| | li, ancient measure of length, approx. 500 m / neighborhood / ancient administrative unit of 25 families / (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮｜镇 and neighborhood 鄰｜邻 levels | HSK 1 |
|
|
| | down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action | HSK 1 |
|
|
| | to carry (hanging down from the hand) / to lift / to put forward / to mention / to raise (an issue) / upwards character stroke / lifting brush stroke (in painting) / scoop for measuring liquid | HSK 2 |
|
|
| | to pass / to spend (time) / measure / limit / extent / degree of intensity / degree (angles, temperature etc) / kilowatt-hour / classifier for events and occurrences | HSK 2 |
|
|
| | way of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem / CL: 條｜条, 個｜个 | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | exterior surface / family relationship via females / to show (one's opinion) / a model / a table (listing information) / a form / a meter (measuring sth) | HSK 2 |
|
|
| | to ascend; to rise / to promote; to elevate / liter / unit of dry measure for grain (= one liter or one-tenth dou 斗) | HSK 3 |
|
|
| | survey / to measure / to gauge / to determine | HSK 4 |
|
|
| | to adopt or carry out (measures, policies, course of action) / to take | HSK 3 |
|
|
| | ruler (measuring instrument) / CL: 把 | HSK 4 |
|
|
| | (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order; tidy; neat / (bound form) to put in order; to straighten / (bound form) to repair; to mend; to renovate / (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb / (dialect) to tinker with; to do sth to | HSK 3 |
|
|
| | unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL: 個｜个 | HSK 2 |
|
|
| | to measure | HSK 4 |
|
|
| | a Chinese foot / one-third of a meter / a ruler / a tape-measure / one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine / CL: 支, 把 | HSK 4 |
|
|
| | to survey / to measure / to conjecture | HSK 4 |
|
|
| | strong medicine; potent remedy / (fig.) drastic measure | |
|
|
| | move; act; measure | HSK 7-9 |
|
|
| | to compete against / to measure oneself against / to go head to head (see who is best) | |
|
|
| | scale for measuring body weight; bathroom scale | |
|
|
| | to take measures to prevent miscarriage | |
|
|
| | in advance / before it happens (cf preventative measures) / forestalling | |
|
|
| | appearance / bearing / meter (i.e. measuring instrument) | HSK 7-9 |
|
|
| | to take sb's measurements / to measure sb up | |
|
|
| | safety measure; precaution / (coll.) (euphemism) contraception; protection | |
|
|
| | old system / weights and measures of former times | |
|
|
| | to oppose corruption / anti-graft (measures, policy etc) | |
|
|
| | 100 ml / one-tenth of a peck / measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗 | |
|
|
| | scale for measuring body weight; bathroom scale | |
|
|
| | to measure time / to time / to reckon by time | HSK 7-9 |
|
|
| | to crack down on / to take severe measures against | |
|
|
| | system of weights and measures | |
|
|
| | to oppose each other with equal harshness (idiom); tit for tat / measure for measure | HSK 7-9 |
|
|
| | to size sb up / to look sb up and down / to take the measure of / to suppose / to reckon | HSK 7-9 |
|
|
| | to have a competition / to measure with one's hand or arm / to make a gesture of measuring | HSK 7-9 |
|
|
| | so pleased as to lose one's sense of measure / beside oneself with joy | |
|
|
| | to strike a severe blow / to crack down / to take strong measures | |
|
|
| | to take measures to mitigate the impact of disasters (including prevention, preparation, and support for stricken communities) | |
|
|
| | anti-infiltration (measures taken against subversive external forces) / (chemistry) reverse osmosis | |
|
|
| | to determine (by measuring or surveying) | HSK 6 |
|
|
| | measure of length, ten Chinese feet (3.3 m) / to measure / husband / polite appellation for an older male | |
|
|
| | tape measure (usu. retractable) / CL: 把 | |
|
|
| | to measure distance | |
|
|
| | to measure speed | |
|
|
| | quantity; weight; measure / (fig.) weight (importance, prestige, authority etc); (of written material) density | HSK 7-9 |
|
|
| | earthquake intensity (measure of its destructive power) | |
|
|
| | scale (instrument for weighing) / to weigh / (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams) / (printing) point (unit used to measure the size of type) / (Tw) (printing) pound; ream weight (used to describe paper thickness) | HSK 7-9 |
|
|
| | classifier (in Chinese grammar) / measure word | |
|
|
| | Gini coefficient (a measure of statistical dispersion) | |
|
|
| | to overstep the bounds of what is proper / to take sth too far / (of a measuring device) to go off the scale | |
|
|
| | measures of national income and output | |
|
|
| | immunization injection / fig. forewarning / heads-up / preventive measure | |
|
|
| | lit. ferry bridge / fig. interim measure over some difficulty / a guide | |
|
|
| | to brandish (a figurative weapon, i.e. some measure intended to deal with the situation); to resort to (some tactic) | |
|
|
| | not take a proper measure of oneself / to overrate one's own abilities | |
|
|
| | to take preventative measures; to guard against accident or disaster | |
|
|
| | Big Mac Index, a measure of the purchasing power parity (PPP) between currencies | |
|
|
| | to receive in no small measure | HSK 7-9 |
|
|
| | capacity / quantity / amount / to estimate / abbr. for 量詞｜量词, classifier (in Chinese grammar) / measure word | |
|
|
| | lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (idiom); fig. follow a prescribed pattern to the letter / scrupulous attention to detail | |
|
|
| | Big Mac Index, a measure of the purchasing power parity (PPP) between currencies | |
|
|
| | verbal classifier (in Chinese grammar) / measure word applying mainly to verbs | |
|
|
| | to measure / measurement | |
|
|
| | counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action / to adopt measures appropriate to the actual situation | |
|
|
| | gauge / measuring tool | |
|
|
| | stratagem of convenience (idiom); stop-gap measure / makeshift plan / interim step | |
|
|
| | measure (math.) | |
|
|
| | to calibrate (measure or apparatus) / fixed coefficient | |
|
|
| | to measure / measurement | |
|
|
| | inestimable / incalculable / beyond measure | |
|
|
| | liter and decaliter dry measure / (fig.) meager quantity of foodstuff | |
|
|
| | measure / tolerance / breadth / magnanimity / (math.) metric | |
|
|
| | to measure temperature | |
|
|
| | universal bevel (to measure angles) | |
|
|
| | an emergency measure | |
|
|
| | volt-ampere (measure of apparent power in alternating current circuits) | |
|
|
| | measuring device | |
|
|
| | to weigh oneself; to measure sb's weight | |
|
|
| | to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom) | |
|
|
| | dry measure for grain equal to ten dou 斗; one hundred liters / ancient pr. [shi2] | |
|
|
| | to oppose smuggling / anti-contraband (measures, policy etc) | |
|
|
| | "legal quotient" (LQ), a measure of one's awareness and knowledge of the law and one's standard of honorable conduct | |
|
|
| | steel set square (tool to measure right angles) | |
|
|
| | high-handed (measures) / with a heavy hand | |
|
|
| | tape measure | |
|
|
| | nominal classifier (in Chinese grammar) / measure word applying mainly to nouns | |
|
|
| | annoyed and amused in equal measure | |
|
|
| | (law) residential surveillance at a designated location (PRC legal measure confining suspects to government-assigned residences under continuous monitoring) (abbr. for 指定居所監視居住｜指定居所监视居住) | |
|
|
| | lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom); fig. an utterly inadequate measure | |
|
|
| | a combination of punches / (fig.) a set of measures | |
|
|
| | measuring vessel / measuring apparatus | |
|
|
| | range (of scales or measuring equipment) | |
|
|
| | scale for measuring body weight; bathroom scale | |
|
|
| | anti-seismic measures / seismic defenses / earthquake resistant | |
|
|
| | potency / titer (measure of effective concentration in virology or chemical pathology, defined in terms of potency after dilution by titration) / valence (perceived value in psychology) / valency | |
|
|
| | measure in traditional Chinese music / orderliness | |
|
|
| | plan of convenience (idiom); stop-gap measure / makeshift stratagem / interim step | |
|
|
| | to forbid sb to go out / to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc) / to ground (as disciplinary measure) / to gate / to curfew / restriction on movement / ban on visiting a place / out of bounds / off limits / caveat | |
|
|
| | soft measuring tape (non-retractable type used for body measurements etc) | |
|
|
| | to take drastic measures to deal with a situation / to pull the carpet from under sb | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
