! | |
|
|
| | heavenly bodies (esp. the sun, moon or five visible planets) | |
|
|
| | (of a baby) to reach one month of age / (fig.) to reach the one-month mark since the start, launch or implementation of sth / the full moon | |
|
|
| | (folk religion) moon blocks – a pair of crescent-shaped divination blocks thrown on the ground to seek a deity's response | |
|
|
| | last quarter, aka third quarter (phase of the moon) | |
|
|
| | blood moon | |
|
|
| | moon of Saturn | |
|
|
| | half-moon / the 7th and 8th and 22nd and 23rd of the lunar month | |
|
|
| | Europa (moon of Jupiter), aka Jupiter II | |
|
|
| | Callisto (moon of Jupiter), aka Jupiter IV | |
|
|
| | to wish for the stars and the moon / to have unreal expectations | |
|
|
| | Moon Jae-in (1953-), Korean politician and human rights lawyer, president of Korea from 2017 | |
|
|
| | wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance / love affair / romance is in the air / dissipated life | |
|
|
| | the halo of the moon | |
|
|
| | moon of Mars | |
|
|
| | ring around the moon / lunar halo / solar halo | |
|
|
| | rising (sun, moon etc) | |
|
|
| | new moon | |
|
|
| | the new moon / the first day of the lunar month | |
|
|
| | to land on the moon | |
|
|
| | neap tide (the smallest tide, when moon is at first or third quarter) | |
|
|
| | Sea of Serenity (Mare Serenitatis, on the moon) | |
|
|
| | moon blindness / equine recurrent uveitis | |
|
|
| | Io (moon of Jupiter), aka Jupiter I | |
|
|
| | Titan (race of deities in Greek mythology, moon of Saturn etc) | |
|
|
| | full moon / waxing gibbous moon | |
|
|
| | the intersection of the Moon's orbit with the ecliptic in Vedic astronomy (Sanskrit rahu) | |
|
|
| | halo / ring of light around the sun or moon | |
|
|
| | full moon | |
|
|
| | waning moon | |
|
|
| | moon snail (sea snail of the Naticidae family) | |
|
|
| | lit. light breeze and clear moon (idiom) / period of peace and prosperity / noble and benevolent character | |
|
|
| | lit. singing of the wind and the moon; fig. vacuous and sentimental (of poetry or art) | |
|
|
| | the full moon / the fifteenth day of each lunar month | |
|
|
| | ecliptic line / intersection of the ecliptic with the moon's orbit plane | |
|
|
| | lit. the golden bird of the sun sets in the west, the jade hare of the moon rises in the east / fig. at sunset | |
|
|
| | Ghosts' festival on 15th day of 7th moon | |
|
|
| | Deimos (moon of Mars), aka Mars II | |
|
|
| | lit. a meteor catching up with the moon / swift action (idiom) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
