| | comprehensive / composite / synthesized / mixed / to sum up / to integrate / to synthesize | HSK 4 |
|
|
| | mixed / miscellaneous / various / to mix | HSK 6 |
|
|
| | disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic | HSK 7-9 |
|
|
| | (Tw) pebble-wash finish; exposed aggregate surface (construction technique using cement mixed with small stones, then washed to expose the pebbles) | |
|
|
| | hand-mixed drink (of the kind sold at a bubble tea shop) | |
|
|
| | (coll.) mixed-breed dog; mutt | |
|
|
| | (Tw) grouping of students into classes of mixed ability | |
|
|
| | (coll.) mixed-breed cat; moggy | |
|
|
| | to feel gratitude mixed with shame | |
|
|
| | (coll.) skewers; barbecued food on sticks; (in Sichuan) Sichuan-style hotpot skewers (abbr. for 串串香) / (coll.) non-pedigree pet (esp. dog or cat); mutt; mixed-breed cat | |
|
|
| | meat dishes / mixed viands | |
|
|
| | hybrid / mixed breed / bastard / son of a bitch | |
|
|
| | (food) assorted / mixed / assortment | |
|
|
| | mixed martial arts | |
|
|
| | lit. fish and dragons mixed in together (idiom); fig. crooks mixed in with the honest folk | |
|
|
| | to carry within it / to be mixed in / to slip sth in / to intersperse / (hydrology etc) to entrain / to smuggle / notes smuggled into an exam | |
|
|
| | noodles mixed with a sauce and served with toppings (not in a soup) / (dialect) flour | |
|
|
| | mixed fabric / blended fabric | |
|
|
| | (of animals) hybrid; (of people) mixed-blood; mixed-race | |
|
|
| | confused / vague / indistinct / muddle-headed / mixed up / in a daze | |
|
|
| | completely / absolutely / undivided / totally mixed up / muddled | |
|
|
| | mixed (growth of wood) | |
|
|
| | to misspeak; to get one's words mixed up / a slip of the tongue | |
|
|
| | confused and disorderly / mixed / Taiwan pr. [yao2] | |
|
|
| | confused; mixed up; muddled up; befuddled | |
|
|
| | mixed; jumbled | |
|
|
| | circumstances that evoke mixed feelings (idiom) | |
|
|
| | mixed feelings of grief and joy | |
|
|
| | abundant / mixed | |
|
|
| | completely mixed up / in a muddle | |
|
|
| | (idiom) to receive both praise and criticism; to get mixed reviews | |
|
|
| | corn flour mixed with a little soybean flour | |
|
|
| | mixed sauce / (Mexican cuisine) mole | |
|
|
| | irregular / mixed | |
|
|
| | mixed / uneven in texture | |
|
|
| | (loanword) punch (mixed fruit drink) | |
|
|
| | scattered / mixed and disorganized | |
|
|
| | qingtuan, green-colored dumpling originating from Jiangnan, traditionally made with glutinous rice mixed with mugwort and filled with sweet bean paste, usually eaten around Qingming Festival 清明節|清明节 | |
|
|
| | soft mixed vegetable and meat roll-up | |
|
|
| | mixed cropping (i.e. growing two crops together) | |
|
|
| | (computing) mixed reality; MR | |
|
|
| | mixed vegetables | |
|
|
| | person of mixed blood | |
|
|
| | to have mixed feelings (about sth) | |
|
|
| | twins of mixed sex | |
|
|
| | mixed martial arts (MMA) | |
|
|
| | (coll.) to get one's words mixed up; to misspeak | |
|
|
| | mixed fraction / mixed number (i.e. with an integer part and a fraction part, e.g. four and three quarters) / see also: improper fraction 假分數|假分数 and proper fraction 真分數|真分数 | |
|
|
| | disorderly / mixed-up / confused | |
|
|
| | mixed marriage | |
|
|
| | lit. even jumping into the Yellow River can't get you clean / fig. to become inexorably mixed up / mired in controversy / in deep trouble | |
|
|
| | hybrid / mixed-breed | |
|
|
| | mixed-up and superfluous | |
|
|
| | pedestrian-vehicle mixed use | |
|
|
| | mixed forest | |
|
|
| | mixed ownership reform (strategy aimed at enhancing the efficiency and competitiveness of state-owned enterprises) | |
|
|
| | (literary) mixed; inconsistent / (literary) spectacular scenery | |
|
|
| | lit. secondary foreigner / (derogatory term for Chinese Christians and others associated with foreigners, used at the time of the Boxer Rebellion) / (coll.) westernized Chinese person / (derog.) person of mixed Chinese and Russian blood / (slang) Ukraine / German shepherd dog / (dialect) two-year-old goat | |
|
|
| | improper fraction (with numerator ≥ denominator, e.g. seven fifths) / see also: proper fraction 真分數|真分数 and mixed number 帶分數|带分数 | |
|
|
| | proper fraction (with numerator < denominator, e.g. five sevenths) / see also: improper fraction 假分數|假分数 and mixed number 帶分數|带分数 | |
|
|
| | mixed fruit salad | |
|
|
| | mixed dish of the food left over from a banquet | |
|
|
| | lit. just because Zhang the butcher dies, doesn't mean we'll have to eat pork mixed with bristles (idiom) / fig. nobody is indispensable | |
|
|
| | mixed ethnic area | |
|
|
| | medicine to be taken after being mixed with water (or other liquid) | |
|
|
| | mixed infection | |
|
|
| | mixed ownership reform (abbr. for 混合所有制改革) | |
|
|
| | mixed | |
|
|
| | mixed use (e.g. pedestrians and vehicles) / joint operation (e.g. trains and buses) | |
|
|
| | mixed in as part of a community / hiding one's identity / occupying a position while not deserving it | |
|
|
| | miscellaneous / mixed and disorderly (of writing) / disordered and confusing / mixed-up and illogical | |
|
|
| | area of mixed habitation | |
|